前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的交談禮儀的重要性主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
【關(guān)鍵詞】中職歷史;愛(ài)國(guó)主義
在中職學(xué)校中要對(duì)學(xué)生進(jìn)行正確的勞動(dòng)教育和職業(yè)教育,使學(xué)生有一心一意地為社會(huì)服務(wù)的思想和為祖國(guó)的未來(lái)的建設(shè)奉獻(xiàn)畢生的精力。要有這樣的思想和認(rèn)識(shí)就要在日常教學(xué)過(guò)程中加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的愛(ài)國(guó)主義教育,這是中職學(xué)校教育教學(xué)中重要的教學(xué)任務(wù)之一,那么在中職歷史教學(xué)中如何加強(qiáng)學(xué)生的愛(ài)國(guó)主義教育,從而使學(xué)生畢業(yè)的時(shí)候完全融入社會(huì)中,為社會(huì)奉獻(xiàn)自己的力量,為祖國(guó)的現(xiàn)代化建設(shè)奉獻(xiàn)自己的光和熱呢?
一、愛(ài)國(guó)主義的內(nèi)容和意義
愛(ài)國(guó)主義包含了這樣的態(tài)度:對(duì)祖國(guó)的成就和文化感到自豪;強(qiáng)烈希望保留祖國(guó)的特色和文化基礎(chǔ);對(duì)祖國(guó)其他同胞的認(rèn)同感?!皭?ài)國(guó)主義”與“民族主義”有著緊密的聯(lián)系,并通常被作為同義詞使用。嚴(yán)格地說(shuō),民族主義是一種意識(shí)形態(tài),它經(jīng)常宣揚(yáng)愛(ài)國(guó)主義是一種有需要并且合適的態(tài)度。愛(ài)國(guó)主義分官方愛(ài)國(guó)主義、個(gè)人愛(ài)國(guó)主義和符號(hào)愛(ài)國(guó)主義。
(一)官方愛(ài)國(guó)主義。官方愛(ài)國(guó)主義是具有高度象征性的正式內(nèi)容的愛(ài)國(guó)主義,不管在什么情況下,所有政府總會(huì)促進(jìn)之。它是國(guó)家自身的邏輯推論,其法理基礎(chǔ)是“國(guó)家為政治社會(huì)的公共福利的表現(xiàn)”。國(guó)家紀(jì)念碑、退伍軍人節(jié)、偉人、歷史事件紀(jì)念節(jié)等,都是官方愛(ài)國(guó)主義的典型例子。政府可能會(huì)出于各種原因,發(fā)動(dòng)一些愛(ài)國(guó)主義運(yùn)動(dòng),來(lái)提升公民對(duì)國(guó)家與國(guó)家標(biāo)志物的認(rèn)同。
(二)個(gè)人愛(ài)國(guó)主義。個(gè)人愛(ài)國(guó)主義是一種感性、自愿的愛(ài)國(guó)主義。這種類型的愛(ài)國(guó)者有著某種確定的愛(ài)國(guó)觀,如對(duì)國(guó)旗保持尊敬;不僅如此,他們經(jīng)常堅(jiān)持認(rèn)為,所有的公民,都應(yīng)該具有與其本人相同的愛(ài)國(guó)觀,而不允許有例外。這種愛(ài)國(guó)主義在結(jié)構(gòu)上與其它的價(jià)值觀理念――運(yùn)動(dòng)相似,其政治上的表現(xiàn)為,力圖讓其本人的價(jià)值觀得到更好的法律支持。
(三)符號(hào)愛(ài)國(guó)主義。愛(ài)國(guó)主義極度依賴于標(biāo)志性的行為,如:升國(guó)旗、唱國(guó)歌、參加大型集會(huì)、在車駕上貼上愛(ài)國(guó)的標(biāo)簽等各種在公眾場(chǎng)合宣告對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)的行為。在戰(zhàn)時(shí),符號(hào)愛(ài)國(guó)主義常用于提升士氣、增加戰(zhàn)時(shí)的努力。而在和平時(shí)期,愛(ài)國(guó)主義并不能像戰(zhàn)時(shí)那樣方便的衡量對(duì)國(guó)家的貢獻(xiàn),但并不為愛(ài)國(guó)者所拋棄。例如,在平日的政府場(chǎng)所向國(guó)旗敬禮的行為,被視為是與在戰(zhàn)場(chǎng)上向國(guó)旗敬禮同等愛(ài)國(guó)程度的行為。
二、在中職歷史教學(xué)中實(shí)施愛(ài)國(guó)主義教育
老師在歷史教學(xué)中,要時(shí)常滲透愛(ài)國(guó)主義教育內(nèi)容,回顧祖國(guó)走過(guò)的風(fēng)風(fēng)雨雨、經(jīng)歷無(wú)數(shù)的坎坷艱難等等,最后使我們的祖國(guó)傲然屹立在東方。是什么使祖國(guó)有這么大的力量,使她有這么旺盛的生機(jī)?是全國(guó)千萬(wàn)個(gè)民眾的愛(ài)國(guó)主義精神,使他們有這么強(qiáng)大的民族向心力和凝聚力。
中職歷史課告訴我們,要熱愛(ài)自己的祖國(guó),繼承和發(fā)揚(yáng)前輩的愛(ài)國(guó)主義的優(yōu)良傳統(tǒng)。天下興亡,匹夫有責(zé)。熱愛(ài)祖國(guó)是中華民族的光榮傳統(tǒng)。翻閱典籍,從來(lái)沒(méi)有哪兩個(gè)字能如“祖國(guó)”這般,瞬間震顫我們的靈魂,扣動(dòng)我們的心弦。愛(ài)國(guó)主義傳統(tǒng)表現(xiàn)為對(duì)祖國(guó)命運(yùn)的關(guān)注,表現(xiàn)在為祖國(guó)的獨(dú)立、自由、文明和昌盛而奮斗,表現(xiàn)在維護(hù)各民族的團(tuán)結(jié)和統(tǒng)一。
愛(ài)國(guó)主義,數(shù)千年賡續(xù)不斷,已成為中華民族不可磨滅的文化基因,照亮著仁人志士以道自任的前行之路。從古至今,幾千年下來(lái)出現(xiàn)過(guò)多少仁人志士,有為國(guó)家利益、犧牲自己的,有手托炸藥包的,有把敵人帶入我軍包圍圈的小英雄王二小,有精神永遠(yuǎn)存在人們心中的雷鋒,有抗日英雄楊靖宇,更有譚嗣同慨然赴死、舍生取義,錢學(xué)森沖破攔阻、毅然歸國(guó)。再往前看,有民族英雄文天祥,有的林則徐,有精忠報(bào)國(guó)的岳飛,有愛(ài)國(guó)將領(lǐng)吉鴻昌……他們?yōu)橹腥A民族的利益,為國(guó)家的強(qiáng)盛和不再受欺凌,做出可歌可泣的偉業(yè),他們的英雄業(yè)績(jī)永遠(yuǎn)是這一代青年學(xué)生學(xué)習(xí)的榜樣。愛(ài)國(guó)是每一個(gè)公民高于一切的美德。今天的中職學(xué)生,要繼承和發(fā)揚(yáng)先人的愛(ài)國(guó)主義精神。這就需要我們努力學(xué)習(xí)文化科技知識(shí),學(xué)好本領(lǐng),用我們的智慧和力量,創(chuàng)造祖國(guó)美好燦爛的明天。
三、在中職歷史教學(xué)中闡明愛(ài)國(guó)主義教育是一種道德規(guī)范
人們對(duì)待自己祖國(guó)的態(tài)度是一種道德規(guī)范和政治原則。這種態(tài)度用一定的行為方式和社會(huì)情感復(fù)雜綜合地表現(xiàn)出來(lái),就是對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài)。愛(ài)國(guó)主義不僅是表現(xiàn)在對(duì)自己的祖國(guó)的山川風(fēng)物、物產(chǎn)資源、歷史傳統(tǒng)和文化藝術(shù)的愛(ài)戀、自豪,更重要的是表現(xiàn)對(duì)民族、國(guó)家利益、命運(yùn)的強(qiáng)烈關(guān)注,自覺(jué)地把個(gè)人利益、前途、命運(yùn)與國(guó)家、民族的利益、前途和命運(yùn)緊密地聯(lián)系在一起,為自己祖國(guó)繁榮富強(qiáng)、和諧進(jìn)步而執(zhí)著追求和勇于獻(xiàn)身。
在我國(guó)歷史上,愛(ài)國(guó)主義從來(lái)就是動(dòng)員和鼓舞各族人民團(tuán)結(jié)奮斗的一面旗幟,是各族人民共同的精神支柱,在維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié)、抵御外來(lái)侵略和推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步方面發(fā)揮了重大作用。
愛(ài)國(guó)主義就是一項(xiàng)社會(huì)的道德規(guī)范。人們都以是否熱愛(ài)自己的祖國(guó),能否為祖國(guó)貢獻(xiàn)力量作為尺度,評(píng)價(jià)一切個(gè)人、集體、政黨、階級(jí)的言行,評(píng)價(jià)一個(gè)國(guó)家的社會(huì)道德?tīng)顩r。作為中職生不但要明白這個(gè)道理,而且要恪守愛(ài)國(guó)這一道德規(guī)范,堅(jiān)定不移地堅(jiān)持這一政治原則。
總之,通過(guò)中職歷史教學(xué),讓學(xué)生進(jìn)一步了解中國(guó)國(guó)情,形成對(duì)祖國(guó)歷史與文化的認(rèn)同感,讓學(xué)生在了解自己家鄉(xiāng)中了解中國(guó)國(guó)情,正確看待家鄉(xiāng),了解祖國(guó)在自然條件,經(jīng)濟(jì)發(fā)展等方面的優(yōu)勢(shì)與不足,并激發(fā)學(xué)生為建設(shè)家鄉(xiāng),建設(shè)祖國(guó)而貢獻(xiàn)自己的才智的自覺(jué)性和高度社會(huì)責(zé)任感。這既是每位中職歷史教師的責(zé)任,又是中職歷史教學(xué)的任務(wù)。
參考文獻(xiàn):
[1]《好搜百科》;
如何進(jìn)行初中物理探究性實(shí)驗(yàn)教學(xué)?
一、做好教學(xué)準(zhǔn)備
一定要以學(xué)生為主體,這個(gè)課堂是屬于學(xué)生的,學(xué)生在實(shí)驗(yàn)中可以盡情地?fù)]舞自己的雙手,在觀察中思考,在操作中驗(yàn)證,在思考中發(fā)現(xiàn),在交流中進(jìn)步,讓學(xué)生在自主的基礎(chǔ)上互動(dòng)。隨著教育事業(yè)的不斷發(fā)展,初中物理課的教學(xué)目標(biāo)不再是讓學(xué)生被動(dòng)地接受知識(shí),而是要學(xué)習(xí)如何掌握這門知識(shí),對(duì)物理有個(gè)初步的認(rèn)識(shí),了解探究性教學(xué)的過(guò)程。因此,我們不能堅(jiān)持以前那種“填鴨式”的教學(xué)方式,片面地追求知識(shí)的灌輸,要讓學(xué)生之間加強(qiáng)合作,互相溝通,相互協(xié)調(diào),在這種團(tuán)結(jié)互助的過(guò)程中體驗(yàn)探究學(xué)習(xí)的全過(guò)程。這樣的教學(xué)方式不僅能夠讓學(xué)生學(xué)會(huì)自主學(xué)習(xí),還能夠加強(qiáng)學(xué)生與學(xué)生之間的合作,加深他們的友誼。
所以探究性實(shí)驗(yàn)教學(xué)一般要實(shí)行 “小組合作探究”這種教學(xué)模式,它不僅能調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,張揚(yáng)學(xué)生的個(gè)性,而且會(huì)讓每個(gè)孩子有機(jī)會(huì)發(fā)言,整堂課有事情做。孩子們只要做了課堂的主人,他們就會(huì)很興奮,慢慢地喜歡上你的課,“興趣是最好的老師”呀。
那么,怎樣才能讓學(xué)生主動(dòng)地參與到實(shí)驗(yàn)中來(lái)呢?首先,教師就要做好充分的備課,要保證讓每位學(xué)生都參與到思考中來(lái),不能使探究活動(dòng)流于形式。學(xué)生在思考中能獲得廣泛的體驗(yàn)與感受,充分調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性,還能培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)和實(shí)踐能力。
二、科學(xué)設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)
1.要明確實(shí)驗(yàn)的目的性。
首先要明確探究的目的性。教師要引導(dǎo)學(xué)生去進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。教師應(yīng)該根據(jù)理論知識(shí)去尋找、確定實(shí)驗(yàn)主題,再讓學(xué)生圍繞這一主題去進(jìn)行實(shí)驗(yàn)工作。教師在上課之前就要明確這堂課的目的:通過(guò)這次實(shí)驗(yàn)我們要教會(huì)學(xué)生什么?要讓學(xué)生掌握些什么知識(shí)?這是教師必須考慮到的,只有帶著目標(biāo)去努力,才能夠加強(qiáng)學(xué)生的動(dòng)力,以取得更好的教學(xué)效果。在這種實(shí)驗(yàn)的過(guò)程中收獲物理知識(shí),不僅能夠幫助學(xué)生更好地掌握知識(shí),還能讓他們體驗(yàn)到探究問(wèn)題的全過(guò)程;既培養(yǎng)了學(xué)生的實(shí)踐能力,又激發(fā)了學(xué)生的興趣和熱情。所以教師一定要做好課前準(zhǔn)備工作,要讓學(xué)生帶著問(wèn)題去實(shí)驗(yàn)。不然學(xué)生研究了半天,卻不知道在研究些什么,這樣毫無(wú)頭緒的探究是沒(méi)有任何意義的。
2.要注重培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維。探究性教學(xué)還需要激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)造性思維,充分發(fā)揮他們的想象力。這里舉一個(gè)例子:實(shí)驗(yàn)活動(dòng),教師讓學(xué)生每人自制了一個(gè)溫度計(jì)在課堂上使用。老師提出問(wèn)題:這個(gè)溫度計(jì)還可以作哪些改進(jìn)?然后再讓學(xué)生分成小組,以小組的形式對(duì)該問(wèn)題進(jìn)行討論。經(jīng)過(guò)討論后,各小組提出了溫度計(jì)的很多缺點(diǎn),再讓小組根據(jù)自己的意見(jiàn)對(duì)溫度計(jì)進(jìn)行改進(jìn),進(jìn)行創(chuàng)新實(shí)驗(yàn),在實(shí)驗(yàn)中體會(huì)物理實(shí)驗(yàn)器材由原始狀態(tài)到提出缺點(diǎn)到進(jìn)一步改進(jìn)到再使用這樣一個(gè)完整的過(guò)程,這就是創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)。實(shí)驗(yàn)結(jié)束后學(xué)生不僅對(duì)溫度計(jì)的構(gòu)造、各部分的作用一清二楚,而且還學(xué)會(huì)了溫度計(jì)的正確使用方法,一氣呵成。
三、劃分實(shí)驗(yàn)探究小組
教師在教育教學(xué)的過(guò)程中面對(duì)的是一個(gè)群體,而不是一個(gè)個(gè)個(gè)體,所以,我們的教學(xué)目的不是讓某一個(gè)人掌握知識(shí),而是要讓這個(gè)群體里的每個(gè)人都能夠掌握教學(xué)內(nèi)容并學(xué)以致用。但是這不是件容易的事情。
在我們學(xué)校實(shí)行劃分小組制,每個(gè)小組有四個(gè)同學(xué),一號(hào)是最棒的,四號(hào)是學(xué)習(xí)成績(jī)最差、上課不愛(ài)回答問(wèn)題的那種同學(xué),這樣劃分能起到互相幫助的作用。同時(shí)排位的時(shí)候四個(gè)人為一個(gè)整體,在最偏僻的角落也有我們學(xué)習(xí)最好的同學(xué),在最好的位置也有學(xué)習(xí)不好的、調(diào)皮搗蛋的同學(xué),即使再差的學(xué)生也有他們的閃光點(diǎn),也會(huì)經(jīng)常起來(lái)發(fā)言。在教學(xué)過(guò)程中,教師要根據(jù)學(xué)生的個(gè)性特征因材施教、因地制宜。因此,教師一定要想方設(shè)法地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,如果能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,那么就能收到事半功倍的效果。
一、醫(yī)學(xué)院校學(xué)生考試作弊的心理因素分析
1. 不勞而獲的懶惰心理。
從人性的角度而言, 每一個(gè)人都有懶惰心理, 即付出的少, 又想獲得最大的成績(jī)。醫(yī)學(xué)院校的學(xué)習(xí)任務(wù)繁重,加之現(xiàn)在90后學(xué)生意志力普遍比較薄弱, 獨(dú)生子女偏多, 從小缺乏意志力的鍛煉, 加上對(duì)學(xué)習(xí)失去目標(biāo)、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)不足, 怕吃苦者大有人在。懶得上課、懶得復(fù)習(xí), 但又想考試過(guò)關(guān), 最簡(jiǎn)單易行的辦法就是作弊。
2. 虛榮心理。
由于醫(yī)學(xué)院校設(shè)有獎(jiǎng)勵(lì)制度及國(guó)家資助項(xiàng)目很多, 不僅發(fā)證書, 而且還發(fā)現(xiàn)金鼓勵(lì), 這對(duì)很多學(xué)生有著很大的吸引力。有相當(dāng)一部分同學(xué), 尤其是對(duì)名利看得比較重的同學(xué)為了獲取高分成績(jī), 不惜鋌而走險(xiǎn)而選擇作弊這一捷徑。
3. 只求過(guò)關(guān)心理。
這類醫(yī)學(xué)生對(duì)考試要求不高, 只求及格萬(wàn)歲。他(她) 們平時(shí)不用功讀書, 甚至有逃課的習(xí)慣, 由于害怕考試不及格無(wú)法向家長(zhǎng)交代, 考試就只好臨時(shí)抱佛腳或者作弊以求考試及格。
4.反感心理。
這是現(xiàn)代醫(yī)學(xué)生普遍存在的心理。幾十年的死記硬背式的閉卷考試使大部分學(xué)生產(chǎn)生了極度的反感心理, 早已不知道考試的真正意義在哪里, 對(duì)學(xué)習(xí)已經(jīng)沒(méi)有多大的興趣, 一考試大腦就不好用, 只好作弊以求應(yīng)付了事。[1]
5. 功利心理
有的醫(yī)學(xué)生把幫助別人考試作弊當(dāng)成社會(huì)交換的籌碼,通過(guò)幫助別人作弊,達(dá)到獲得別人尊重、情感或某些承諾甚至獲得物質(zhì)利益的一種方式,是典型的急功近利的心理表現(xiàn)。
6. 冒險(xiǎn)心理
有些醫(yī)學(xué)生由于基礎(chǔ)較差,平時(shí)又不積極努力,幾個(gè)學(xué)期下來(lái),沒(méi)有什么進(jìn)步,這時(shí)面對(duì)各方面的壓力,會(huì)自動(dòng)產(chǎn)生作弊的冒險(xiǎn)心理。[2]
7. 僥幸心理
醫(yī)學(xué)生之所以作弊甚至反復(fù)作弊動(dòng)因之一在于他們存有僥幸心理或者有僥幸“成功”的經(jīng)歷。自己作弊抱著僥幸心理,有機(jī)會(huì)便做,沒(méi)機(jī)會(huì)便撤,即使被老師發(fā)現(xiàn)了也會(huì)高抬貴手。但不容忽視的另一個(gè)問(wèn)題是同學(xué)是因?yàn)閺?fù)習(xí)不好擔(dān)心掛科所以作弊,可見(jiàn)絕大多數(shù)的作弊者是意圖鮮明有意為之。但是,不管哪一種形式,僥幸心理都在作弊者的內(nèi)心深處作祟。[3]
二、如何對(duì)醫(yī)學(xué)院校大學(xué)生作弊現(xiàn)象進(jìn)行誠(chéng)信教育
誠(chéng)信是大學(xué)生思想道德的根本,在大學(xué)生中開(kāi)展誠(chéng)信教育,既是大學(xué)生自身成長(zhǎng)的需要,也是社會(huì)進(jìn)步與時(shí)展的要求,因此高校要從多方面加強(qiáng)誠(chéng)信教育。對(duì)于醫(yī)學(xué)院校學(xué)生,將來(lái)面對(duì)的是身患疾病的弱勢(shì)群體,進(jìn)行誠(chéng)信教育尤為重要
1. 加強(qiáng)大學(xué)生的誠(chéng)信自律意識(shí)。
高校加強(qiáng)誠(chéng)信制度建設(shè),建立行之有效的規(guī)章制度,通過(guò)這些章程、規(guī)章、守則、公約,形成道德承諾制度,使學(xué)生對(duì)自己的行為做出承諾,加強(qiáng)自我約束。教育單靠簡(jiǎn)單的灌輸和說(shuō)教是難以觸動(dòng)學(xué)生心靈的,所以,誠(chéng)信教育要與學(xué)生的日常生活聯(lián)系起來(lái),積極組織各種校園文化活動(dòng)和社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生在實(shí)踐活動(dòng)中親身體驗(yàn),學(xué)會(huì)做誠(chéng)信人,做誠(chéng)信事??梢越M織學(xué)生深入廠礦企事業(yè)單位,體會(huì)誠(chéng)信在社會(huì)健康發(fā)展中的重要作用,幫助學(xué)生自覺(jué)成為誠(chéng)信的接受者、宣傳者和捍衛(wèi)者。
2. 不斷強(qiáng)化學(xué)生良好的自我意識(shí),
走出考試作弊的心理誤區(qū)所謂自我意識(shí),簡(jiǎn)單的講就是指一個(gè)人對(duì)自己的認(rèn)識(shí)和評(píng)價(jià)。作為學(xué)生個(gè)人,既要看到自己的不足,更要看到自己的長(zhǎng)處,這就需要自我觀察、自我認(rèn)定、自我判斷和自我評(píng)價(jià)。要學(xué)會(huì)悅納自己、保護(hù)自己,既要重視身體健康,更應(yīng)珍惜自己的品德和榮譽(yù),以贏得別人的尊敬和友情,力求自身的發(fā)展和學(xué)習(xí)的進(jìn)步;培養(yǎng)自強(qiáng)不息的意志,只有在平時(shí)的學(xué)習(xí)和生活中不斷完善自我意識(shí),樹(shù)立樂(lè)觀、成熟、誠(chéng)實(shí)的品性,才能達(dá)到完美人格的塑造。
3. 塑造大學(xué)生的誠(chéng)信人格
誠(chéng)實(shí)和信用是做人的根本,是人格魅力的體現(xiàn),是衡量品行的道德標(biāo)準(zhǔn)之一。不管是何種心理的考試作弊行為,都集中反映了考生不誠(chéng)實(shí)的一面。德國(guó)詩(shī)人海涅就曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“生命不可能從謊言中開(kāi)出燦爛的鮮花。”所以,學(xué)校應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)誠(chéng)信教育,并將誠(chéng)信教育納入到學(xué)校的整體教育工作之中,從杜絕考試作弊做起,共鑄誠(chéng)信校園。
4. 培養(yǎng)教師的誠(chéng)信作風(fēng)。
我們一方面呼吁學(xué)生要正確看待考試成績(jī), 明白考試的成績(jī)?nèi)耘f是評(píng)價(jià)學(xué)生是否達(dá)到教育目標(biāo)的主要手段, 也是對(duì)自己學(xué)習(xí)效果的一個(gè)檢測(cè)。另一個(gè)方面教師也要在平時(shí)的教學(xué)中嚴(yán)守誠(chéng)信, 不過(guò)分夸大考試成績(jī), 不能把考試成績(jī)作為關(guān)卡來(lái)劃分學(xué)生的等級(jí), 這樣的做法只會(huì)讓學(xué)生對(duì)考試的科學(xué)性與公平性失去信心。
5. 優(yōu)化社會(huì)誠(chéng)信環(huán)境。
道德是一種無(wú)形的巨大力量,在懲惡揚(yáng)善中能起到潛移默化的作用。只有當(dāng)誠(chéng)實(shí)守信內(nèi)化為人們的自覺(jué)意識(shí),形成一種社會(huì)風(fēng)氣時(shí),守信才能成為人們的自覺(jué)的行為,失信才會(huì)受到公眾的譴責(zé),失信者將為之付出高額的道德和經(jīng)濟(jì)成本。我們既要吸收中外文化在誠(chéng)信道德方面的合理因素,又要結(jié)合中國(guó)現(xiàn)階段的社會(huì)發(fā)展水平,把國(guó)家、集體的整體利益和個(gè)人的正當(dāng)權(quán)益結(jié)合起來(lái),競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)與協(xié)作精神兼顧。
6. 營(yíng)造濃厚的校園誠(chéng)信氛圍。
高校要加強(qiáng)宣傳教育,建立一個(gè)有誠(chéng)信內(nèi)涵的校園大環(huán)境,形成嚴(yán)謹(jǐn)、求實(shí)、創(chuàng)新的校園誠(chéng)信文化,為大學(xué)生誠(chéng)信理念形成營(yíng)造良好的輿論氛圍。誠(chéng)信教育不能只靠思想政治課上的口頭說(shuō)教,而應(yīng)同時(shí)加大宣傳力度,發(fā)揮輿論導(dǎo)向作用,可以通過(guò)校園廣播、網(wǎng)站等媒體進(jìn)行宣傳教育,宣傳樹(shù)立優(yōu)秀典型,歌頌誠(chéng)信的個(gè)人和事跡,在校園中營(yíng)造出“誠(chéng)信光榮,不誠(chéng)信可恥”的有益氛圍。高校可以專門開(kāi)設(shè)“誠(chéng)信教育”課要求每位同學(xué)從理論和實(shí)踐兩個(gè)方面進(jìn)行學(xué)習(xí)、鍛煉,并把誠(chéng)信行為納入素質(zhì)考核的內(nèi)容之中,嚴(yán)格把關(guān)、落到實(shí)處。還可以開(kāi)展以“誠(chéng)信”為主題的辯論賽,有獎(jiǎng)知識(shí)競(jìng)賽活動(dòng)等多種形式,促進(jìn)校園誠(chéng)信文化建設(shè),即以學(xué)生的各類活動(dòng)為載體,讓學(xué)生實(shí)踐誠(chéng)信。[4]
參考文獻(xiàn)
[1] 劉郁《從誠(chéng)信角度透視考試作弊現(xiàn)象》教學(xué)與管理, 2007(4)
[2] 魏素珍 趙國(guó)增《從考試作弊談?wù)\信教育的重要性》2006(12)
[關(guān)鍵詞] 商務(wù)談判 語(yǔ)言禮儀 行為禮儀
談判的定義很簡(jiǎn)單,根據(jù)美國(guó)著名談判專家勒德所說(shuō)的,只要人們?yōu)榱烁淖兿嗷ビ^點(diǎn)而交換觀點(diǎn),只要人們是為了取得一致而磋商協(xié)議,他們就是在談判。
商務(wù)談判作為一項(xiàng)特殊的商務(wù)活動(dòng),對(duì)談判者的語(yǔ)言和行為禮儀都有著很高的要求。在談判中,談判者通過(guò)大方、得體、優(yōu)雅的的行為禮儀可以為和諧友好的談判氣氛提供重要保證。
一、國(guó)際商務(wù)談判語(yǔ)言中的禮貌因素
在國(guó)際商務(wù)談判中,談判人員的語(yǔ)言藝術(shù)水平的高低,直接影響談判的結(jié)果和成效。禮貌作為一種交流工具,是為特定的交流目的服務(wù)的,在商務(wù)談判這一特定的環(huán)境下,有其獨(dú)有的規(guī)律和作用。
1.禮貌用語(yǔ)在國(guó)際商務(wù)談判中的作用
近年來(lái),隨著世界范圍內(nèi)國(guó)際貿(mào)易的快速發(fā)展,禮貌理論的研究成果也逐漸被運(yùn)用到外貿(mào)實(shí)務(wù)中。禮貌問(wèn)題和禮貌策略的運(yùn)用越來(lái)越被重視,已成為商貿(mào)談判戰(zhàn)略中的一個(gè)重要影響因素。由于談判雙方的認(rèn)知和情感不完全相同,談判時(shí)有些話語(yǔ)雖然正確,但對(duì)方卻難以接受,這時(shí),恰當(dāng)?shù)亩Y貌策略能夠更容易使對(duì)方接受與理解。當(dāng)談判雙方觀點(diǎn)不一致極易導(dǎo)致矛盾沖突的時(shí)候,禮貌語(yǔ)言可以很好的幫助緩解氣氛,而不必傷害到雙方的友好關(guān)系。另外,禮貌用語(yǔ)還能在出現(xiàn)不公平的現(xiàn)象時(shí)促進(jìn)策略的變通和幫助維護(hù)自身利益。因此,積極的禮貌策略是商務(wù)談判的必備條件,也是直接影響談判成效的重要因素。
2.禮貌用語(yǔ)在國(guó)際商務(wù)談判中的運(yùn)用
禮貌策略不僅包括用詞用句得體,特定場(chǎng)合選用不同的交際用語(yǔ),還包括語(yǔ)用學(xué)理論背景下的贊美、幽默等等語(yǔ)言交流的常用技巧的應(yīng)用。在商務(wù)談判中的禮貌策略,可以通過(guò)使用模糊詞匯、條件句和疑問(wèn)句,禮貌用語(yǔ)等方面來(lái)實(shí)施。
模糊詞匯是一種試探性和可能性的表達(dá)方式,在英語(yǔ)詞匯中,well,perhaps, just, really, actually,certainly,possible,think,wonder,might,special, final confirmation等都是典型的模糊詞匯表達(dá)。例如:
I think your price is out of line with the prevailing market level.
Well,perhaps you could rethink this issue.
In case you reduce your minimun to 7000 sets, there is a possibility of our placing orders with you.
糊動(dòng)詞匯既可以表達(dá)說(shuō)話者的心理過(guò)程,也可以來(lái)降低對(duì)他人意愿強(qiáng)加的程度,語(yǔ)氣顯得委婉禮貌多了,讓受話人覺(jué)得受到了尊重。在商務(wù)談判中,使用模糊詞語(yǔ)能減少因?yàn)楫愖h而造成的不悅,起到留有余地和避免唐突的作用。
祈使句是要求或者命令對(duì)方做某事的常用句型,在商務(wù)談判中會(huì)讓對(duì)方產(chǎn)生不快的感覺(jué),應(yīng)盡量避免使用,而條件從句和疑問(wèn)句則是很好的替代品。例如:
We shall be pleased if you could give us assistance in this technical aspect.Will you please arrange for shipment immediately?
禮貌用語(yǔ)如“please”,“thank you”,“excuse me”“sorry”等,顯然可以用來(lái)傳遞禮貌的意圖。不同的語(yǔ)言形式表示不同的交際目的,反映不同的會(huì)話含義,傳遞不同的語(yǔ)用信息。在商務(wù)談判這種正式的話語(yǔ)場(chǎng)合,禮貌用語(yǔ)可以幫助對(duì)話在相互尊重和融洽的氣氛中進(jìn)行。
二、國(guó)際商務(wù)談判中的行為禮儀
在商務(wù)談判中,行為禮儀包括見(jiàn)面時(shí)的行為禮儀和交談時(shí)的行為禮儀。前者包括致意、握手、遞接名片等,后者包括坐姿、手勢(shì)、面部表情等。
1.見(jiàn)面時(shí)的行為禮儀
由于多數(shù)談判者雙方的交往還只是初級(jí)交往,談判者沒(méi)有機(jī)會(huì)也沒(méi)有必要對(duì)對(duì)方進(jìn)行深入了解,因此,得體的見(jiàn)面禮儀可以給對(duì)方留下良好的第一印象。
(1)致意。致意是以動(dòng)作來(lái)示意問(wèn)候的禮節(jié),可以用于各種場(chǎng)合打招呼。
在較為正式的場(chǎng)合,當(dāng)長(zhǎng)者或尊者來(lái)或是離開(kāi)時(shí),一般使用站立致意的方式。而在不適宜交談的場(chǎng)合、與相識(shí)者在同一地點(diǎn)多次見(jiàn)面或者是與僅一次之交者,只需要點(diǎn)頭示意即可。
(2)握手。握手是日常交往中的常見(jiàn)禮節(jié),也是商務(wù)談判中不可缺少的禮儀之一。談判者雙方,不需語(yǔ)言,雙手一握,便可傳遞熱情,拉近距離。握手需要先了解次序,一般來(lái)說(shuō),主人、年長(zhǎng)者、職位高者以及女士先伸手,也就是說(shuō)遵循尊者先伸手的原則。其次,握手還需要堅(jiān)定有力,有力的握手除了可以表達(dá)熱情、信任或感激之情外,還可以表明敢于承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和敢于負(fù)責(zé)任的風(fēng)格。
(3)遞接名片。談判雙方遞名片是經(jīng)常發(fā)生的動(dòng)作,對(duì)于初識(shí)者,在經(jīng)人介紹之后,應(yīng)隨即取出并雙手捧交給對(duì)方,而在熟人之間,則可以在告辭時(shí)遞交。遞交名片時(shí),應(yīng)該面帶微笑,動(dòng)作要顯出虔誠(chéng)大方,自然從容。在接受他人的名片時(shí),一定要用雙手接受,并恭敬地表示感謝。接過(guò)之后,還要仔細(xì)地看一遍,以表示對(duì)對(duì)方的尊重。
2.交談時(shí)的行為禮儀
交談是談判過(guò)程的主要部分,在交談期間保持各種行為連續(xù)一致的禮儀是一名合格的所必須做到的。
(1)坐姿。坐姿的基本要求是端正穩(wěn)重,文雅自然。談判者輕穩(wěn)坐下后,應(yīng)保持上體挺直,頭部中正,兩肩平正放松,兩臂自然彎曲放在膝上或者椅子或沙發(fā)的扶手上。兩腿自然彎曲,兩腳平落地面。當(dāng)然,男女之間由于文化風(fēng)俗以及穿著服飾等的原因坐姿也不盡相同。
(2)手勢(shì)。手勢(shì)是人們?cè)诮徽勚杏玫米疃嗟囊环N行為語(yǔ)言。手勢(shì)禮儀對(duì)談判的氣氛可以起到很好的烘托作用。不同的手勢(shì)給人的感覺(jué)是不一樣的,比如,伸出并敞開(kāi)雙掌會(huì)給人以一致、誠(chéng)懇的感覺(jué),而談話時(shí)掌心向上則表示謙虛、誠(chéng)實(shí)不帶有任何威脅性。有些手勢(shì)會(huì)給人以不好的感覺(jué)比如食指伸出,其余手指緊握,呈指點(diǎn)狀,這樣的手勢(shì)表示教訓(xùn)鎮(zhèn)壓等,有很強(qiáng)的威脅性,還有,雙手緊握或不斷玩弄手指會(huì)使對(duì)方感到你缺乏信心或拘謹(jǐn),這些手勢(shì)都是不恰當(dāng)?shù)?談判者應(yīng)該盡量避免。
(3)表情。在所有的行為語(yǔ)言中,人們的認(rèn)識(shí)最接近的就是面部表情。老練的談判者不會(huì)忽略對(duì)方面部任何一絲一毫的信息。從行為禮儀的角度分析,面部表情最佳的狀態(tài)就是微笑。微笑,應(yīng)該發(fā)自內(nèi)心,自然坦誠(chéng)。微笑來(lái)自于快樂(lè)也能給自己和別人帶來(lái)和創(chuàng)造快樂(lè)。作為一名商務(wù)談判者,應(yīng)該時(shí)時(shí)把微笑寫在臉上。在微笑中,還要注重目光與目光的交流,真誠(chéng)的目光與微笑會(huì)給對(duì)方留下良好的印象和感覺(jué),使整個(gè)交談融洽、和諧。
三、結(jié)語(yǔ)
禮儀作為人類歷史發(fā)展的一種成果,是人類文明進(jìn)步的重要標(biāo)志,也是促進(jìn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)發(fā)展的重要途徑。隨著對(duì)外貿(mào)易的不斷發(fā)展和商務(wù)談判活動(dòng)的日益頻繁,連續(xù)一致的禮儀應(yīng)用于商務(wù)談判中,已成為談判者素質(zhì)的綜合反映,也是談判不可缺少的技術(shù)手段。
參考文獻(xiàn):
[1]宋賢卓.商務(wù)談判[M].北京:科學(xué)出版社,2004.
[2]王若軍.談判與推銷[M].北京:清華大學(xué)出版社,2007.
[3]金曉冬.禮貌語(yǔ)言在國(guó)際商務(wù)談判中的作用[J].浙江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(01).
商務(wù)禮儀對(duì)企業(yè)和個(gè)人的重要意義
1.塑造個(gè)人與企業(yè)良好形象
商務(wù)禮儀能展示企業(yè)的文明程度、管理風(fēng)格和道德水準(zhǔn),塑造企業(yè)形象。良好的企業(yè)形象是企業(yè)的無(wú)形資產(chǎn),無(wú)疑可以為企業(yè)帶來(lái)直接的經(jīng)濟(jì)效益。一個(gè)人講究禮儀,就會(huì)在眾人面前樹(shù)立良好的個(gè)人形象;一個(gè)組織的成員講究禮儀,就會(huì)為自己的組織樹(shù)立良好的形象,贏得公眾的贊譽(yù)?,F(xiàn)代市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)除了產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)外,更體現(xiàn)在形象競(jìng)爭(zhēng)。一個(gè)良好信譽(yù)和形象的公司或企業(yè),就容易獲得社會(huì)各方的信任和支持,就可在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中處于不敗之地。所以,商務(wù)人員時(shí)刻注重禮儀,既是個(gè)人和組織良好素質(zhì)的體現(xiàn),也是樹(shù)立和鞏固良好形象的需要。
2.傳遞信息、展示價(jià)值
禮儀最基本的功能就是規(guī)范各種行為。商務(wù)禮儀可強(qiáng)化企業(yè)的道德要求,樹(shù)立企業(yè)遵紀(jì)守法,遵守社會(huì)公德的良好形象。我們知道,道德是精神的東西,只能通過(guò)人的言行舉止,通過(guò)人們處理各種關(guān)系所遵循的原則與態(tài)度表現(xiàn)出來(lái)。商務(wù)禮儀使企業(yè)的規(guī)章制度、規(guī)范和道德具體化為一些固定的行為模式,從而對(duì)這些規(guī)范起到強(qiáng)化作用。企業(yè)的各項(xiàng)規(guī)章制度既體現(xiàn)了企業(yè)的道德觀和管理風(fēng)格,也體現(xiàn)了禮儀的要求,員工在企業(yè)制度范圍內(nèi)調(diào)整自己的行為,實(shí)際上就在固定的商務(wù)禮儀中自覺(jué)維護(hù)和塑造著企業(yè)的良好形象。
3.溝通感情、協(xié)調(diào)人際
良好的禮儀可以更好地向?qū)Ψ秸故咀约旱拈L(zhǎng)處和優(yōu)勢(shì),她往往決定了機(jī)會(huì)是否降臨。比如,在公司,你的服飾適當(dāng)與否可能就會(huì)影響到你的晉升和同時(shí)的關(guān)系;帶客戶出去吃飯時(shí)你的舉止得體與否也許就決定了交易的成功與否;又或者,在辦公室不雅的言行或許就使你失去了一次參加老板家庭宴請(qǐng)的機(jī)會(huì).....這是因?yàn)槎Y儀是一種信息,通過(guò)這個(gè)媒介表達(dá)出尊敬、友善、真誠(chéng)的感情。所以在商務(wù)活動(dòng)中,恰當(dāng)?shù)亩Y儀可以獲得對(duì)方的好感、信任,進(jìn)而推動(dòng)事業(yè)的發(fā)展
4.凈化社會(huì)風(fēng)氣,推進(jìn)社會(huì)主義精神文明的建設(shè)
一般而言,人們的教養(yǎng)反應(yīng)其素質(zhì),而素質(zhì)又體現(xiàn)于細(xì)節(jié),細(xì)節(jié)往往決定著人們的成敗。反映現(xiàn)代 個(gè)人教養(yǎng)的商務(wù)禮儀,是人類文明的標(biāo)志之一。一個(gè)人、一個(gè)單位、一個(gè)國(guó)家的商務(wù)禮儀水準(zhǔn)如何,往往反映著這個(gè)人、這個(gè)單位、這個(gè)國(guó)家的文明水平、整體素質(zhì)與整體教養(yǎng)。
從事商務(wù)活動(dòng)的黃金規(guī)則
1.正直
指通過(guò)言行表現(xiàn)出誠(chéng)實(shí)、可靠、值得信賴的品質(zhì)。當(dāng)個(gè)人或公司被迫或受到誘惑,想要做到不夠誠(chéng)實(shí)的事實(shí),這就是對(duì)正直的考驗(yàn)的時(shí)候。良好的商務(wù)舉止的一條黃金規(guī)則就是:你的正直應(yīng)是勿庸置疑的——不正直是多少謊言也掩飾不了的。
2.禮貌
指人的舉止模式。當(dāng)與他人進(jìn)行商務(wù)交往時(shí),風(fēng)度都可以向?qū)Ψ奖砻髯约菏欠窨煽浚惺率欠裾_、公正。粗魯、自私、散漫是不可能讓雙方的交往繼續(xù)發(fā)展的。規(guī)范的商務(wù)禮儀可以商務(wù)溝通的參與者在交往對(duì)象的心理建立起良好的第一印象,進(jìn)而形成肯定性的評(píng)價(jià),促進(jìn)溝通與談判的順利進(jìn)行。
3.個(gè)性
是指在商務(wù)活動(dòng)中表現(xiàn)出來(lái)的獨(dú)到之處。例如,你可以對(duì)商務(wù)活動(dòng)充滿激情,但不能感情用事;你可以不恭敬,但不能不忠誠(chéng);你可以逗人發(fā)笑,但不能輕率輕浮;你可以才華橫溢,但不能惹人厭煩
4.儀表
所有人都會(huì)哪怕是下意識(shí)地對(duì)交往者以貌取人,要做到衣著整潔得體,舉止落落大方,這些都是給商務(wù)伙伴保留好印象的至關(guān)重要的因素。
5.善解人意
這是良好的商務(wù)風(fēng)度中最基本的一條原則。成功的談判者往往在會(huì)面前扮演一下對(duì)手的角色。人們?nèi)绻孪染拖胂蠛眉磳⑴c之交談、寫信或打電話聯(lián)系的對(duì)方可能有的反應(yīng),就能更謹(jǐn)慎、更敏銳地與對(duì)方打交道。
6.機(jī)智
商場(chǎng)中每個(gè)人都極有可能對(duì)某些挑釁立即做出反應(yīng),或者利用某些顯而易見(jiàn)的優(yōu)勢(shì);如果我們一時(shí)沖動(dòng),則會(huì)悔之不已。不過(guò)本條黃金規(guī)則更深的內(nèi)涵是:有疑慮時(shí),保持沉默。
商務(wù)禮儀對(duì)企業(yè)和個(gè)人的重要意義相關(guān)文章:
1.商務(wù)禮儀對(duì)企業(yè)和個(gè)人的重要性
2.商務(wù)禮儀對(duì)個(gè)人的重要性
3.禮儀對(duì)企業(yè)的重要性
關(guān)鍵詞: 中國(guó)—東盟博覽會(huì) 復(fù)合型會(huì)展 口譯人才 禮儀培訓(xùn)
一、中國(guó)—東盟博覽會(huì)
中國(guó)—東盟博覽會(huì)是由倡議,由中國(guó)和東盟十國(guó)經(jīng)貿(mào)主管部門及東盟秘書處共同主辦,廣西壯族自治區(qū)人民政府承辦的國(guó)家級(jí)、國(guó)際性經(jīng)貿(mào)交流盛會(huì),每年在廣西壯族自治區(qū)的首府南寧舉辦。自2004年以來(lái),中國(guó)—東盟博覽會(huì)已成功舉辦了十屆。作為中國(guó)境內(nèi)唯一由多國(guó)政府共辦且長(zhǎng)期在一地舉辦的展會(huì),中國(guó)—東盟博覽會(huì)以“促進(jìn)中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)、共享合作與發(fā)展機(jī)遇”為宗旨,以展覽為中心,同時(shí)開(kāi)展多領(lǐng)域多層次的交流活動(dòng),其內(nèi)容包括中國(guó)和東盟十國(guó)之間的商品貿(mào)易、投資合作、服務(wù)貿(mào)易、高層論壇和文化交流等,搭建了中國(guó)與東盟交流合作的平臺(tái)。
二、合理應(yīng)用中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展禮儀的重要性和必要性
會(huì)展禮儀是在參加和組織會(huì)展活動(dòng)時(shí)用于維護(hù)企業(yè)與個(gè)人形象,對(duì)交往對(duì)象表示尊重友好的行為規(guī)范和準(zhǔn)則,它包括會(huì)展組織經(jīng)營(yíng)者、參展商、公眾之間的禮儀禮貌禮節(jié),以及在一定場(chǎng)合中的禮儀程序。中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展是由中國(guó)和東盟十國(guó)經(jīng)貿(mào)主管部門及東盟秘書處共同主辦的,由于中國(guó)和東盟各國(guó)在地理風(fēng)貌、歷史傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣、社會(huì)制度、和思維方式等方面存在差異,因此培養(yǎng)了一批解東盟語(yǔ)言和經(jīng)貿(mào)、文化、教育、旅游、外交禮儀等方面的復(fù)合型人才即成為中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)和中國(guó)—東盟博覽會(huì)成功舉辦的重要保證。中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展口譯人才合理應(yīng)用會(huì)展禮儀能展示參展商的文明程度、管理風(fēng)格和道德水準(zhǔn),塑造良好的企業(yè)形象,提高企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。
三、中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展口譯人才禮儀培訓(xùn)
會(huì)展工作人員包括口譯人員的形象是組成參展單位形象的重要“軟件”,是商務(wù)交往過(guò)程中構(gòu)成第一印象的主要因素,不但會(huì)影響他人對(duì)口譯人員自身專業(yè)能力和任職資格的判斷,還直接關(guān)系到參展單位形象和品牌的塑造和提升。下面筆者就從中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展口譯人員的儀容、服飾、儀態(tài)、表情、化妝、語(yǔ)言的修飾等方面,進(jìn)行探討。
1.儀容
中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展口譯人員的儀容應(yīng)做到干凈、整潔與衛(wèi)生。頭發(fā)須干凈、整齊,長(zhǎng)短適當(dāng),發(fā)型簡(jiǎn)單大方、樸素典雅。男士頭發(fā)以6厘米左右為最佳,做到前發(fā)不附額,側(cè)發(fā)不掩耳,后發(fā)不及領(lǐng)。女士頭發(fā)長(zhǎng)度相對(duì)“寬松”,但最好不要長(zhǎng)過(guò)肩部或擋住眼睛。在會(huì)展工作場(chǎng)合,應(yīng)將長(zhǎng)發(fā)梳成發(fā)髻,盤在頭上。面部的修飾亦要做到干凈、衛(wèi)生。脖頸、耳后、眼角、鼻孔等處也不可錯(cuò)過(guò)。鼻毛、耳毛、胡須等看起來(lái)不雅觀的體毛應(yīng)及時(shí)修剪或遮掩??诓繎?yīng)做到無(wú)異味、無(wú)異物。手部是極易被會(huì)展口譯人員忽視的部位。在會(huì)展現(xiàn)場(chǎng),不論是握手寒暄、遞送宣傳資料還是垂手而立,手都處于耀眼醒目之處。一雙保養(yǎng)良好、干干凈凈的手會(huì)為口譯人員和參展單位的形象加不少分。因此,口譯人員要注意雙手的保潔,并養(yǎng)成定期修剪指甲、不留長(zhǎng)指甲的良好習(xí)慣。在會(huì)展現(xiàn)場(chǎng),口譯人員的指甲不宜涂抹彩色指甲油。若實(shí)在喜歡涂指甲油,則可用無(wú)色指甲油代替。此外,在會(huì)展現(xiàn)場(chǎng),腋毛也不應(yīng)為外人覺(jué)察。
2.服飾
一般情況下,展位上的工作人員包括口譯人員應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一著裝。最佳的選擇是身穿參展單位的制服、特意為本次中國(guó)—東盟博覽會(huì)統(tǒng)一制作的會(huì)務(wù)裝,或者是穿深色的西裝、套裙。切忌穿著過(guò)于鮮艷、雜亂、暴露、透視、短小、緊身的衣服,特別不能穿著黑色皮裙,否則會(huì)讓人對(duì)口譯人員自身的職業(yè)產(chǎn)生疑問(wèn)。還需注意的是,男士的西裝、襯衫、領(lǐng)帶、鞋襪應(yīng)搭配協(xié)調(diào),皮鞋、皮帶、皮包顏色保持一致;女士的套裙、襯衫、內(nèi)衣、襯裙、鞋襪應(yīng)搭配得當(dāng),并注意正確穿著。口譯人員還應(yīng)在左胸佩帶標(biāo)明本人單位、職務(wù)、姓名的胸卡。
此外,中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展參展商遍及中國(guó)和東盟十國(guó),因此還可選擇參展單位具有本民族特色的服裝作為口譯人員的服裝。例如,中國(guó)展位的口譯人員可穿著旗袍;越南展位的口譯人員可穿著奧黛;泰國(guó)展位的口譯人員男士可穿著“絆尾幔”或“帕農(nóng)”,女士可穿著“紗籠”;印尼展位的口譯人員可穿著“巴迪克”、“紗籠”或“卡巴雅”等。
3.儀態(tài)
站立與行走是會(huì)展工作人員最常見(jiàn)的兩種儀態(tài)。站立時(shí),會(huì)展口譯人員應(yīng)當(dāng)做到身體站正,腰部挺直,挺胸收腹,雙腿并攏,雙腳微分,雙手交叉于身前,雙肩平直,雙目平視,頭部端正;行走時(shí),行進(jìn)的方向應(yīng)當(dāng)保持相對(duì)穩(wěn)定,行進(jìn)的步伐應(yīng)盡量保持“勻速”前進(jìn),腰部放松,上身挺拔,腿部伸直,始終目視正前方。當(dāng)有觀眾走近自己展位時(shí),口譯人員應(yīng)當(dāng)協(xié)助展商主動(dòng)迎上前去,承擔(dān)起展商和觀眾間溝通交流橋梁的角色。
會(huì)展現(xiàn)場(chǎng),口譯人員的手勢(shì)當(dāng)宜少不宜多,且使用亦當(dāng)規(guī)范。當(dāng)需要配合展商為觀眾引導(dǎo)或指示方向時(shí),口譯人員應(yīng)當(dāng)伸直并攏的手指,掌心向下,腕關(guān)節(jié)伸直,指尖與手臂形成一條直線,先指向觀眾的身軀中段,隨后指向其應(yīng)去之處。遞會(huì)展資料、名片時(shí),字體應(yīng)正對(duì)接受者,要讓對(duì)方馬上看清楚。并且做到雙手遞物,雙手接物。
此外,不同國(guó)家的見(jiàn)面禮也存在差異。如中國(guó)、越南的見(jiàn)面禮通常為握手禮,行握手禮時(shí),行至距握手對(duì)象1米處,雙腿立正,上身略向前傾,伸出右手,四指并攏,拇指張開(kāi)與對(duì)方相握,握手時(shí)用力適度,上下稍晃動(dòng)3、4次,隨即松開(kāi)手,恢復(fù)原狀。握手時(shí),神態(tài)要專注、熱情、友好、自然,面含笑容,目視對(duì)方雙眼,同時(shí)向?qū)Ψ絾?wèn)候;信奉佛教的東南亞、南亞國(guó)家如泰國(guó)的見(jiàn)面禮為合十禮,行合十禮時(shí),口譯人員兩個(gè)手掌在胸前對(duì)合,掌尖和鼻尖基本相對(duì),手掌向外傾斜,頭略低,面帶微笑。
4.表情
會(huì)展現(xiàn)場(chǎng),口譯人員的表情應(yīng)做到自然,微笑。微笑時(shí),放松面部肌肉,嘴角兩端稍稍用力向上拉,使兩端嘴角向上翹起,讓唇線略成弧形,在不牽動(dòng)鼻子、不發(fā)出笑聲、不露出牙齦的前提下,微微一笑,露出6到8顆牙齒。在訓(xùn)練時(shí),口譯人員可經(jīng)常念到“錢”、“茄子”,英文字母“G”、“V”等詞、字,尋找微笑的最佳口型。在訓(xùn)練眼睛里的笑容時(shí),口譯人員可取厚紙一張,遮住眼睛下面的部位,對(duì)著鏡子,心里想著令自己高興的事,使笑肌拉升收縮,嘴巴做出微笑的口型。這時(shí),雙眼就會(huì)自然呈獻(xiàn)出微笑的神情。
此外,與他人交談時(shí),口譯人員當(dāng)注視的部位在對(duì)方雙眼或雙眼與額頭之間。視線接觸的時(shí)間控制在交談總時(shí)間的1/3—2/3。眉毛與眼瞼一道保持自然、舒展的狀態(tài)。
5.化妝
口譯人員應(yīng)當(dāng)化妝上崗、淡妝上崗。女士全套化妝的大體步驟包括沐浴、做頭發(fā)、潔面、涂敷粉底、描眉畫眼、美化鼻部、打腮紅、修飾唇形、噴涂香水和修正補(bǔ)妝。具體操作時(shí),口譯人員可在上述范例的基礎(chǔ)上增減變化。在化妝時(shí),口譯人員應(yīng)當(dāng)避免過(guò)量使用濃香型化妝品,避免當(dāng)眾化妝或補(bǔ)妝,力戒自己的妝面出現(xiàn)殘缺。
6.語(yǔ)言
熟練地使用對(duì)象國(guó)的語(yǔ)言;注意文明用語(yǔ)、禮貌用語(yǔ)、規(guī)范用語(yǔ);口譯人員的語(yǔ)態(tài)既要親切友善,又要舒展自如。在自己講話時(shí),要注意不卑不亢,恭敬有禮。在他人講話時(shí),要專心致志,洗耳恭聽(tīng);翻譯時(shí),音量以展商、觀眾能清楚聽(tīng)到自己的聲音為適宜;語(yǔ)氣方面,要注意平等待人,謙恭禮貌;保持正常語(yǔ)速。
此外,口譯人員應(yīng)當(dāng)事先做好準(zhǔn)備,對(duì)其服務(wù)的展商及展品有相當(dāng)程度的了解;熟悉對(duì)象國(guó)的地理風(fēng)貌、歷史傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣、社會(huì)制度、和思維方式等;教師應(yīng)當(dāng)盡可能地創(chuàng)造條件帶學(xué)生觀摩展會(huì),并構(gòu)建虛擬場(chǎng)景供學(xué)生進(jìn)行角色扮演,以期更好地服務(wù)中國(guó)—東盟博覽會(huì)復(fù)合型會(huì)展。
參考文獻(xiàn):
[1]金正昆.現(xiàn)代商務(wù)禮儀教程.高等教育出版社,1996.
[2]金正昆.商務(wù)禮儀教程(第四版).中國(guó)人民大學(xué)出版社,2013.
一、禮儀教育
禮儀包含“禮”和“儀”兩種形式,禮者敬人也,要知禮、懂禮、講理,要示人以尊重。“儀”即儀式,就是表現(xiàn)形式。要將你所掌握的禮儀知識(shí)準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)乇憩F(xiàn)出來(lái)。中國(guó)是一個(gè)具有幾千年歷史的文明禮儀之邦。在今天的社會(huì)生活中,無(wú)論是工作、學(xué)習(xí)、交際、娛樂(lè),我們都在提倡講文明,講禮儀。我們學(xué)習(xí)禮儀知識(shí)要從理論上系統(tǒng)學(xué)習(xí),盡可能多地掌握相關(guān)知識(shí),在日常生活中要自覺(jué)實(shí)踐、恰當(dāng)運(yùn)用,可見(jiàn)禮儀教育是融入生活的。而基本禮儀、幼兒園禮儀、家庭禮儀、公共禮儀、節(jié)日等五個(gè)禮儀教育主題的內(nèi)容也正是和孩子的生活緊密聯(lián)系,教師們把對(duì)孩子的禮儀行為要求系統(tǒng)地歸納在禮儀兒歌之中,更利于有目的、有計(jì)劃地開(kāi)展禮儀教育。
二、禮儀教育的途徑
幼兒階段是禮儀培養(yǎng)的起始階段,也是重要階段。如何指導(dǎo)幼兒進(jìn)行禮儀行為的學(xué)習(xí)與實(shí)踐是我們幼兒教師的一項(xiàng)重要工作。怎樣的教育能讓孩子既掌握規(guī)范的禮儀知識(shí)又能自覺(jué)地形成良好禮儀習(xí)慣呢?我們采取了以下教育途徑:
1.禮儀教育的課堂化。讓“禮儀學(xué)習(xí)”課堂化,有利于孩子掌握系統(tǒng)規(guī)范的禮儀知識(shí)。因此,我們要求各班每周都有專門的禮儀兒歌誦讀教學(xué)活動(dòng),讓孩子熟讀、熟記禮儀三字經(jīng)兒歌。我園還專門組織班主任開(kāi)展“讓幼兒更好地理解兒歌,記住兒歌”的教材教法研究,比比誰(shuí)的辦法多,誰(shuí)的辦法好,誰(shuí)的教育更具實(shí)效。
2.禮儀教育的游戲化。為了把禮儀兒歌內(nèi)容體現(xiàn)在孩子的行為中,在誦讀教育的基礎(chǔ)上,我們以禮儀情景表演的形式讓孩子進(jìn)行角色的模仿與表演,通過(guò)表演游戲讓孩子實(shí)踐禮儀行為。游戲化的教學(xué)更能激發(fā)孩子的學(xué)習(xí)興趣,讓孩子在愉快的體驗(yàn)中接受禮儀行為的訓(xùn)練。如:《敲門》《洗手》《作客》等。我們?cè)O(shè)計(jì)小熊過(guò)生日請(qǐng)客的情景,讓孩子扮演小動(dòng)物去小熊家做客。進(jìn)門前有禮貌地敲門,進(jìn)門后主動(dòng)和小熊打招呼,坐下后彬彬有禮地交談或傾聽(tīng)別人談話,大家一起游戲時(shí)互相謙讓,當(dāng)小熊招待大家吃東西時(shí),洗干凈小手……孩子們就是在游戲中,開(kāi)心地扮演角色進(jìn)行規(guī)范的行為練習(xí)。
3.禮儀教育的生活化。禮儀教育不僅僅局限于德育課堂,在生活各環(huán)節(jié)、學(xué)習(xí)各領(lǐng)域中都有禮儀教育的影子。這有利于孩子在反復(fù)的練習(xí)中形成自覺(jué)的禮儀行為習(xí)慣。幼兒園每天早上都由教師、幼兒組成一個(gè)禮儀迎賓隊(duì),“禮儀天使”身披彩帶,以規(guī)范的站姿、面帶微笑、語(yǔ)言親切地在門口迎接每一個(gè)入園的小朋友、家長(zhǎng)和老師們等,都是禮儀在生活中的具體體現(xiàn)。
三、禮儀兒歌的教法——誦、研、辨、練
禮儀兒歌的學(xué)習(xí)過(guò)程最重要的還是“學(xué)”與“練”的結(jié)合。背誦一首禮儀兒歌不是我們最終的教學(xué)目的,如何將兒歌內(nèi)容轉(zhuǎn)化成孩子的自覺(jué)行為最終形成良好的行為習(xí)慣才是我們所重視的。因此,“誦、研、辨、練”的過(guò)程就是讓孩子從認(rèn)知到行為養(yǎng)成的循序漸進(jìn)的過(guò)程。
1.誦?!罢b”顧名思議是讓孩子學(xué)會(huì)誦讀兒歌。我們的孩子在幼兒園的環(huán)境中、在每天的早操中都接觸到禮儀兒歌,再經(jīng)過(guò)與領(lǐng)域課堂教學(xué)的結(jié)合,在生活環(huán)節(jié),如:早談活動(dòng)、餐前、活動(dòng)等待等時(shí)機(jī)讓孩子的反復(fù)誦讀,我們的孩子很快能熟練背誦。
2.研。會(huì)背誦不等于能理解。因此,教師在教學(xué)過(guò)程中常問(wèn)孩子:“兒歌里的這句話是什么意思,應(yīng)該怎樣做?”“為什么要這樣做?”反復(fù)和孩子研學(xué)兒歌,讓孩子通過(guò)與同伴、老師分享生活經(jīng)驗(yàn),真正理解了禮儀兒歌的含義,學(xué)會(huì)了規(guī)范的禮儀行為要求。
3.辨。培養(yǎng)孩子分辨是非的能力很關(guān)鍵。當(dāng)今社會(huì)上仍存在許多不文明的現(xiàn)象,孩子只有學(xué)會(huì)自己判斷,才能避免受到社會(huì)不良行為的影響,因此,我們?cè)诮逃^(guò)程會(huì)讓孩子發(fā)現(xiàn)、判斷、糾正身邊的不文明行為。教學(xué)活動(dòng)中我們會(huì)設(shè)計(jì)一些讓孩子判斷的游戲,例如:“文明之花送給誰(shuí)?”“哭臉和笑臉”等,把日常生活中常見(jiàn)的規(guī)范或不規(guī)范行為的圖片都展示出來(lái),讓孩子自由發(fā)表意見(jiàn)。
4.練。葉圣陶曾說(shuō)“凡是好的態(tài)度和好的方法,都要使它化為習(xí)慣,只有熟練得成了習(xí)慣,一輩子也用不盡。”只有反復(fù)的行為練習(xí)才能讓孩子真正把學(xué)到的東西轉(zhuǎn)化成自覺(jué)行為。這就是“練”的重要性。
(呼倫貝爾學(xué)院,內(nèi)蒙古 呼倫貝爾 021000)
【摘 要】中國(guó)和俄羅斯一直是友好的鄰國(guó),始終保持著友好的合作關(guān)系。在全球化趨勢(shì)下,兩國(guó)的跨文化交流的趨勢(shì)尤為明顯。然而,餐桌禮儀文化恰恰是這種跨文化交流中一個(gè)重要的環(huán)節(jié)。從主賓禮儀、就餐禮儀、餐具使用等幾個(gè)方面對(duì)中俄兩國(guó)餐桌禮儀基本常識(shí)進(jìn)行介紹,使我們更好地了解并掌握中俄餐桌禮儀知識(shí)。
關(guān)鍵詞 中國(guó);俄羅斯;餐桌;禮儀;差異
作者簡(jiǎn)介:王巖(1983—),女,呼倫貝爾學(xué)院俄羅斯語(yǔ)言文化學(xué)院,講師。
1 中國(guó)餐桌基本禮儀
1.1 主賓禮儀
在中國(guó)請(qǐng)客吃飯辦事是常事,你是主人,你應(yīng)該提前到達(dá)提前預(yù)定的地點(diǎn),然后在靠門位置等待,并為來(lái)賓引座。中國(guó)人常說(shuō)“民以食為天”,這反映出飲食文化對(duì)中國(guó)人的重要性。中國(guó)人不但熱衷飲食,而且還很講究飲食禮儀雖然他們有時(shí)說(shuō)話聲音較大,給人以吵鬧的印象但在他們的餐桌背后隱藏著多種禮儀。
1.2 就餐禮儀
就餐時(shí)姿勢(shì)要端正,腳自然放在自己座位下,不要任意伸直。手肘不要靠桌子,或放在臨坐椅壁上。進(jìn)餐時(shí)要溫文爾雅,從容安靜不要急躁,進(jìn)餐時(shí),先請(qǐng)客人、長(zhǎng)者動(dòng)筷子,加菜時(shí)每次少一些,離自己遠(yuǎn)的菜就少吃一些,吃飯時(shí)不要出聲音,喝湯時(shí)也不要發(fā)出聲響,最好用湯匙一小口一小口地喝,不宜把碗端到嘴邊喝,湯太熱時(shí)涼了以后再喝,不要一邊吹一邊喝。
1.3 餐具使用禮儀
中國(guó)人使用筷子用餐是從遠(yuǎn)古流傳下來(lái)的,古時(shí)又稱其為“箸”。日常生活當(dāng)中對(duì)筷子的運(yùn)用是非常有講究的。一般我們?cè)谑褂每曜訒r(shí),正確的使用方法講究的是用右手執(zhí)筷,大拇指和食指捏住筷子的上端,另外三個(gè)手指自然彎曲扶住筷子,并且筷子的兩端一定要對(duì)齊。
2 俄羅斯餐桌基本禮儀
2.1 主賓禮儀
俄羅斯人到別人家做客或者邀請(qǐng)人到自己家做客一定要提前邀請(qǐng),可以口頭邀請(qǐng),電話邀請(qǐng),比較正式的也用書面邀請(qǐng)。這樣以確保被邀人在確定時(shí)間到達(dá),以便主人做好迎接客人的準(zhǔn)備。俄國(guó)人對(duì)朋友十分熱情實(shí)在,不論家境貧富,烹飪技藝高低,都要像俄諺所說(shuō),“爐子里有啥,往桌上端啥”。
2.2 就餐禮儀
俄羅斯人進(jìn)餐時(shí),采取分餐制,使用刀叉。刀叉的擺放位置是:叉子在盤碟的左邊,刀和羹匙在右邊,酒杯在盤碟的前面,用餐者應(yīng)右手拿刀,左手拿叉。吃完一道菜后,將刀叉并排放在盤上把兒朝右,服務(wù)員會(huì)把它們收走。如果下一道菜還要使用刀叉,盤子左右沒(méi)有備用的刀叉,就要把刀叉放在桌子上。
2.3 餐具使用禮儀
俄羅斯人進(jìn)餐時(shí),采取分餐制,使用刀叉.匙。其基本用法是右手持刀或湯匙,左手拿叉。湯匙的持法與握筆的方法基本相同,即匙柄置于大拇指與食指之間,用中指在柄下拖住。刀叉的拿法是輕握后半部,食指按在柄上。使用刀叉進(jìn)餐時(shí),左手拿叉按住食物,右手持刀切成小塊,用叉子送入口中,一般是切一塊吃一塊,不要一下子切完,每塊大小要掌握在一口量為宜。
3 中俄餐桌禮儀異同之處
3.1 從餐具使用上看中俄文化差異
叉和筷子,不僅他們的發(fā)源地出現(xiàn)的環(huán)境不同,而且使用也不同,需要注意的是使用餐具時(shí)中俄均有不同的規(guī)范。如中餐進(jìn)餐時(shí)不可玩弄筷子(把它們當(dāng)鼓槌是非常失禮的做法),更不可以用筷子向人指指點(diǎn)點(diǎn)或打手勢(shì)示意。當(dāng)然,絕對(duì)不可吸吮筷子或把筷子插在米飯中,這是大忌(這好像葬禮上的香燭,被認(rèn)為是不吉利的)。在使用刀叉時(shí)也有一些禁忌。如手里拿著刀叉時(shí)切勿指手畫腳。
3.2 從座次安排上看中俄文化差異
中俄都講究正式的宴請(qǐng)活動(dòng)的座次安排。中國(guó)人請(qǐng)客傳統(tǒng)上用八仙桌。對(duì)門為上,兩邊為偏座。請(qǐng)客時(shí),年長(zhǎng)者、主賓或地位高的人坐上座,男女主人或陪客者坐下座,其余客人按順序坐偏座。俄羅斯人請(qǐng)客用長(zhǎng)桌,男女主人分坐兩端,然后按男女主賓和一般客人的次序安排座位,即男女穿插安排,以女主人的座位為準(zhǔn),主賓坐在女主人的右上方,主賓夫人坐在男主人的右上方,講究“女士?jī)?yōu)先”的西方紳士,都會(huì)表現(xiàn)出對(duì)女士的殷勤。
3.3 從就餐氛圍上看中俄文化差異
中國(guó)人餐桌上的鬧與俄羅斯餐桌上的靜是中俄餐桌禮儀最根本差異。餐桌氣氛上的差異,中國(guó)餐桌上動(dòng),俄羅斯餐桌上靜。中國(guó)人以食為人生之至樂(lè),排場(chǎng)之大,氣氛之熱鬧常常令人嘆為觀止。中國(guó)人一坐上餐桌,便滔滔不絕,相互讓菜,勸酒,盡情的享受山珍海味,美味佳肴。這樣的宴客方式才能體現(xiàn)主人的熱情和誠(chéng)懇,餐桌上的熱鬧反映了食客發(fā)自內(nèi)心的歡快。這種“鬧”能從某種程度上折射中國(guó)人家庭溫馨、鄰里和睦、國(guó)人團(tuán)結(jié)的“一團(tuán)和氣”。俄羅斯人一坐到餐桌上便專心致志的去靜靜的切割自家的盤中餐。喝湯時(shí)不能發(fā)出響聲。如湯菜過(guò)熱,可待稍涼后再吃,不要用嘴吹。吃東西時(shí)要閉嘴咀嚼。不要舔嘴唇或咂嘴發(fā)出聲音。進(jìn)餐時(shí)可以與左右客人交談。但不要只同幾個(gè)熟人交談.左右客人如不認(rèn)識(shí),可先自我介紹。別人講話不可搭嘴插話。音量保持對(duì)方能聽(tīng)見(jiàn)的程度。咀嚼食物不要說(shuō)話,即使有人同你講話,也要等咽下食物后再回答。
3.4 從餐桌話語(yǔ)上看中俄文化差異
中國(guó)人請(qǐng)客吃飯時(shí),擺在桌上的菜花樣繁多,至少有七、八道菜,如果是盛宴,主菜會(huì)更多,越名貴、越奇特的菜會(huì)越顯示主人的殷勤和客人的身份。而主人卻往往要說(shuō)“今天沒(méi)有什么好菜招待大家”、“菜做得不好,多吃一點(diǎn)”“多多包涵”、“怠慢了您”之類的話。而俄羅斯盛宴一般四至五道菜,份量以吃完或稍有剩余為最佳。如果在家里,最好是吃完所有的菜,這樣女主人會(huì)很高興,認(rèn)為大家喜歡她做的菜。
總之,各國(guó)不同的文化才構(gòu)成世界的豐富多彩,本文通過(guò)對(duì)中俄兩國(guó)的餐桌基本禮儀進(jìn)行介紹和說(shuō)明,使我們對(duì)中俄兩國(guó)的基本禮儀有所了解。通過(guò)對(duì)比了解到中俄之間的餐桌禮儀文化有很大差異,這主要?dú)w因于兩國(guó)不同的傳統(tǒng)文化、生活習(xí)慣、地理物產(chǎn)和氣候。但是,雖有差異,但本質(zhì)上都是熱情、好客的,都是勤勞勇敢的勞動(dòng)人民的智慧的結(jié)晶。
本文在前人研究的基礎(chǔ)之上對(duì)中俄禮儀文化進(jìn)行詳細(xì)的對(duì)比,通過(guò)各個(gè)方面來(lái)看中俄文化差異以及造成這些差異的原因。對(duì)于中國(guó)人,我們一出生便開(kāi)始了品味中式飲食了,因而或多或少對(duì)厭倦中式飲食。同時(shí)我們現(xiàn)在又正處與經(jīng)濟(jì)全球化的形式中,西方飲食的進(jìn)入使得我們有了新鮮感,開(kāi)始習(xí)慣出入西式各種快餐店,這中間就包括俄羅斯式餐廳,品味與中式飲食不同的俄羅斯快餐。隨著中俄關(guān)系的不斷密切,禮儀文化不斷的滲透兩國(guó)的禮儀文化會(huì)不斷的被傳承下去。雖然禮儀文化都在不斷的變化,但是我們民族已根深蒂固的禮儀文化傳統(tǒng)是不會(huì)變的。
參考文獻(xiàn)
[1]朱一飛.俄語(yǔ)學(xué)習(xí)[J].2009(3,4.6).
[2]孫飛燕.俄羅斯餐桌禮儀漫談[J].俄語(yǔ)學(xué)習(xí).2009(03).
[3]丁昕.丁昕集[M]黑龍江大學(xué)出版,2007.
[4]高永晨.論中西飲食文化差異[J].南京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2004(02).
[5]李天民.現(xiàn)代國(guó)際禮儀知識(shí)[M].世界知識(shí)出版社,2003.
[6]張?jiān)旅?世界文化史故事大系之俄羅斯卷[M].上海華東師范大學(xué)外語(yǔ)教育出版社,2003.
[7]吳克禮.當(dāng)代俄羅斯社會(huì)與文化[M].上海外語(yǔ)教育出版社,2001.
[8]林大津.跨文化交際研究[M].福建人民出版社,1996.
[9]易中天.餐桌上的文化[Z].文匯報(bào):筆會(huì).
身體語(yǔ)言在人際溝通中有著口頭語(yǔ)言無(wú)法替代的作用。身勢(shì)語(yǔ)是非語(yǔ)言行為中非常重要的行為,是人們交流思想和感情的重要手段。周國(guó)光在《體態(tài)語(yǔ)》一書中指出:所謂身勢(shì)語(yǔ)是指由人體發(fā)出的具有表情達(dá)意功能的一套圖像性符號(hào).包括人的面部表情、身體姿勢(shì)、肢體動(dòng)作和身置的變化。身勢(shì)語(yǔ)是人類重要的交際手段之一,是輔的交通工具,它以表達(dá)感情信息為主,也表達(dá)一一定的理性信息。它可以加強(qiáng)、補(bǔ)充有聲語(yǔ)言表達(dá),并使語(yǔ)言信息具體化。
身勢(shì)語(yǔ)具有信息量大、信息連續(xù)性和變化性強(qiáng)、以及信息可靠程度高的特點(diǎn)。因?yàn)?1)身勢(shì)語(yǔ)可以進(jìn)行多方面、多層次的信息交流。一個(gè)人的眼神、服飾、手勢(shì)、身姿、距離、音調(diào)、節(jié)奏等都可以同時(shí)傳輸.使對(duì)方能同時(shí)、多方面、多渠道地接受多種信息。(2)交際雙方只要處于視聽(tīng)范圍內(nèi),雙方之間的身勢(shì)語(yǔ)信息交流就能不斷地進(jìn)行。交談?wù)叩拿娌勘砬?、手?shì)動(dòng)作、身體所處的位置都在不斷變化著,這些變化都可以通過(guò)視覺(jué)傳遞給對(duì)方,傳遞連續(xù)性和變化性的信息。(3)身勢(shì)語(yǔ)多數(shù)是人們?cè)谙鄬?duì)無(wú)意識(shí)狀態(tài)下顯示出來(lái)的,大多都是實(shí)際心態(tài)的體現(xiàn),虛假成分較少,增強(qiáng)交流信息的真實(shí)性和可靠性。
二、學(xué)習(xí)身勢(shì)語(yǔ)的必要性和重要性
身勢(shì)語(yǔ)是人們相互交流的重要媒介,它涉及到的范圍很廣,如身體動(dòng)作、姿勢(shì)、目光、面部表情、四肢動(dòng)作、坐力姿態(tài)和接觸等等。心理學(xué)研究發(fā)現(xiàn):在兩個(gè)人之間的面對(duì)面的溝通過(guò)程中,5O 以上的信息交流是通過(guò)無(wú)聲的身體語(yǔ)言來(lái)實(shí)現(xiàn)的。從人們獲取的信息渠道來(lái)看,只有11 的信息是通過(guò)聽(tīng)覺(jué)獲得,而83%的信息是通過(guò)視覺(jué)獲得的。口 這說(shuō)明身勢(shì)語(yǔ)在交際過(guò)程中十分重要。但由于每個(gè)國(guó)家和地區(qū)的文化環(huán)境、生活方式、思想觀點(diǎn)、宗教禮儀、價(jià)值觀念和思維習(xí)慣等存在差異,每種語(yǔ)言具有強(qiáng)烈的文化色彩,別國(guó)難以完全理解和琢磨透。在跨文化交際中,只有預(yù)先了解某些身勢(shì)語(yǔ)在別國(guó)文化背景下的特定含義,才能進(jìn)行更好的理解和溝通。因此,為減少跨文化交際障礙,學(xué)習(xí)不同國(guó)家和地區(qū)身勢(shì)語(yǔ)之間的差異是十分必要和重要的。下面主要針對(duì)不同國(guó)家體態(tài)語(yǔ)言中空間距離、目光注視、身體接觸、姿態(tài)動(dòng)作、面部表情等身勢(shì)語(yǔ)動(dòng)作的含義及運(yùn)用進(jìn)行對(duì)比。
三、不同文化中身勢(shì)語(yǔ)的含義及運(yùn)用
1.空間距離
當(dāng)人們進(jìn)行交際的時(shí)候,交際雙方在空間所處位置的距離具有重要的意義,它不僅體現(xiàn)交際雙方的關(guān)系、心理狀態(tài),而且也反映出民族和文化特點(diǎn)。。心理學(xué)家發(fā)現(xiàn),任何一個(gè)人需要在自己的周圍有一個(gè)自己能夠把握的自我空間,這個(gè)空間的大小會(huì)因不同的文化背景,環(huán)境,行業(yè),個(gè)性等不同。不同的民族在談話時(shí),對(duì)雙方保持多大距離有不同的看法。根據(jù)霍爾博士(美國(guó)人類學(xué)家)研究,歐美人生活中有四種距離表示不同情況:
(1)親密接觸(intimate distance 0—45 cm)交談雙方關(guān)系密切,適于雙方關(guān)系最為密七見(jiàn)的場(chǎng)合,比如說(shuō)夫妻及情人之間。
(2)私人距離(personal distance 45—120 cm)朋友,熟人或親戚之間往來(lái)一般以這個(gè)距離為宜。
(3)禮貌距離(social distance 120~360 cm)用于處理非個(gè)人事物的場(chǎng)合中,如進(jìn)行一般社交活動(dòng),或在辦公,辦理事情時(shí)。