公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 適合父親節(jié)發(fā)的句子范文

適合父親節(jié)發(fā)的句子精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的適合父親節(jié)發(fā)的句子主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

適合父親節(jié)發(fā)的句子

第1篇:適合父親節(jié)發(fā)的句子范文

一、抒寫真情,言為心聲

1.選取真實(shí)感人的材料。語言要飽含感情。不必刻意地追求華麗的辭藻,刻意的追求句式,刻意的追求修辭,刻意的追求名人名言,一切都應(yīng)順其自然,一切都圍繞感情的抒發(fā),這樣才能感人,我在作文教學(xué)中發(fā)現(xiàn),寫什么永遠(yuǎn)比怎么寫要來得重要,例如,獲得了首屆冰心作文獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)的九歲男孩,只寫了107個(gè)字(不含標(biāo)點(diǎn)符號(hào)):“前段時(shí)間,媽媽去杭州學(xué)習(xí),去了好長時(shí)間,可能有一個(gè)月吧。今天,媽媽終于從杭州回來了,我非常高興!因?yàn)閶寢尩膽驯Ш芘?因?yàn)閶寢尰貋頃?huì)給爸爸過生日,因?yàn)閶寢屧诩依飼?huì)給我讀書……媽媽不在家的時(shí)候,我很想她,想媽媽的感覺,就是一種想哭的感覺。”不加任何修飾的語言,把一個(gè)充滿天真和童趣的世界推到了你面前。言為心聲,只要你的文章是從心底流出的,是真情的自然流露,就一定是好文章。

2.寫作時(shí)要有讀者意識(shí)。所謂“讀者意識(shí)”就是在寫作時(shí)要想到,文章是寫給別人看的,文章應(yīng)起到心與心的交流作用,但在學(xué)生作文中會(huì)出現(xiàn)一些怪誕的內(nèi)容,不考慮讀者心理的事卻是常常發(fā)生的。比如,寫考場(chǎng)作文時(shí),有的總愛在文章開頭一字不少地抄錄原材料,不懂得讀你作文的人早已熟悉了這一材料。我們?cè)诮虒W(xué)生寫作時(shí)要有這樣的意識(shí):即使自己所寫的不能給別人帶來愉悅和收獲,至少也不能讓讀者空耗時(shí)光、味同嚼蠟。正如現(xiàn)代著名的教育家夏丐尊說:“所謂好的文章就是使讀者容易領(lǐng)略、感動(dòng)、樂于閱讀的文字。諸君執(zhí)筆為文的時(shí)候,第一不要忘記有讀者。第二須努力地求適合讀者的心情,要使讀者在你的文字中得到興趣或愉快悅耳,不要使讀者感到厭倦?!?/p>

3.重視真實(shí)再現(xiàn)生活細(xì)節(jié)。寫文章一定要有自己的東西,要聯(lián)系自己的生活,要重視生活細(xì)節(jié)的真實(shí)再現(xiàn),這樣才能真正做到言為心聲,然而生活真實(shí)并不等于細(xì)節(jié)真實(shí),唯有細(xì)節(jié)的真實(shí)才能再現(xiàn)生活的真實(shí)。我們應(yīng)教會(huì)學(xué)生精心選擇那些曾經(jīng)打動(dòng)過自己的鏡頭或難忘的片段,將悲傷或歡樂和憎恨等種種情感聚集在片段描寫上,并著力營造好這個(gè)“動(dòng)情點(diǎn)”,精彩的片段可以像《背影》中父親爬月臺(tái)的動(dòng)作描寫,可以是欲言又止的揪心的神態(tài)描寫,可以是看似平靜卻心潮澎湃的心理描寫等,只有文章細(xì)節(jié)真實(shí),才能使文章具有真實(shí)性,只有使文章具有了真實(shí)性,它才能打動(dòng)讀者,發(fā)揮其熏陶感染凈化等功能。細(xì)節(jié)的真實(shí)不一定是生活的真實(shí),但它一定是情感的真實(shí),感悟的真實(shí),正如著名特級(jí)教師──蘇州中學(xué)黃厚江在《語文學(xué)習(xí)》(2007年第3期)撰文《對(duì)作文教學(xué)新理念的辯證解讀》中明確:“完全是真實(shí)的照搬,也可能‘假’;完全的虛構(gòu),也可能‘真’”,我們強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的真實(shí),不反對(duì)在生活細(xì)節(jié)上合理演繹、合理虛構(gòu),這不會(huì)影響文章的真實(shí)性,而且會(huì)反過來強(qiáng)化它的真實(shí)感。

二、設(shè)置情境,創(chuàng)意表達(dá)

1.情感情境設(shè)置。有時(shí)候,寫親情類的作文,學(xué)生總寫不出自己獨(dú)特感受,如果設(shè)置一個(gè)合適的情境,效果更佳,筆者在一次《媽媽,您辛苦了》作文訓(xùn)練感觸頗深,當(dāng)天冷空氣侵襲,我先讓學(xué)生猜測(cè)自己的父母會(huì)忙什么,很多學(xué)生都積極猜想,我當(dāng)即讓一學(xué)生打通其父母電話,沒想到與自己的想象截然不同,一位、兩位、打到后來,很多學(xué)生默默無語,更有學(xué)生落下眼淚,原來很多父母不是忙于工作,便是在送衣物的路上等等,父母的辛苦總是比自己想象的多,寫下的作文讓人耳目一新。

2.活動(dòng)情境設(shè)置。新課標(biāo)指出:“要充分利用現(xiàn)實(shí)生活中的語文教學(xué)資源,優(yōu)化語文學(xué)習(xí)環(huán)境,創(chuàng)造性地開展教學(xué)活動(dòng)?!被谶@樣的認(rèn)識(shí),我們?cè)谌粘=虒W(xué)中經(jīng)常有意識(shí)、有計(jì)劃地為學(xué)生組織一些活動(dòng),指導(dǎo)他們留心觀察生活,從生活這塊土壤中汲取知識(shí)經(jīng)驗(yàn),從而積累寫作素材,寫出真情實(shí)感。比如:在母親節(jié)、父親節(jié)前夕,讓學(xué)生仔細(xì)觀察父母的變化,記錄父母一天的工作生活,并給他們一個(gè)信封,寫下自己的感受,向?qū)W生明確這封信是要寄出的,在這樣的假設(shè)情境中,更具有逼真性,更易誘使學(xué)生進(jìn)入角色。如有學(xué)生這樣寫道:“這才驚覺原來老爸老媽也變老了,變脆弱了,不再是以前那強(qiáng)壯的臂膀、溫暖的避風(fēng)港,原來一直幫我扛著頭上那片天的巨人,也會(huì)變老……”除了班級(jí)活動(dòng),學(xué)校開展的各種活動(dòng)如:學(xué)校運(yùn)動(dòng)會(huì)、校園文藝節(jié)、重走路等也可以大做文章。

3.多媒體情境設(shè)置。在課堂上,利用多媒體輔助教學(xué),能充分發(fā)揮學(xué)生的想象力、思維力,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力。比如寫“春”為話題的作文,我精心選擇了幾幅圖片,配上不同的音樂《春花圖》、《荷塘夏景》、《夕陽西下》、《大雪紛飛》,要求學(xué)生在總結(jié)朱自清的《春》中寫景特色的基礎(chǔ)上,用一段話描述圖片的景色,小組交流相互評(píng)價(jià),學(xué)生們激情難抑,紛紛舉手,展示自己的描寫才能。

第2篇:適合父親節(jié)發(fā)的句子范文

美國駐華大使普理赫曾在中國人民大學(xué)就知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題發(fā)表演講,在回答學(xué)生提問時(shí)發(fā)生了一段小插曲。在場(chǎng)的一位老師說:“很多同學(xué)說出來的英語是徹底的‘外語’,不僅中國人聽不懂,外國人也聽不懂?!边@種現(xiàn)象的出現(xiàn)說明現(xiàn)在我國外語教學(xué)已經(jīng)處于一種頗為尷尬的境地:一方面,學(xué)生在英語學(xué)習(xí)上投入了大量的時(shí)間和精力;另一方面,我國的對(duì)外交往日益增多,學(xué)生的英語實(shí)際應(yīng)用能力卻十分薄弱。出現(xiàn)這一局面的關(guān)鍵在于傳統(tǒng)的英語教學(xué)與社會(huì)文化相脫離,雖然學(xué)生背了很多英語單詞,做了很多語法練習(xí)題,但最終還是不會(huì)得體地運(yùn)用英語進(jìn)行交際。

那么怎樣來提高學(xué)生的英語文化素養(yǎng)呢?

二、解決問題的思路

首先,適當(dāng)縮短英語教材的編寫和使用周期。由于教材的編寫和使用都有一個(gè)比較長的周期,這樣,一套教材越是成熟就越可能距離現(xiàn)實(shí)遠(yuǎn)。

其次,拓寬多種媒體英語資源的運(yùn)用,尤其是電視媒體英語教學(xué)資源的運(yùn)用。這樣,就能使學(xué)生學(xué)到更地道、更活潑的英語,更多地了解現(xiàn)實(shí)英語國家的社會(huì)風(fēng)土人情,接觸與親身感受地道的英語。例如,利用中國教育電視臺(tái)介紹過的與各級(jí)基礎(chǔ)英語教材配套的多媒體英語材料組織課堂教學(xué),讓學(xué)生在近乎自然習(xí)得的具體語境中學(xué)習(xí)英語,從而提高英語實(shí)際運(yùn)用能力與綜合素質(zhì)。再如,引導(dǎo)學(xué)生課外自主地借助電視、多媒體等學(xué)習(xí)英語,擴(kuò)大接觸異國文化的范圍,拓寬視野,提高對(duì)中外文化異同的敏感性和鑒別能力,為發(fā)展跨地域文化的交際能力打下良好的基礎(chǔ)。另外,還要從根本上轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的英語教學(xué)觀念。傳統(tǒng)的英語教學(xué)觀念總認(rèn)為:只有把教材講透了,尤其是把語法知識(shí)講深講透了,才算是教好了英語;學(xué)生也只有認(rèn)真聽記了老師的講解才能學(xué)得好英語。結(jié)果,學(xué)生雖然能表達(dá)完整,但經(jīng)常由于表達(dá)不夠得體而使人聽了一頭霧水。例如,英語教材中對(duì)詞組“take exercise”的解釋為“進(jìn)行體育活動(dòng)”,學(xué)生就認(rèn)為“I want to take exercise every day”表示“我想每天進(jìn)行體育鍛煉”。其實(shí),這樣表達(dá)并不符合native speaker 的說話習(xí)慣。他們習(xí)慣說成“I want to exercise every day”。

因此,讓學(xué)生從不同渠道盡可能多地感受地道、真切的英語素材,使語言和文化的學(xué)習(xí)都能在教和學(xué)的過程中完整地再現(xiàn)和統(tǒng)一,這正是提高學(xué)生英語運(yùn)用能力的有效途徑。

(一)解決問題的依據(jù)

1.體現(xiàn)學(xué)習(xí)語言的本質(zhì)要求

語言習(xí)得理論告訴我們,語言自然習(xí)得的過程是無意識(shí)的,是潛移默化的。英語的學(xué)習(xí)也一樣。由于電視、多媒體等能創(chuàng)設(shè)仿真的英語交際情景,在課堂中適當(dāng)?shù)匾脒@些媒體所提供的地道活潑的英語素材,能使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的過程中,潛移默化地感悟地道的英語文化,從而提高英語的實(shí)際運(yùn)用能力。

2.體現(xiàn)《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》的資源策略和文化意識(shí)的理念

為改變英語教學(xué)“耗時(shí)多、效益低”和學(xué)生實(shí)際應(yīng)用能力滯后的被動(dòng)局面,教育部擬定了新的《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》。其中的“資源策略”是指學(xué)生合理并有效地利用多種媒體進(jìn)行學(xué)習(xí)和應(yīng)用英語的策略。該《標(biāo)準(zhǔn)》還第一次提出了“文化意識(shí)”的教學(xué)目標(biāo),指出:“接觸和了解英語國家的文化有利于對(duì)英語的理解和使用,有利于加深對(duì)本國文化的理解與認(rèn)識(shí),有利于培養(yǎng)世界意識(shí),有利于形成跨地域文化交際能力?!苯處熓钦n程改革的促進(jìn)者和實(shí)施者,面對(duì)新課程標(biāo)準(zhǔn),英語教師不能再簡單地拘泥于教材,而是要以課程標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù),以教材提供的內(nèi)容為平臺(tái),充分挖掘和有效利用多種英語課程資源,自主、靈活、創(chuàng)造性地開展教學(xué)活動(dòng)。

3.體現(xiàn)高考英語側(cè)重檢測(cè)英語文化綜合素質(zhì)的趨向

高考英語越來越側(cè)重于檢測(cè)學(xué)生在具體語境下的英語實(shí)際運(yùn)用能力與綜合文化素質(zhì)。如2003年普通高等學(xué)校招生全國統(tǒng)一考試英語考題:

---Don't be afraid of asking for helpit is needed.

A. unless B. since  C. although D. when?。ù鸢?D)

如果從語法角度分析或者從句子的中文意思角度分析,這一題的答案就變得模棱兩可了。如選擇B,從語法角度看可理解為由“since”引導(dǎo)的原因狀語從句,即“既然需要幫助,那就大膽地求助吧”,這樣分析似乎也是想得通的。其實(shí)正確答案D中的“ when”在這里表示“if",意思是:“假如需要幫助的話,你就大膽地求助吧”。此題主要是考查英語的實(shí)際運(yùn)用能力以及使用的規(guī)范性與地道性。如果我們只注重語法分析的話,往往會(huì)犯望文生義的錯(cuò)誤。再如2004年的考題:

---It's getting late. I'm afraid I must be going now.

---OK.

.

A.Take it easy.  B. Go slowly.  C. Stay longer D. See you (答案D)

這題的意圖是考查學(xué)生對(duì)中西文化差異的敏感性。當(dāng)主人送客人時(shí),按照我國的傳統(tǒng)文化,常常說“慢慢走”或“慢慢去”,而按照英語交際文化習(xí)慣是說“再見”。這個(gè)考題就是側(cè)重檢測(cè)學(xué)生對(duì)英語口語文化中的“告別語”的掌握情況。

由此看來,高考英語試題越來越注重真實(shí)的語境設(shè)置,側(cè)重考查有實(shí)際意義的交際能力以及約定俗成的表達(dá)習(xí)慣。如果考生的英語語感強(qiáng)、英語文化素質(zhì)好,平常又能從教材之外接觸一些地道的英語原聲材料,就能具有較強(qiáng)的英語實(shí)際應(yīng)用能力。

(二)解決問題的方法

近年來,各種媒體的英語教學(xué)資源不斷出現(xiàn)。

1.英語影視節(jié)目多

目前,適合基礎(chǔ)英語教學(xué)的廣播、電視英語節(jié)目很多,如中國教育電視臺(tái)第一套節(jié)目的“外語加油站”與“同步課堂”等,再如CCTV-9是全英語頻道節(jié)目。通過視聽,不但可以增長見識(shí),而且還可以提高英語聽說能力。

2.英語教學(xué)網(wǎng)站遍地開花

現(xiàn)在英語教學(xué)網(wǎng)站遍地開花,這些網(wǎng)站為各個(gè)層次的英語教學(xué)提供了豐富的資源,例如englishcat.com中就有適合各個(gè)層次的英語教學(xué)資源。進(jìn)入這些網(wǎng)站學(xué)習(xí)是學(xué)生課外拓寬英語知識(shí)面的有效途徑。

3.各類多媒體英語教學(xué)光盤紛紛上市

市場(chǎng)上各類英語教學(xué)光盤如雨后春筍般出現(xiàn),有的是按照教材設(shè)置要求,由中外人士合作實(shí)地拍攝的。它是形音義統(tǒng)一在具體教學(xué)情景中的課堂教學(xué)“活”教材。這些光盤結(jié)合具體教學(xué)內(nèi)容,由中外著名教師結(jié)合事例進(jìn)行講解、分析與用法舉例,是英語課堂教學(xué)有力的輔佐材料。

4.英語教學(xué)的報(bào)刊雜志在增加多種媒體的分量

目前各類專業(yè)的英語教學(xué)報(bào)刊雜志在不斷增加,而且越來越側(cè)重多種媒體的分量。如原來只提供英語試卷聽力部分的錄音帶,而現(xiàn)在把所有的文字材料都錄制在錄音帶上,并與文字材料同步出版。再如與各級(jí)英語教科書配套的《英語學(xué)習(xí)報(bào)》,其聽力材料語境真實(shí)、語言地道、語音純正、內(nèi)容符合實(shí)際生活,是師生提高語音素質(zhì)、增加英語知識(shí)、豐富英語文化的好材料。

借助多種媒體的語言材料充實(shí)英語課堂教學(xué),不但能規(guī)范師生的語音語調(diào)、提高他們的聽說水平,而且還能使他們擴(kuò)大詞匯量、豐富口語素材,有效提高英語綜合文化素質(zhì)和實(shí)際應(yīng)用能力。

三、多種媒體英語資源在培養(yǎng)學(xué)生英語文化綜合素養(yǎng)中的優(yōu)勢(shì)

下面以中國教育電視臺(tái)播放過的英語教學(xué)節(jié)目與目前全國高二、高三年級(jí)學(xué)生所普遍使用的中英合編的高中英語教材SEFC做比較,談?wù)劧喾N媒體的英語教學(xué)節(jié)目在培養(yǎng)學(xué)生英語文化素質(zhì)方面的優(yōu)勢(shì)。

(一)突出體現(xiàn)具體語境下不同語言的表達(dá)方式

不同的語境,應(yīng)采用不同的表達(dá)方式。因而,在語言教學(xué)中,需要?jiǎng)?chuàng)設(shè)多種不同的語境,以讓學(xué)習(xí)者掌握多種表達(dá)方式。然而,這一點(diǎn)依靠文字教材本身是無法解決的。因?yàn)閺奈淖纸滩闹心骋徽n的課文或?qū)υ捴兄荒軐?dǎo)出一種語境,由此也只能用上一種恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式。再由于受教材編排成螺旋式上升原則的制約,有些相關(guān)語言的功能項(xiàng)目是零星出現(xiàn)的,學(xué)生往往缺乏對(duì)相關(guān)語言的語用功能的比較、辨別與整合。而電視英語教學(xué)資料中,中、外籍主講老師能按照不同的語境,使用不同的表達(dá)方式,并且還能對(duì)相關(guān)語言材料的不同語用功能作適當(dāng)?shù)谋容^、分析與綜合,從而提高學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語言的能力與綜合文化素質(zhì)。 例如學(xué)生非常熟悉的問候語“How are you ?”教材中的答語只有“I'm fine, thank you .”/“Fine , thanks.”而中國教育電視臺(tái)播放過并且已制作成立體化英語教材的《階梯英語》,就對(duì)這個(gè)問候語作了全面的分析與介紹。它集中介紹了多種回答以及不同答語的細(xì)微區(qū)別。因此,利用多種媒體的英語材料能增加學(xué)生對(duì)異國文化的了解與接觸,幫助他們提高英語實(shí)際運(yùn)用能力、減少交際中的文化休克現(xiàn)象。

(二)突出生活習(xí)俗在具體語境中的展現(xiàn)

SEFC的教學(xué)目標(biāo)描述中都沒有提到文化教學(xué)目的,較少介紹英語國家人士的生活習(xí)慣的知識(shí),學(xué)生能從教材中獲得的英語文化知識(shí)非常有限。如高一英語第29課的教師用書中提供了一些中西文化在請(qǐng)客吃飯禮儀方面的差異,但所提供的材料不詳,仍令學(xué)生一頭霧水:為什么西方人要把餐巾放到膝部上?西餐的餐具該怎么擺放?西餐的餐具到底應(yīng)該怎樣使用?對(duì)于學(xué)生的上述疑問,教師用書中也沒有相關(guān)的解釋資料。然而,在《Let's Talk in English》即《大家說英語》中,卻有餐桌禮儀的專題介紹節(jié)目。讓學(xué)生具體感受一下西方人的餐桌禮儀,問題就能很輕松地解決:要求學(xué)生聽完錄音以后盡量用專題節(jié)目中的原話來回答“How can we set the table in the west countries?”根據(jù)學(xué)生口頭回答,教師板書關(guān)鍵詞fork——left;plate——middle;spoon——right(1);knife——right(2)等。通過問答,再借助上述板書要點(diǎn),學(xué)生就會(huì)明白餐具該怎么擺放,同時(shí)又學(xué)到了在西餐中不可缺少的飯后上甜點(diǎn)與咖啡等西方傳統(tǒng)飲食習(xí)慣方面的文化知識(shí)。

(三)突出俗語、諺語、俚語在日常交際中的使用

在英語國家人們的日常交際中,經(jīng)常會(huì)用到一些大眾化的口語,這些口語在SEFC中卻很少出現(xiàn)。例如,表示“我也與你一樣”的“Me too”這個(gè)大眾化的日??谡Z,教材要到高三年級(jí)第13課的配套練習(xí)3中才偶爾一見。而在電視、多媒體等英語材料中,不但經(jīng)常出現(xiàn)“Me too”,而且還會(huì)出現(xiàn)“Me two” 的諧音用法,以及“Me three”(表示“第三方也與前兩者一樣”)的俏皮說法。另外,還有“Me too”的否定式“Me either”,甚至還出現(xiàn)“You too”(表示“你也一樣”)的句子。因此,經(jīng)常接觸原聲電視、多媒體等英語材料,能極大地提高學(xué)生對(duì)英語的敏感性,能彌補(bǔ)英語教材以書面語為主、口語文化體現(xiàn)不足等缺陷。

(四)突出精彩、簡練、地道的口語化句子的使用

學(xué)生的英語學(xué)習(xí)與實(shí)際使用能力相脫節(jié)的一個(gè)很大原因就是“學(xué)習(xí)與使用兩張皮”。學(xué)生所學(xué)到的英語與實(shí)際生活相脫離,這使得他們?cè)谌粘I钪兴苁褂玫挠⒄Z語言材料受到限制,從而影響他們使用英語的積極性。而電視、多媒體等英語教學(xué)材料中具有豐富的精彩、簡練、地道的口語化交際用語。這些句子的特點(diǎn)是:句型簡單、用詞淺近、容易識(shí)記且回味無窮。如《洪恩奇境英語》中就有大量的口語化句子,《大家說英語》則在每天的教學(xué)節(jié)目中都要提取一個(gè)經(jīng)典的口語化句子。這些經(jīng)典地道的日??谡Z化交際用語,學(xué)生一聽就懂、一聽即會(huì),而且會(huì)在自己的日常交際中試著應(yīng)用,從而體會(huì)到英語口語的無窮魅力,極大地提高自己的口語文化素養(yǎng)。

四、電視、多媒體等用于英語課堂教學(xué)的一些具體做法

(一)結(jié)合教學(xué)與生活情景,滲透意義相關(guān)的俗語、諺語

在英語課堂教學(xué)中,要結(jié)合教材內(nèi)容適時(shí)滲透口語文化,提高學(xué)生的英語實(shí)際運(yùn)用能力。例如,“duck”作名詞表示“鴨子”是學(xué)生們?cè)缫褜W(xué)習(xí)過的知識(shí),在教學(xué)SEFC Students' Book 1B Unit 16 Fire! Lesson 61中的“Look out!” “Be careful!” “Take care!”時(shí),我結(jié)合這些句子的教學(xué)情景,適時(shí)地向?qū)W生介紹了“Duck!”作為句子單獨(dú)使用,表示與上述句子意思相類似(即表示“快閃開”)的俗語用法。再如有一次我開玩笑地跟學(xué)生們說,等考試結(jié)束后我們一起去飯店吃飯,這時(shí)我說了“Go Dutch” 的諺語,并介紹說,這是各人自己付錢的意思。這句諺語盡管在高二英語學(xué)生用書Workbook中將會(huì)出現(xiàn),但是教師在具體環(huán)境下先介紹一下,有利于激發(fā)學(xué)生對(duì)未學(xué)教材的好奇心和學(xué)習(xí)英語的興趣。

(二)結(jié)合教材詞匯教學(xué),拓展詞語文化

有學(xué)者認(rèn)為(Lewis 1993),詞匯習(xí)得是英語習(xí)得的中心任務(wù),聽、說、讀、寫、譯,沒有哪一項(xiàng)語言技能能脫離對(duì)詞匯的依賴?,F(xiàn)代的交際法也不會(huì)否認(rèn)詞匯學(xué)習(xí)的重要性,不同的只是詞匯教學(xué)的方法問題。如果大量接觸詞匯并落到實(shí)處,聽說讀寫技能就能得到充分的訓(xùn)練,對(duì)詞匯語法也就較易掌握。

1.拓寬詞義,提高對(duì)一詞多義文化現(xiàn)象的寬容性

任何語言都存在“一詞多義”的現(xiàn)象,且還有舊詞新解、單詞創(chuàng)新和詞義創(chuàng)新的現(xiàn)象,對(duì)詞義的準(zhǔn)確理解要根據(jù)具體語境而定。培養(yǎng)在具體語境中理解詞義的能力和素質(zhì),對(duì)學(xué)好英語文化起基礎(chǔ)性的作用。而這可以借助電視、多媒體等材料進(jìn)行。例如高一英語課本對(duì)第70課中的生詞 “ not …any more”的中文解釋是“不再”。除此之外,學(xué)生用書與教師用書中再也沒有對(duì)該詞作任何解釋,因此教師的講解也只能是到此為止了。但在中國教育電視臺(tái)《空中外語學(xué)?!贰巴庹Z加油站”中介紹說,這個(gè)詞的“不再”有兩種含義:一種是“關(guān)系不再好了”;另一種是“關(guān)系變得更好了”。它還舉例解釋了這個(gè)詞的實(shí)際使用,例如:“They aren't friends any more.”這句話的實(shí)際意義也可能是:“They began to be in love with each other.”即“他們已經(jīng)不再是朋友了,而是戀人了。”

2.根據(jù)教學(xué)詞匯引出與現(xiàn)實(shí)生活相關(guān)聯(lián)的詞語

教師用心搜集、開發(fā)各種英語教學(xué)資源,就一定能夠積累起許多與課堂英語教學(xué)相關(guān)的材料,如詞語的創(chuàng)新與活化、語法活用,以及新出現(xiàn)的地道活潑的生活化口語等等。教師將相關(guān)材料結(jié)合生活實(shí)際在課堂中適時(shí)引入,能使英語課堂教學(xué)更體現(xiàn)語言文化的時(shí)代性特征。如結(jié)合生詞“cheque”(支票)的教學(xué),適時(shí)地向?qū)W生介紹電視、多媒體等英語材料中經(jīng)常出現(xiàn),而學(xué)生又未曾學(xué)過的“cash” (現(xiàn)金) 和“credit”(信用卡)的英語單詞,以及他們的使用方式“by cash”/“by credit”/“by cheque”。再如結(jié)合課文生詞“worldwide”(世界范圍的)的教學(xué),介紹現(xiàn)在很流行的網(wǎng)址的最初三個(gè)字母www是“world wide web”的縮寫。教師在教學(xué)中注意及時(shí)滲透多媒體英語知識(shí),使學(xué)生能不斷得到“充電”,在不知不覺中進(jìn)步。

3.結(jié)合節(jié)日文化的介紹,適時(shí)滲透創(chuàng)新的英語詞匯與表達(dá)方式

學(xué)生對(duì)西方國家節(jié)日文化知識(shí)的了解是非常淺薄的,而電視、多媒體等英語教學(xué)材料中比較重視對(duì)西方特有文化現(xiàn)象的介紹。如介紹感恩節(jié)、情人節(jié)、父親節(jié)、母親節(jié)等等。節(jié)目能提供真實(shí)的過節(jié)場(chǎng)面,介紹節(jié)日的來歷、日期、主要慶祝方式等。目前,隨著中西交往的頻繁,各種語言之間可以說是“你中有我,我中有你”。如中國的元宵節(jié)吃的“元宵”即“yuanxiao”,除夕夜吃的“餃子”即“jiaozi”。在日常英語教學(xué)中,可利用中、西文化有的節(jié)日,介紹節(jié)日文化,并適時(shí)地滲透創(chuàng)新的英語詞匯與特有的表達(dá)方式。這樣不但豐富了學(xué)生的英語詞匯量,而且提高了他們的英語詞匯文化素質(zhì),同時(shí)還能讓他們對(duì)淵源流長的中國文化產(chǎn)生強(qiáng)烈的民族自豪感。

(三)創(chuàng)設(shè)交際情景,滲透口語文化

作為教師要設(shè)法營造英語情境,并適時(shí)地提供所使用的語言材料。結(jié)合具體情景進(jìn)行語言學(xué)習(xí)是最容易理解與接受的。如在分發(fā)給學(xué)生練習(xí)紙的時(shí)候,可結(jié)合口語“Here you are!”(給你?。┑氖褂茫部烧f“Here you go!”暗示學(xué)生“你自己來拿!”,并在黑板上及時(shí)地寫上與之相類似的其他一些在英語國家使用得很流行、很地道的日常交際用語,如:“Here you go!”(表示“你們/你自己來拿!”或“在這里?!保?;“Here Mun!”(表示“媽媽給!”)等。

教師經(jīng)常性地有意灌輸一些地道活潑的英語口語,能提高學(xué)生的口語文化素質(zhì),最終提高學(xué)生的語言實(shí)際應(yīng)用能力。 參考文獻(xiàn)

[1]Shengmar .“大學(xué)生講英語把美國大使聽懵了”.《2001-2002東方人文備忘錄》,光明日?qǐng)?bào)出版社,2002年3月.

[2]中華人民共和國教育部. 《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》.《中小學(xué)外語教學(xué)》,2003,7、8、9、10.