公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

高職英語語言文學(xué)對學(xué)生語言能力探析

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了高職英語語言文學(xué)對學(xué)生語言能力探析范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。

高職英語語言文學(xué)對學(xué)生語言能力探析

摘要:英語語言文學(xué)指的是對學(xué)生的英語運(yùn)用能力進(jìn)行培養(yǎng),提升高職院校學(xué)生的英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)以及實(shí)用英語語言能力,為社會(huì)培養(yǎng)實(shí)用型英語專業(yè)人才,對于學(xué)生的聽、說、讀、寫以及翻譯等實(shí)踐應(yīng)用技能進(jìn)行培養(yǎng),加強(qiáng)高職院校學(xué)生對于英語語言能力、英語文學(xué)能力以及英語國家的歷史、社會(huì)、文化、政治及經(jīng)濟(jì)等知識(shí)的了解,使學(xué)生掌握扎實(shí)的實(shí)踐能力以及廣博的人文英語社會(huì)科學(xué)知識(shí),同時(shí),對學(xué)生運(yùn)用先進(jìn)信息技術(shù)的能力進(jìn)行培訓(xùn),使學(xué)生在畢業(yè)后能夠熟練地掌握英語教學(xué)、英語翻譯、英語研究及英語管理工作,訓(xùn)練高職院校學(xué)生的語言思維能力,拓展高職院校學(xué)生的視野,提升高職院校學(xué)生英語理解能力的提升。本文從高職院校的英語教學(xué)工作入手,首先闡述學(xué)生語言能力的根本概念,并結(jié)合高職院校的英語語言文學(xué)及教學(xué)工作,詳細(xì)闡述英語語言文學(xué)對于培養(yǎng)學(xué)生語言能力的重要作用,并分析我國高職院校在英語教育工作中存在的不足及問題,同時(shí)結(jié)合相關(guān)案例提出一些有利于培養(yǎng)高職學(xué)生語言能力的有效策略,從而實(shí)現(xiàn)對于學(xué)生語言能力的培養(yǎng),進(jìn)而提升高職院校的英語教學(xué)水平及教學(xué)質(zhì)量。

關(guān)鍵詞:高職院校;英語;語言文學(xué);學(xué)生;語言能力;培養(yǎng)

在我國現(xiàn)代化社會(huì)主義的建設(shè)過程中,我國對于英語人才的渴求程度也不斷攀升,因此,在實(shí)際的教學(xué)工作中,高職院校的英語教師必須加強(qiáng)對于學(xué)生英語綜合素質(zhì)的培養(yǎng),但是,從目前的實(shí)際英語教學(xué)工作中,隨著應(yīng)試教育模式對于高職院校教育工作的影響,對于學(xué)生語言能力以及英語語言文學(xué)的培養(yǎng)已經(jīng)不受當(dāng)今高職院校教師的重視,使得高職院校的英語教育工作已經(jīng)逐漸朝著重理論、輕實(shí)踐、重分?jǐn)?shù)、輕能力的方向發(fā)展,使得高職院校英語教學(xué)工作的教學(xué)目標(biāo)與教學(xué)工作的初衷相背[1]。英語語言文學(xué)是英語國家文化的積淀、文明的結(jié)晶以及歷史的精髓,其中蘊(yùn)含著豐富的文化知識(shí)以及文明精髓,從而加強(qiáng)對于學(xué)生英語語言文學(xué)的培養(yǎng),提升學(xué)生的語言能力,從而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,為學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),對學(xué)生的英語交際能力進(jìn)行訓(xùn)練及加強(qiáng)。

1英語語言文學(xué)對于培養(yǎng)高職院校學(xué)生語言能力的作用

1.1提升高職院校學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力

英語語言文學(xué)能夠有效地提升學(xué)生的語言能力,我國在翻譯英語知識(shí)時(shí),明確指出“文學(xué)是學(xué)習(xí)語言的最佳途徑”,因此,在實(shí)際的英語學(xué)習(xí)過程中,相關(guān)教師必須通過培養(yǎng)學(xué)生的英語語言文學(xué),從而實(shí)現(xiàn)提升學(xué)生語言能力的教學(xué)目標(biāo),同時(shí),利用英語句子中的語言技巧以及修辭手法,在最大程度上提升高職院校學(xué)生的語言能力。例如:在維克多·雨果的《悲慘世界》一書中有這么一句話“Therearesomepeopleintheworld,likeshrimps,whoareconstantlyretreatingtowardsthedarkness.Theyarenotsomuchgoingforwardontheroadoflife,butrathergoingbackwards.Theyareconstantlyusingtheirlifeexperiencestodobadthingsandgettingworseanddarker”翻譯后為“世上有一些人像蝦,不停地朝著黑暗退去,他們在人生的道路上與其說是前進(jìn),不如說是倒退,將他們的人生經(jīng)驗(yàn)不停地用于做壞事,變得越來越壞,越來越黑”。在這個(gè)句子中,不僅包含了對于英語詞法及句法的應(yīng)用,同時(shí),在此句中也有對于修辭手法的運(yùn)用,學(xué)生可以通過學(xué)習(xí)類似英語句子,對于英語語言文學(xué)的內(nèi)涵加以了解,逐漸促進(jìn)自身語言能力的提升。

1.2英語語言文學(xué)能夠拓展學(xué)生的知識(shí)面

在英語的文學(xué)作品中,無論是什么體裁的英語作品,都可以在一定程度上對于英語的基礎(chǔ)知識(shí)、語法知識(shí)、英語運(yùn)用技巧以及英語修辭手法等內(nèi)容進(jìn)行傳播,如果教師在日常生活中對于反復(fù)的語法知識(shí)、語法知識(shí)、修辭手法以及英語運(yùn)用技巧等知識(shí)進(jìn)行講解時(shí),由于知識(shí)比較繁雜,因此,高職院校的學(xué)生很難對繁雜的英語知識(shí)進(jìn)行理解,甚至有時(shí)候,學(xué)生會(huì)由于追求學(xué)習(xí)效率,從而忽略相關(guān)英語語句的使用語境,但是,在學(xué)生對于英語文學(xué)作品進(jìn)行閱讀及理解時(shí),學(xué)生不僅需要理解英語作品傳達(dá)的主要知識(shí),同時(shí),還需要對于英語的使用技巧詞法句法等相關(guān)知識(shí)進(jìn)行了解,以拓展學(xué)生的知識(shí)面。例如:在維克多·雨果的《悲慘世界》中有這么一句話“LifeisamysteriousStone,anditisfutileforustotryhardtocarveit.Theblackveinoffatewillalwayscomeoutwaitingforanopportunity”翻譯后為“人生是塊神秘的石頭,我們再努力雕琢也是徒勞,命運(yùn)的黑脈總會(huì)伺機(jī)而出”。因此,對學(xué)生的英語語言文學(xué)進(jìn)行培養(yǎng),學(xué)生不僅可以學(xué)習(xí)到英語語法、句法等一系列知識(shí),同時(shí)還可以在精神上受到鼓舞,從而拓寬學(xué)生的知識(shí)面[2]。

1.3豐富高職院校學(xué)生的語言表達(dá)方式

隨著對于學(xué)生英語語言文學(xué)的培養(yǎng),學(xué)生的閱讀量也可以得到顯著的提升,使學(xué)生在大量的閱讀中提升英語詞匯量的積累,但是,英語文學(xué)作品具有許多不同流派的風(fēng)格,因此,學(xué)生在學(xué)習(xí)英語知識(shí)時(shí),也會(huì)根據(jù)文學(xué)作品的風(fēng)格改變自身的風(fēng)格,從而使學(xué)生的語言交流能力得到顯著提升,使學(xué)生了解在不同的語境中應(yīng)如何通過不同的語言表達(dá)同一個(gè)意義,因此,對學(xué)生的英語語言文學(xué)進(jìn)行培養(yǎng),可以使學(xué)生的語言表達(dá)方式得到極大地豐富,并通過不同語境加深學(xué)生對于英語詞匯的理解程度,從而促進(jìn)學(xué)生語言能力的提升。例如:相對于“死亡”一詞,其在不同的語境中應(yīng)采用不同的表達(dá)方式,比如“passaway(去世)”“sacrifice(犧牲)”以及“die(死亡)”等形式,因此,對學(xué)生的英語語言文學(xué)進(jìn)行培養(yǎng),促進(jìn)學(xué)生語言能力的提升,學(xué)生可以根據(jù)不同的教學(xué)場景選擇合適的表達(dá)風(fēng)格,使英語的運(yùn)用更加符合實(shí)際情況及實(shí)際情境。

2當(dāng)今高職院校的英語語言文學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀及教學(xué)建議

在如今的高職院校英語教育中,英語教育模式逐漸被傳統(tǒng)的應(yīng)試教育模式所占據(jù),應(yīng)試教育方式的教學(xué)方法及教學(xué)理念主張利用填鴨式的滿堂灌的英語授課方式對學(xué)生進(jìn)行教育,導(dǎo)致高職院校的英語教學(xué)模式逐漸偏離了英語語言文學(xué)培養(yǎng)的教學(xué)目標(biāo),如今的高職院校逐漸重視對于學(xué)生英語理論知識(shí)以及應(yīng)付考試的英語教學(xué)模式,越來越多的高職英語教師逐漸忽略了對于英語文化底蘊(yùn)以及語言能力的培養(yǎng),導(dǎo)致高職院校的英語語言文學(xué)逐漸被高職院校的英語教育工作所放棄。如今,在高職院校的英語教育工作中,我國在進(jìn)行高職學(xué)生英語語言文學(xué)教學(xué)的過程中,應(yīng)從以下幾個(gè)角度出發(fā):首先,教師首先對于英文作品作家的生平資料以及其寫作風(fēng)格進(jìn)行簡介,同時(shí),結(jié)合上述信息交代文學(xué)作品所處的時(shí)代背景;其次,使學(xué)生對于英語作品內(nèi)容進(jìn)行通讀,并使學(xué)生對于作品中的重難點(diǎn)語句進(jìn)行標(biāo)注,以便于教師在課堂上著重分析英語作品中的重難點(diǎn)語句;然后,使學(xué)生對英語文學(xué)作品中的人物關(guān)系以及故事情節(jié)進(jìn)行梳理及總結(jié);最后,對文學(xué)作品中所呈現(xiàn)的寫作技巧及寫作風(fēng)格進(jìn)行分析,然后分析其中所蘊(yùn)含的英語語言文學(xué)內(nèi)涵[3]。

3通過英語語言文學(xué)提升高職學(xué)生語言能力的相關(guān)策略

3.1尊重學(xué)生的課堂主體地位

英語語言文學(xué)教育與傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式不同,傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式以教師為主體,學(xué)生作為客體的形式出現(xiàn),但是在英語文學(xué)教育工作中,課堂的主體應(yīng)為學(xué)生,教師必須尊重學(xué)生的課堂主體地位,使學(xué)生成為高職英語課堂的主體,提升高職學(xué)生的英語語言實(shí)踐能力,促進(jìn)其學(xué)生英語學(xué)習(xí)信心的提升,培養(yǎng)學(xué)生的語言能力。此外,尊重學(xué)生的課堂主體地位,使學(xué)生主動(dòng)參與到英語學(xué)習(xí)課堂之中,學(xué)生可以更加深刻地理解到英語文學(xué)作品中蘊(yùn)含的英語文化,深化學(xué)生對于英語文學(xué)文化意義的運(yùn)用及掌握,如果教師始終占據(jù)著英語課堂的主體地位,僅注重對于學(xué)生進(jìn)行應(yīng)試教育,會(huì)使高職院校的英語課堂失去課程的真正意義,學(xué)生也無法在課堂中學(xué)習(xí)到真實(shí)的英語文化知識(shí),因此,教師必須在高職院校的英語教學(xué)工作中,尊重高職學(xué)生的課堂主體地位,使學(xué)生通過主動(dòng)學(xué)生英語文化知識(shí),從而培養(yǎng)學(xué)生的英語知識(shí)運(yùn)用能力,促進(jìn)學(xué)生語言能力的提升,真正認(rèn)識(shí)到以學(xué)生為主體的課堂教學(xué)模式的主要教育目的,突破傳統(tǒng)的英語教育模式的束縛,使學(xué)生能夠在活躍的課堂氛圍中學(xué)習(xí)到英語語言文學(xué)知識(shí),提升自身的語言能力。

3.2注重對于學(xué)生理解能力及交際能力的培養(yǎng)

就高職院校的語言能力培養(yǎng)工作而言,僅注重對學(xué)生傳達(dá)英語的理論知識(shí)是不行的,還需要注重培養(yǎng)學(xué)生的英語知識(shí)理解能力以及英語交際能力,提升學(xué)生對于英語理解的準(zhǔn)確性及學(xué)習(xí)效率。在應(yīng)試英語教學(xué)模式中,教師為了提升學(xué)生的英語理解能力以及英語交際能力,僅僅會(huì)通過使學(xué)生廣泛地積累英語詞匯及英語語法,從而使學(xué)生具備英語溝通及英語交流能力,往往會(huì)忽略對于學(xué)生的英語知識(shí)理解能力的提升,導(dǎo)致部分學(xué)生在面對特定的交際環(huán)境時(shí),對于語言的運(yùn)用技巧掌握不完全,不能準(zhǔn)確地使用英語修辭手法,全面提升學(xué)生的英語文學(xué)內(nèi)涵。所以,教師必須在高職英語課程中培養(yǎng)學(xué)生的英語理解能力及英語交際能力,首先,對英語的語言結(jié)構(gòu)進(jìn)行講解,使學(xué)生能夠掌握英語語句的知識(shí)結(jié)構(gòu),使學(xué)生可以在英語知識(shí)結(jié)構(gòu)中了解交際情境對于英語語言運(yùn)用的重要性;其次,使學(xué)生能夠運(yùn)用自身掌握的英語語句結(jié)構(gòu)知識(shí)掌握更多的英語文學(xué)內(nèi)涵,從而深刻了解英語文學(xué)作品中的寫作風(fēng)格以及寫作特點(diǎn),深化學(xué)生對于英語語言文學(xué)內(nèi)核及語言能力的理解,促進(jìn)學(xué)生英語交際能力的提升;最后,教師還必須在英語學(xué)習(xí)中注重培養(yǎng)學(xué)生對于英語文學(xué)作品文化內(nèi)涵的共鳴,迅速理解英語文學(xué)作品中所包含的文化內(nèi)涵,提升學(xué)生的語言能力。

3.3明確高職英語教學(xué)的學(xué)習(xí)目標(biāo)

在高職院校的英語教學(xué)活動(dòng)中,教師不僅需要注重對于學(xué)生英語文學(xué)知識(shí)的理解,同時(shí)還必須注重對于學(xué)生英語表達(dá)能力的培養(yǎng),從而促進(jìn)學(xué)生英語綜合能力的提升。因此,教師必須在英語教學(xué)前便明確英語教學(xué)的主要學(xué)習(xí)目標(biāo),以學(xué)習(xí)目標(biāo)為深入點(diǎn),對學(xué)生的英語語言文學(xué)及語言能力全面提升,同時(shí),也可以使學(xué)生明確本節(jié)英語課程的主要環(huán)節(jié),促進(jìn)學(xué)生英語語言能力的提升。

4結(jié)束語

綜上所述,英語語言文學(xué)的學(xué)習(xí),可以有效地提升高職院校學(xué)生的語言表達(dá)能力及語言理解能力,從而真正提升學(xué)生的語言能力,充分發(fā)揮英語語言文學(xué)學(xué)習(xí)的最終效果,使學(xué)生對于英語的句法、語法、修辭以及交際技巧進(jìn)行深入學(xué)習(xí),從而拓寬高職院校學(xué)生的知識(shí)面,為實(shí)現(xiàn)高職院校學(xué)生語言能力的提升提供更加廣闊的學(xué)習(xí)及發(fā)展平臺(tái)。

參考文獻(xiàn):

[1]張?jiān)娧?英語語言文學(xué)對大學(xué)生語言能力培養(yǎng)的促進(jìn)作用[J].長江叢刊,2021(2):132-133.

[2]郭軍義.英語語言文學(xué)課程對學(xué)生語言能力的培養(yǎng)作用[J].江西電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2020,33(12):106-107.

[3]馬暢.英語語言文學(xué)對學(xué)生語言能力培養(yǎng)的重要性[J].校園英語,2020(52):35-36.

作者:付悅 單位:長沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院