前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了武術(shù)在外國(guó)傳播現(xiàn)狀及策略探究范文,希望能給你帶來(lái)靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。
摘要:文章采用文獻(xiàn)資料法、問(wèn)卷法、訪談法、數(shù)理統(tǒng)計(jì)等研究方法,探究中國(guó)武術(shù)在“一帶一路”沿線國(guó)家傳播的優(yōu)勢(shì),以馬來(lái)西亞為例探究其傳播現(xiàn)狀,分析中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播所面臨的優(yōu)勢(shì)與現(xiàn)實(shí)困境,并提出研究中國(guó)武術(shù)傳播策略。
關(guān)鍵詞:中國(guó)武術(shù)馬來(lái)西亞“一帶一路”武術(shù)傳播
1前言
2017年1月中共中央辦公廳,國(guó)務(wù)辦公廳印發(fā)《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見(jiàn)》中指出,要加強(qiáng)對(duì)外文化交流合作,創(chuàng)新人文交流方式,豐富文化交流內(nèi)容,不斷提高文化交流水平。[1]中國(guó)國(guó)家形象全球調(diào)查報(bào)告(2019年)顯示,海外群眾認(rèn)為,武術(shù)是中國(guó)國(guó)家形象的重要代表,數(shù)據(jù)表明,武術(shù)在海外群眾認(rèn)識(shí)中國(guó)文化的來(lái)源中排名前三,占比43%。[2]這表明中國(guó)武術(shù)是國(guó)家形象的重要傳播載體,傳播中國(guó)武術(shù)文化,有利于提升國(guó)家軟實(shí)力,在文化的交流互鑒中講好中國(guó)故事,傳播中國(guó)聲音。近年來(lái),中國(guó)共產(chǎn)黨和政府審時(shí)度勢(shì),把加強(qiáng)國(guó)際傳播列為重要議題,大步“走出去”傳播中國(guó)聲音,充分體現(xiàn)了對(duì)加強(qiáng)改進(jìn)國(guó)際傳播的高度和殷切的希望,意義重大而深遠(yuǎn),[3]馬來(lái)西亞是“一帶一路”在東盟地區(qū)的重點(diǎn)建設(shè)國(guó)家,且華人人口眾多,是東南亞地區(qū)中國(guó)“功夫”最盛行的國(guó)家之一。
2中國(guó)武術(shù)在“一帶一路”沿線國(guó)家傳播的優(yōu)勢(shì)
2.1依托華人華僑和孔子學(xué)院的武術(shù)傳播創(chuàng)新平臺(tái)
中國(guó)武術(shù)的國(guó)際化傳播,大多是依靠海外華人進(jìn)行傳播與推廣。同時(shí),他們對(duì)自己所處的國(guó)外環(huán)境也相對(duì)較為熟悉,對(duì)當(dāng)?shù)氐臍v史、文化、語(yǔ)言以及宗教習(xí)俗有一定程度的了解,可克服許多傳播障礙,便于因地制宜制定中國(guó)武術(shù)傳播方案。近幾年來(lái),孔子學(xué)院已逐漸成為溝通中國(guó)人民與世界各國(guó)人民友誼合作的橋梁,它在傳播漢語(yǔ)言的基礎(chǔ)上逐漸增加了傳承和推廣中華民族優(yōu)秀文化的任務(wù),這其中包含中國(guó)武術(shù)文化。基于孔子學(xué)院的龐大規(guī)模,在“一帶一路”沿線國(guó)家展開合作,共同打造文化互相包容的命運(yùn)共同體,有助于推動(dòng)中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播與發(fā)展,搭建起促進(jìn)中國(guó)武術(shù)創(chuàng)新發(fā)展的新平臺(tái)。
2.2文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展推動(dòng)中國(guó)武術(shù)文化國(guó)際傳播
中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家展開經(jīng)濟(jì)合作,經(jīng)濟(jì)的發(fā)展會(huì)帶動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)的進(jìn)步。中國(guó)武術(shù)文化產(chǎn)業(yè)包括武術(shù)競(jìng)賽、武術(shù)培訓(xùn)、武術(shù)用品、音響、圖書和武術(shù)表演等幾個(gè)方面,[4]中國(guó)武術(shù)文化品牌實(shí)力的提升,需要與之相關(guān)的子產(chǎn)業(yè)相互協(xié)調(diào)配合,也在武術(shù)傳播過(guò)程中,發(fā)展武術(shù)訓(xùn)練所需的基本設(shè)施,如沙袋、武術(shù)器械、服裝、教材以及音響設(shè)備等相關(guān)產(chǎn)業(yè),有助于中國(guó)武術(shù)文化在潛移默化中傳播。在“一帶一路”沿線國(guó)家進(jìn)行文化交流時(shí),大多會(huì)以影視、書籍報(bào)刊等手段進(jìn)行傳播,這推動(dòng)了沿線出版社產(chǎn)業(yè)和影視產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,從而推動(dòng)中國(guó)武術(shù)在“一帶一路”沿線國(guó)家發(fā)展和傳播。同時(shí),現(xiàn)場(chǎng)表演類文化產(chǎn)業(yè)對(duì)中國(guó)武術(shù)文化的推動(dòng)效果也較為顯著。如中國(guó)大型現(xiàn)代少林功夫舞臺(tái)劇《風(fēng)中菩提》武術(shù)舞臺(tái)劇在世界各地相繼亮相,是文化產(chǎn)業(yè)迅速發(fā)展的結(jié)果,同時(shí),它的發(fā)展也彰顯了中國(guó)的藝術(shù)形象,較直觀地向國(guó)際展示了武術(shù)文化的魅力。
2.3供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革引領(lǐng)下的中國(guó)武術(shù)文化發(fā)展
中國(guó)武術(shù)在“一帶一路”沿線國(guó)家傳播,需要使其保留自身的文化特色,同時(shí)與被傳播國(guó)的文化相結(jié)合,孕育出符合“一帶一路”戰(zhàn)略背景的文化交流環(huán)境,從而提高中國(guó)武術(shù)文化的市場(chǎng)。同時(shí),中國(guó)武術(shù)的傳播,需要專業(yè)的武術(shù)傳播人才,他們需具備一定的語(yǔ)言交流能力、過(guò)硬的專業(yè)素養(yǎng)與先進(jìn)的組織管理能力,因此,應(yīng)該以供給側(cè)改革為重點(diǎn),在尊重客觀發(fā)展規(guī)律的前提下,加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè),從而推動(dòng)中國(guó)武術(shù)文化的發(fā)展,可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向“一帶一路”沿線國(guó)家提供其所需的武術(shù)文化需求,同時(shí),國(guó)外的武術(shù)愛(ài)好者還可選擇適合自己的優(yōu)質(zhì)武術(shù)教練,進(jìn)而解決中國(guó)武術(shù)文化在國(guó)際范圍內(nèi)的推廣內(nèi)容單一和推廣教學(xué)力量薄弱等問(wèn)題。
3中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的優(yōu)勢(shì)
3.1以海外華僑為主要傳播介質(zhì)的中國(guó)武術(shù)文化傳承
中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播主要通過(guò)海外華僑為傳播介質(zhì)而進(jìn)行,而其傳播的方式可分為:個(gè)人傳播、組織傳播、影視媒介傳播。中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播過(guò)程中,涌現(xiàn)了很多武術(shù)先驅(qū)者,如,霍元甲之孫霍東閣、霍壽嵩,永春五祖拳高手干得源,少林拳高僧高參法師等。[5]這些武術(shù)名家將中國(guó)武術(shù)傳播至東南亞地區(qū),為馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)和馬來(lái)西亞精武體育會(huì)的建立奠定了基礎(chǔ),同時(shí)也為中華武術(shù)在東南亞乃至世界的傳播做出了卓越的貢獻(xiàn)。在馬來(lái)西亞,武術(shù)的傳播除了通過(guò)個(gè)人和組織傳播之外,影視媒介傳播也是一條非常重要的傳播途徑,這為影視傳播中國(guó)武術(shù)奠定了一定的基礎(chǔ),而問(wèn)及訪談對(duì)象是否知道中國(guó)武術(shù),他們很多會(huì)回答:JackieChan(成龍),BruceLee(李小龍)等中國(guó)武術(shù)動(dòng)作明星。由此可知,中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播主要是通過(guò)影視作品等傳播媒介進(jìn)行傳播。
3.2馬來(lái)西亞精武體育會(huì)推動(dòng)中國(guó)武術(shù)文化傳播
1909年,霍元甲在中國(guó)上海創(chuàng)辦“精武體操學(xué)?!?,1910年訂立章程改組為“上海精武體育會(huì)”。1919年9月,中國(guó)精武體育會(huì)萌生了向東南亞地區(qū)發(fā)展精武體育會(huì)的想法,上海中央精武于1920年間派遣“精武五使”(羅嘯璈、黎惠生、葉書田、陳公哲、陳士超)遠(yuǎn)下南洋宣傳精武精神,傳承中華武術(shù)文化。到南洋后,他們表演精武拳藝、推崇精武會(huì)宗旨,為南洋精武的發(fā)展開拓先道。20年代,馬來(lái)西亞的精武體育會(huì)逐步開始建立,至1993年,由于國(guó)家獨(dú)立等原因,新加坡精武體育會(huì)退出,因此其改稱為馬來(lái)西亞精武體育會(huì)并延續(xù)至今。據(jù)統(tǒng)計(jì),1921年至2003年,馬來(lái)西亞先后成立了20個(gè)精武分會(huì)。[6]馬來(lái)西亞精武體育會(huì)成立以后,致力于舉辦各種大型武術(shù)活動(dòng),傳授中國(guó)武術(shù)、龍獅運(yùn)動(dòng)以及中華文化等中國(guó)民族傳統(tǒng)體育文化,80年代以后,馬來(lái)西亞精武體育會(huì)穩(wěn)步發(fā)展,已經(jīng)逐步成為世界范圍內(nèi)有頗具影響力的武術(shù)團(tuán)體組織。2008年11月21日,馬來(lái)西亞怡保中國(guó)精武體育會(huì)承辦第十屆世界精武武術(shù)文化大會(huì),比賽結(jié)果表明,馬來(lái)西亞精武聯(lián)合隊(duì)在本次大會(huì)中斬獲獎(jiǎng)牌數(shù)排名第一。
3.3馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)推動(dòng)中國(guó)武術(shù)發(fā)展
馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)對(duì)中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播和推廣起到了重要的推動(dòng)作用。調(diào)查表明,自1978年4月4日馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)成立以來(lái),始終致力于推動(dòng)中國(guó)武術(shù)的發(fā)展,是馬來(lái)西亞政府認(rèn)可的最高級(jí)別的武術(shù)組織機(jī)構(gòu),在它的引領(lǐng)下,已在馬來(lái)西亞的各個(gè)州和直轄區(qū)內(nèi)成立了共計(jì)14個(gè)分會(huì)[7]組織活動(dòng):(1)組織武術(shù)競(jìng)賽活動(dòng)和武術(shù)交流活動(dòng)。馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)以及下屬州分會(huì),每年會(huì)定期組織武術(shù)比賽,各個(gè)州每年至少組織兩次州際賽,馬來(lái)西亞全國(guó)范圍內(nèi)每年至少組織一次全國(guó)賽。與此同時(shí),馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)定期組織文化交流活動(dòng),邀請(qǐng)海內(nèi)外的武術(shù)愛(ài)好者或武術(shù)大師來(lái)到馬來(lái)西亞分享習(xí)武經(jīng)驗(yàn)。(2)推行武術(shù)段位制度。2008年起,馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)開始正式推行武術(shù)段位制度,這為中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的規(guī)范化奠定了基礎(chǔ),同時(shí)也為中國(guó)武術(shù)傳播的官方性和官方管理認(rèn)證考核提供了前提條件。(3)培養(yǎng)優(yōu)質(zhì)的中國(guó)武術(shù)教練員和運(yùn)動(dòng)員。近年來(lái),中國(guó)與馬來(lái)西亞之間的武術(shù)交流越發(fā)密切,2018年,亞太區(qū)大師運(yùn)動(dòng)會(huì)在馬來(lái)西亞檳城舉行,參加此次大賽的有進(jìn)20個(gè)國(guó)家和地區(qū)的300余名武術(shù)愛(ài)好者,馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)副會(huì)長(zhǎng)方萬(wàn)春拿督發(fā)表重要講話,他表示:武術(shù)在馬來(lái)西亞很受歡迎,不僅是華人,現(xiàn)在當(dāng)?shù)氐鸟R來(lái)人、印度人也喜歡上了中國(guó)武術(shù)。在馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)的努力之下,涌現(xiàn)出越來(lái)越多的高水平武術(shù)選手,多次在國(guó)際比賽中榮獲較高的榮譽(yù)。
4中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播現(xiàn)狀
4.1馬來(lái)西亞人民對(duì)中國(guó)武術(shù)認(rèn)知不足
阻礙中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的首要原因是當(dāng)?shù)厝藢?duì)中國(guó)武術(shù)認(rèn)知不足。整體上當(dāng)?shù)厝藢?duì)于中國(guó)武術(shù)的認(rèn)知仍然處于初級(jí)階段,僅限于從影視作品或武打明星的武術(shù)表演中了解中國(guó)武術(shù)。在中國(guó)武術(shù)的傳播過(guò)程中,武術(shù)宣傳是很重要的環(huán)節(jié),但是在馬來(lái)西亞當(dāng)?shù)兀湫g(shù)的宣傳卻很欠缺。馬來(lái)西亞對(duì)中國(guó)武術(shù)的宣傳途徑主要是武術(shù)組織的招生宣傳,如在Facebook上的廣告,線下的招生傳單等。同時(shí),當(dāng)?shù)氐慕逃到y(tǒng)對(duì)中國(guó)武術(shù)并未進(jìn)行有效宣導(dǎo)。在馬來(lái)西亞的中小學(xué)中,跆拳道是學(xué)校體育課程中的必修課程,而中國(guó)武術(shù)卻處在可有可無(wú)的地位之中,只有在當(dāng)?shù)氐娜A文學(xué)校中,才會(huì)在體育課中安排中國(guó)武術(shù)課程。
4.2優(yōu)秀武術(shù)教練員匱乏
在馬來(lái)西亞政府的大力支持下,多個(gè)官方武術(shù)組織的成立,加快了中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播以及武術(shù)國(guó)際化的進(jìn)程。但是,在中華武術(shù)文化生態(tài)環(huán)境并不完善的條件下,武術(shù)教練員的質(zhì)量就很難保證。比如,語(yǔ)言交流阻礙了中華武術(shù)在海外的深度傳播,優(yōu)秀人才是跨文化交際的橋梁,武術(shù)在國(guó)際的傳播道路上,還需要確保人才資源的高質(zhì)量,這樣才有可能順利地加快武術(shù)在世界上的傳播速度。[9]因此,武術(shù)傳播者不僅要掌握中國(guó)武術(shù)的技術(shù)動(dòng)作,還要善于運(yùn)用先進(jìn)科學(xué)的教學(xué)方法;不僅要了解中國(guó)的傳統(tǒng)文化、哲學(xué)思想、武道精神和價(jià)值觀念,還要熟悉異國(guó)他鄉(xiāng)的文化習(xí)俗;不僅要有良好的語(yǔ)言溝通能力,還要結(jié)合當(dāng)?shù)靥厣虻刂埔酥贫ㄎ湫g(shù)傳播方案;不僅要求傳播者具備高超的動(dòng)作技術(shù)水平,夯實(shí)的理論基礎(chǔ),還需要具備先進(jìn)的管理經(jīng)驗(yàn)與能力。這就需要從國(guó)內(nèi)教育入手,早日和國(guó)際接軌,根據(jù)國(guó)際市場(chǎng)的需求,有目的性的培養(yǎng)專業(yè)綜合性人才,主推中國(guó)武術(shù)在國(guó)際上的傳播和推廣。
4.3“希拉”武術(shù)與其它武術(shù)對(duì)于中國(guó)武術(shù)的沖擊
當(dāng)?shù)伛R來(lái)人向筆者介紹了馬來(lái)本土的一種具有民族特色及實(shí)用性的自衛(wèi)術(shù),馬來(lái)西亞人稱之為silat(希拉),一般在結(jié)婚,國(guó)家慶典或是武術(shù)競(jìng)賽中可以見(jiàn)到。從文化的角度分析,本土文化更容易被當(dāng)?shù)厝怂邮堋!跋@蔽湫g(shù)不止能夠在東南亞發(fā)展,而且能夠在國(guó)際范圍內(nèi)進(jìn)行推廣。同時(shí),在馬來(lái)西亞,在大部分中小學(xué)的體育課程或者體育活動(dòng)設(shè)置當(dāng)中,大都開設(shè)有跆拳道的課程,學(xué)校選擇自主招聘跆拳道教師或者外聘跆拳道教練擔(dān)任課程教師,對(duì)在校生進(jìn)行跆拳道的教學(xué)。反觀中國(guó)武術(shù),在學(xué)校系統(tǒng)課程設(shè)置當(dāng)中處于無(wú)關(guān)緊要的地位,極少數(shù)的學(xué)校會(huì)開設(shè)中國(guó)武術(shù)的教育,只有在馬來(lái)西亞的華文學(xué)校中,中國(guó)武術(shù)才被設(shè)置為體育課程的學(xué)習(xí)任務(wù)之一。
4.4中華文化與馬來(lái)文化交流、融合障礙
中華民族傳統(tǒng)文化是中國(guó)武術(shù)根植的沃土,馬來(lái)西亞有本民族孕育的獨(dú)具特色的傳統(tǒng)文化,這并未給中國(guó)武術(shù)提供良好的文化生態(tài)環(huán)境。傳統(tǒng)武術(shù)的文化生態(tài)環(huán)境即傳統(tǒng)武術(shù)文化生存和發(fā)展賴以進(jìn)行的自然、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化的各種條件的總和。[10]由于文化的多元性,不同的文化之間存在一定的隔閡乃至沖突,[11]這不利于中國(guó)文化“走出去”戰(zhàn)略的實(shí)施。中華民族傳統(tǒng)文化是中國(guó)所特有的,以諸子百家為源頭,儒家思想為主體的文化母體,其內(nèi)容博大精深,其內(nèi)涵意義重大,但在中華文化“走出去”的過(guò)程中,其部分核心內(nèi)容譯介較少,而且中國(guó)武術(shù)文化身處“異國(guó)他鄉(xiāng)”的馬來(lái)西亞,使得當(dāng)?shù)厝嗽趯W(xué)習(xí)中國(guó)武術(shù)時(shí)并沒(méi)有在中國(guó)傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行理解,導(dǎo)致在中國(guó)武術(shù)文化傳播過(guò)程中產(chǎn)生錯(cuò)誤傳播或“折扣傳播”,如,中國(guó)武術(shù)文化中蘊(yùn)含有豐富的中華哲學(xué)思想,體現(xiàn)了感悟?yàn)橹鞯臇|方思維方式,而在思維方式、文化系統(tǒng)與中國(guó)不大相同的馬來(lái)西亞,文化解讀和內(nèi)涵理解時(shí)便容易造成理解偏差,同時(shí),由于語(yǔ)言表述等問(wèn)題的,導(dǎo)致中國(guó)武術(shù)在言傳身教過(guò)程中,產(chǎn)生傳達(dá)不到位甚至錯(cuò)誤解讀等問(wèn)題。這一類的文化交流、融合障礙就成為了中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的外部挑戰(zhàn)之一。
5中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的策略研究
5.1深化體育產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)展,利用武術(shù)組織借勢(shì)推廣
中國(guó)對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家投資巨大,龐大的人口基數(shù)和經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)之后隱藏著巨大的市場(chǎng)空間,體育產(chǎn)業(yè)及其相關(guān)子產(chǎn)業(yè)的協(xié)調(diào)發(fā)展成為了中國(guó)武術(shù)文化在“一帶一路”沿線國(guó)家傳播的重要手段,進(jìn)一步推廣中國(guó)武術(shù),仍需深化體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展,借助頂層設(shè)計(jì)的支持,發(fā)展武術(shù)競(jìng)賽,武術(shù)培訓(xùn)、武術(shù)用品等產(chǎn)業(yè),加大對(duì)新媒體和互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)的推廣和發(fā)展,完善中國(guó)武術(shù)傳播機(jī)制,帶動(dòng)中國(guó)武術(shù)文化品牌實(shí)力的提升,從而進(jìn)一步對(duì)中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的深度傳播“搭橋鋪路”;另一方面,馬來(lái)西亞武術(shù)總會(huì)及精武體育總會(huì)作為官方武術(shù)組織,有獨(dú)特的政治優(yōu)勢(shì),同時(shí)其下屬多個(gè)分會(huì),有認(rèn)可程度高,覆蓋面廣以及體制健全等優(yōu)勢(shì),它們從官方層面組織武術(shù)競(jìng)賽,培養(yǎng)武術(shù)教練員,為中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞的傳播奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),因此,在接下來(lái)的推廣策略中,仍應(yīng)該堅(jiān)定不移地借助官方武術(shù)組織的力量,依托于官方武術(shù)組織聯(lián)合民間武術(shù)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),以體育產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)展作為抓手,深度推廣傳播中國(guó)武術(shù)。
5.2依托華人華僑,孔子學(xué)院,同步提高中國(guó)武術(shù)認(rèn)知水平
海外孔子學(xué)院蓬勃發(fā)展,尤其“一帶一路”沿線國(guó)家發(fā)展勢(shì)頭猛烈,并已逐漸成為中國(guó)與他國(guó)溝通貿(mào)易往來(lái),凝聚文化共識(shí)的重要橋梁,深化“一帶一路”沿線國(guó)家孔子學(xué)院的文化交流,以點(diǎn)帶面,立足本土,輻射周邊,擴(kuò)大其文化影響力和感召力,是中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的可行策略;馬來(lái)西亞的武術(shù)傳承伊始便是由華人華僑進(jìn)行,他們或多或少受到中國(guó)傳統(tǒng)文化的耳濡目染,對(duì)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言和民俗等有一定的了解,可克服諸多傳播方面的現(xiàn)實(shí)困難,以海外華人華僑作為文化傳播的載體有利于從文化體系層面對(duì)中國(guó)武術(shù)進(jìn)行深度傳播。加大武術(shù)宣傳力度,構(gòu)建健全的武術(shù)傳播機(jī)制是提高馬來(lái)西亞人對(duì)中國(guó)武術(shù)認(rèn)知的重要舉措,線下傳播與線上傳播同步進(jìn)行,是健全武術(shù)傳播機(jī)制的重要手段,充分利用社交媒體,切實(shí)傳播武術(shù)文化及其所蘊(yùn)含的中華文化精神是中國(guó)武術(shù)在馬來(lái)西亞傳播的有利戰(zhàn)略。
5.3強(qiáng)化中國(guó)武術(shù)“走出去”頂層設(shè)計(jì),健全國(guó)際文化
交流及傳播機(jī)制文化“走出去”戰(zhàn)略是提升我國(guó)文化軟實(shí)力的重要途徑,從“十一五”期間該戰(zhàn)略的提出,到《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見(jiàn)》等文件的陸續(xù)頒布,標(biāo)志著頂層設(shè)計(jì)的逐步加強(qiáng),基于此,應(yīng)該借勢(shì)積極實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,拓展對(duì)外傳播的平臺(tái)和載體,切實(shí)提高中華文化軟實(shí)力,將中國(guó)的傳統(tǒng)文化思想及中國(guó)武術(shù)思想貫穿于國(guó)際交流和傳播的方方面面,同時(shí),需要健全國(guó)際文化的交流及傳播機(jī)制,打破障礙,促進(jìn)文化交流和融合,營(yíng)造良好的文化生態(tài)環(huán)境,講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音,引導(dǎo)中國(guó)武術(shù)在內(nèi)容上和文化上正確傳播,廣泛傳播。
5.4建立“內(nèi)外結(jié)合”的武術(shù)人才培養(yǎng)體系,培育良好的文化生態(tài)環(huán)境
縱觀全球,立足本土的理念為中國(guó)武術(shù)文化傳播模式提供了新的指導(dǎo)方案。全球化思維,本土化行動(dòng)(Thinkgloballyandactlocally)[12]的理念,昭示著事業(yè)的全球化的進(jìn)展必須要與本土文化有機(jī)結(jié)合才能取得良好的效果。著眼于馬來(lái)西亞的武術(shù)人才培養(yǎng)體系中,就需要培養(yǎng)“一專多能”復(fù)合型武術(shù)人才,除了依托華人華僑進(jìn)行武術(shù)傳播,結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)際情況,建立本土化的武術(shù)人才培養(yǎng)體系,結(jié)合本土獨(dú)特的現(xiàn)實(shí)環(huán)境和內(nèi)在需求,加強(qiáng)異質(zhì)文化之間的對(duì)話與交流,使各文化之間相互交流、融合,構(gòu)建良好的文化生態(tài)環(huán)境,培育適合于中國(guó)武術(shù)根植的文化沃土。
作者:李曉鵬 李春木 汪如鋒 單位:中南民族大學(xué)體育 學(xué)院武漢體育學(xué)院武術(shù)學(xué)院