公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

數(shù)字媒介下外國(guó)文學(xué)教學(xué)改革淺析

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了數(shù)字媒介下外國(guó)文學(xué)教學(xué)改革淺析范文,希望能給你帶來(lái)靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。

數(shù)字媒介下外國(guó)文學(xué)教學(xué)改革淺析

內(nèi)容摘要:在數(shù)字媒介引領(lǐng)教育方法變革的背景下,高校外國(guó)文學(xué)教師不僅需要調(diào)整教學(xué)理念和教學(xué)方式,還需及時(shí)探究多種教學(xué)策略,以適應(yīng)“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代下的教學(xué)需求。高校外國(guó)文學(xué)課程借助數(shù)字媒介主動(dòng)求變,實(shí)現(xiàn)了互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)和教育主旨之間的橫向傳播與縱向融合。本文主要以伊犁師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的學(xué)生為例,探討在數(shù)字媒介背景下的外國(guó)文學(xué)教學(xué)實(shí)踐情況、存在的問題及應(yīng)對(duì)的策略。

關(guān)鍵詞:數(shù)字媒介;外國(guó)文學(xué);教學(xué)改革

從中國(guó)教育的宏觀背景來(lái)看,改革開放40年以來(lái),從早先的“有學(xué)上”到“上好學(xué)”,從“數(shù)量追趕”轉(zhuǎn)向“質(zhì)量追趕”,從教育大國(guó)邁向教育強(qiáng)國(guó),中國(guó)教育發(fā)生了歷史性變革,取得了歷史性成就,實(shí)現(xiàn)了歷史性跨越。近年來(lái),隨著計(jì)算機(jī)等新興科技的迅猛發(fā)展,新型媒體的不斷更新,區(qū)塊鏈技術(shù)支撐的大數(shù)據(jù)共享,人工智能的資源整合等技術(shù)革新,讓高校外國(guó)文學(xué)課程改革中的造血能力,獲得了可持續(xù)性的循環(huán)發(fā)展,可以說(shuō),現(xiàn)階段,中國(guó)高等教育的數(shù)字化進(jìn)程已然蔚為大觀。其中,如何將功能各異的數(shù)字媒介,有效地與實(shí)體課堂進(jìn)行匯通,已然成為了高校教育方法改革過程中的核心要點(diǎn)。伊犁師范大學(xué)雖然自始至終在積極推進(jìn)課程教學(xué)方面的改革,外國(guó)文學(xué)教學(xué)也在努力地探索,積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),取得了一定的成果,但依然存在許多挑戰(zhàn),面臨許多問題,所以如何探究多種教學(xué)策略,以適應(yīng)“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代下的教學(xué)需求,是一項(xiàng)亟需解決的問題。

一.伊犁師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)教學(xué)中存在的問題

1.互聯(lián)網(wǎng)和外國(guó)文學(xué)課程結(jié)合度不高。新型冠狀病毒疫情的發(fā)生使得各行各業(yè)發(fā)生了翻天覆地的變化,教育行業(yè)同樣也遭遇了前所未有的困難和挑戰(zhàn)。自2020年1月新冠疫情爆發(fā)以來(lái),在“停課不停學(xué)”的呼吁和要求下,如何在有效防控疫情地基礎(chǔ)上保證教學(xué)質(zhì)量的完成,同時(shí)按部就班地為社會(huì)輸送合格的畢業(yè)生變成了亟需解決的難題。傳統(tǒng)教學(xué)模式下的外國(guó)文學(xué)課程必須借助教室等教具才能完成,這在防控疫情、校園封鎖、師生都隔離在家的前提下很難完成。以伊犁師范大學(xué)為例,自疫情爆發(fā)以來(lái)的近四個(gè)學(xué)期的授課基本采取線下+線上結(jié)合的雙重授課模式。這種新型授課模式一方面需要數(shù)字媒介提供大量的技術(shù)支撐,另一方面對(duì)無(wú)論是教師還是學(xué)生都有比較高的要求,勢(shì)必會(huì)出現(xiàn)一個(gè)過渡期。伊犁師范大學(xué)之前從來(lái)沒有組織過這么大型的線上授課活動(dòng),疫情的突然爆發(fā)導(dǎo)致在線上授課的早期階段,無(wú)論是學(xué)校、教師還是學(xué)生都遇到了許多實(shí)際的問題,諸如校園網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)配套設(shè)施搭建緩慢,教師對(duì)虛擬教學(xué)的實(shí)踐操作緩慢,學(xué)生由于一時(shí)失去老師在教師里的監(jiān)管,自覺性缺乏,惰性思維導(dǎo)致教學(xué)環(huán)節(jié)的消化不良以及課程跟蹤中的后遺癥問題。

2.教師多局限于在講課大賽中運(yùn)用新技術(shù),課堂傳授方式較傳統(tǒng)。伊犁師范大學(xué)每年都會(huì)定期舉辦各種教學(xué)賽事,如微格比賽、“翻轉(zhuǎn)”課堂競(jìng)賽、新型教學(xué)模式課堂競(jìng)賽等,也會(huì)不定期組織師生赴陜西師范大學(xué)等多所高校學(xué)習(xí)最新教學(xué)模式。但從教學(xué)實(shí)踐層面看講課大賽的成果轉(zhuǎn)換還不是特別顯著。究其主要原因是參加教學(xué)賽事的人員多為青年教師,他們剛進(jìn)入工作崗位,實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn)嚴(yán)重不足,多是疲于應(yīng)付各項(xiàng)考核規(guī)定和完成上級(jí)布置的參賽任務(wù),這個(gè)階段的新教師很難真正明白參加教學(xué)比賽的重要性,容易出現(xiàn)只是在教學(xué)競(jìng)賽中努力推陳出新,當(dāng)比賽一結(jié)束,對(duì)教學(xué)改革的探索也暫時(shí)停步了,很少在真實(shí)課堂中運(yùn)用數(shù)字技術(shù)。而部分副高級(jí)別以上的教師雖有多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn),實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富,但教學(xué)模式有時(shí)難免相對(duì)固化,又較少參加各項(xiàng)講課大賽,對(duì)新新技術(shù)的接納度和使用度不高,也無(wú)法真正和學(xué)生形成良好地互動(dòng)。簡(jiǎn)而言之,教師在平日授課中鮮有主動(dòng)運(yùn)用各項(xiàng)新新技術(shù),傳統(tǒng)上課模式占據(jù)主導(dǎo),外國(guó)文學(xué)的教學(xué)模式仍需改革。

3.外國(guó)文學(xué)課程和基礎(chǔ)教育結(jié)合薄弱。伊犁師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)課程講授的側(cè)重點(diǎn)在于使學(xué)生掌握各個(gè)歷史時(shí)期世界文學(xué)發(fā)展的一般概括,了解世界文學(xué)史上名家名作特定的歷史地位和不同創(chuàng)作時(shí)期的代表作品,掌握文學(xué)作品主要的文體特征、情況內(nèi)容、人物形象和藝術(shù)特色。且通過對(duì)教材和教學(xué)大綱的解析,不難發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的外國(guó)文學(xué)授課模式重理論、重應(yīng)試的局面并沒有改變。伊犁師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)主要是為一線教學(xué)單位輸送教師,其中漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)每年還會(huì)招收一個(gè)定向班,班級(jí)內(nèi)96%的學(xué)生畢業(yè)后要到一線從事教學(xué)工作。而傳統(tǒng)的外國(guó)文學(xué)授課模式缺乏應(yīng)用性的知識(shí)和內(nèi)容,缺失與基礎(chǔ)教育的銜接,缺席高師院校培養(yǎng)應(yīng)用型人才的特色。與此同時(shí)也出現(xiàn)了課程內(nèi)容老化,學(xué)科前沿問題研究滯后、技術(shù)帶來(lái)的課程本身的不能應(yīng)時(shí)而變等問題,教師技能的訓(xùn)練和學(xué)生實(shí)踐能力的培養(yǎng)依舊處在教學(xué)改革的視野之外。而這些問題卻又和依托于與時(shí)俱進(jìn)的數(shù)字媒介密不可分,以上種種原因?qū)е聺h語(yǔ)言專業(yè)的學(xué)生在參加工作后不能迅速適應(yīng)與其專業(yè)有關(guān)的工作需求,學(xué)校學(xué)習(xí)和工作教學(xué)出現(xiàn)巨大脫節(jié),需要重新花費(fèi)大量的時(shí)間和心血重新適應(yīng)工作內(nèi)容。

4.學(xué)生對(duì)混合型課堂接受緩慢。以伊犁師范大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的學(xué)生為例,這部分學(xué)生一般在第二學(xué)年開設(shè)外國(guó)文學(xué)課程,此前他們已經(jīng)接受了古代文學(xué)、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)和古代漢語(yǔ)的課程培訓(xùn),有了一定的自主閱讀經(jīng)驗(yàn)和文學(xué)審美能力,但在授課過程中仍然存在一些問題。如學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)程度不一,部分學(xué)生對(duì)外國(guó)文學(xué)作品的接受度不高,又因?yàn)橥鈬?guó)文學(xué)和中國(guó)文學(xué)差異性較大,部分學(xué)生閱讀起來(lái)比較困難,進(jìn)而導(dǎo)致這部分學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不高。傳統(tǒng)課堂模式中教師一直積極的和學(xué)生互動(dòng),將學(xué)生置身在外國(guó)文學(xué)的氛圍中,而一到了線上平臺(tái),一旦學(xué)生的自主性不高,配合度不夠,很容易出現(xiàn)線上顯示學(xué)生人在,實(shí)際上學(xué)生人和心都已不在的情況。且外國(guó)文學(xué)課程多年來(lái)沿襲以教師為中心、講授為主的滿堂灌現(xiàn)象,這種教學(xué)模式轉(zhuǎn)移到線上授課平臺(tái)后只是換了個(gè)模式,看似方式新穎了,實(shí)則換湯不換藥。很容易導(dǎo)致單向度的知識(shí)輸出,無(wú)法引起思維的碰撞,難以達(dá)到師生之間的真正互動(dòng),進(jìn)而影響學(xué)生對(duì)教學(xué)內(nèi)容的吸納程度。故而,一旦任課教師的教學(xué)方法陷于呆板乃至僵化,課堂環(huán)境會(huì)反向施壓,學(xué)生注意力隨之脫節(jié)。此外,伊犁師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的學(xué)生大部分家庭條件一般,很難滿足人手一臺(tái)筆記本電腦的硬性條件,在網(wǎng)上授課時(shí)很多學(xué)生是借助手機(jī)來(lái)上課,手機(jī)屏幕小,電量有限,長(zhǎng)時(shí)間上課后會(huì)造成過熱等安全隱患問題。概而言之,盡管在數(shù)字技術(shù)的助推下,伊犁師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)課程模式亟需改革,但受傳統(tǒng)教學(xué)模式等一系列問題的長(zhǎng)期影響,外國(guó)文學(xué)課程并沒有發(fā)揮其課程特性與數(shù)字媒介之間的聯(lián)系,除去延續(xù)播放幻燈片和相關(guān)影視資料的固有辦法之外,借助數(shù)字媒介進(jìn)行的創(chuàng)新改革依舊處在立桿不見影的狀態(tài)。

二.師范院校外國(guó)文學(xué)教學(xué)改進(jìn)策略

1.設(shè)計(jì)調(diào)查問卷,做到教前心中有數(shù)。傳統(tǒng)外國(guó)文學(xué)課程是教師提前布置閱讀作品,課堂結(jié)合多媒體放映設(shè)備講述經(jīng)典文學(xué)作品,課堂中伴隨著師生就相關(guān)問題共同討論分享,下課后師生鮮少交流。考核方式分為考察和考試兩種,考察方式多為期中和期末各提交一篇讀書筆記,不需要學(xué)校組織的統(tǒng)一的期末考試。考試課一般是期中提交一篇讀書筆記,占總分?jǐn)?shù)的30%,期末舉行統(tǒng)一考試,占總分?jǐn)?shù)的70%,兩者相加獲得最終分?jǐn)?shù)。這種授課模式和考核方式導(dǎo)致外國(guó)文學(xué)課程還是以老師把控課堂和講授為主,學(xué)生課堂參與積極性不高,只是滿足于被動(dòng)地接受知識(shí),應(yīng)付最終的考核,不能做到舉一反三和學(xué)以致用。最終造成的結(jié)果是,高等師范院校學(xué)生畢業(yè)參加工作后,對(duì)中小學(xué)語(yǔ)文教材中出現(xiàn)的外國(guó)文學(xué)部分難以拿捏,對(duì)此學(xué)科要點(diǎn)的實(shí)際應(yīng)用程度把握不高。針對(duì)學(xué)生目前的《外國(guó)文學(xué)》課程現(xiàn)狀,教師在學(xué)期授課前會(huì)設(shè)計(jì)了一份調(diào)查問卷,選取漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)大一至大四的學(xué)生填寫。問卷調(diào)查內(nèi)容涉及教學(xué)內(nèi)容、方法、教材、考核、改進(jìn)建議等;還要涉及學(xué)生居家的網(wǎng)絡(luò)情況、在線學(xué)習(xí)方式與計(jì)劃、網(wǎng)上答疑與指導(dǎo)以及學(xué)習(xí)活動(dòng)建議等內(nèi)容?;厥照{(diào)查問卷后形成研究個(gè)案,立即進(jìn)行問卷調(diào)查匯總及結(jié)果分析,找出線上授課的問題所在,引發(fā)相應(yīng)思考。

2.教師甄選數(shù)字媒介教學(xué)資源,師生合作選出合適的授課平臺(tái)。伴隨著大規(guī)模線上學(xué)習(xí)的展開,對(duì)數(shù)字媒介資源的甄選和對(duì)授課平臺(tái)的選擇就變得迫在眉睫。在學(xué)生的外國(guó)文學(xué)教學(xué)過程中,教師可以選擇以整合優(yōu)質(zhì)資源為導(dǎo)向的合適的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái),如超星學(xué)習(xí)通、雨課堂、智慧樹、中國(guó)大學(xué)MOOC等固定地對(duì)接高校教務(wù)系統(tǒng)的在線教學(xué)平臺(tái),在在線教學(xué)平臺(tái)上師生可以觀摩名師授課,完成課前預(yù)習(xí)等準(zhǔn)備工作;另外教師也要及時(shí)搭建一些可以自主管理的在線教學(xué)平臺(tái),這部分教學(xué)資源是保障線上授課得以順利開展的基本保障,可以結(jié)合第一部分調(diào)查問卷的結(jié)果由師生共同選出適合地教學(xué)平臺(tái),如釘釘、微信、企鵝、騰訊會(huì)議以及其他不斷優(yōu)化升級(jí)的講學(xué)媒介平臺(tái)。課前挑選合適的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái)、整合優(yōu)質(zhì)資源。教師可以通過個(gè)人微博、班級(jí)QQ群,班級(jí)微信群、微信公眾號(hào)、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等上傳所授篇章的相關(guān)背景信息,讓學(xué)生們達(dá)到課前預(yù)習(xí)的目的。教師還可以上傳文學(xué)作品的電子版、電子教案、PPT、閱讀材料、模擬試卷等,又可以設(shè)計(jì)和定時(shí)發(fā)布每一章節(jié)的學(xué)習(xí)內(nèi)容與學(xué)習(xí)目標(biāo)、課前通知或簽到讓學(xué)生提前掌握課程基本內(nèi)容。

3.將傳統(tǒng)課程和微格課程、翻轉(zhuǎn)課堂相結(jié)合。在教學(xué)過程中根據(jù)學(xué)校教學(xué)任務(wù),安排組織網(wǎng)絡(luò)課堂或者線下課堂,加入諸如微格課程、“翻轉(zhuǎn)課堂”和升級(jí)創(chuàng)新的媒介性課堂。以微格課程為例,教師可以從時(shí)間上把授課時(shí)間縮短為傳統(tǒng)上課時(shí)常的三分之一或四分之一,提煉外國(guó)文學(xué)課程的教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)。教師須精選教學(xué)環(huán)節(jié)的內(nèi)容和精煉教學(xué)過程中的語(yǔ)言,并且根據(jù)學(xué)生課程心理研究成果,在線上平臺(tái)授課中把握并善于利用學(xué)生注意力比較集中的二十分鐘,完成對(duì)應(yīng)的教學(xué)任務(wù)。鑒于媒介技術(shù)的時(shí)代性以及新冠疫情的總體局勢(shì),也鑒于外國(guó)文學(xué)課程資源本身的迭代更生,更鑒于地方全球化,全球地方化的未來(lái)趨勢(shì),伊犁師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)課程的改革目標(biāo),是在綜合考量數(shù)字媒介的可行性,適宜性,高效性的前提下,結(jié)合實(shí)際情況,甄選并提煉出一套符合伊犁師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)教學(xué)改革的課堂教學(xué)法。數(shù)字媒介空間的教學(xué)潛能,使課堂不再局限于傳統(tǒng)授課方式,而是以半虛擬的混合式教學(xué),即線上與線下的匯通性模式,讓學(xué)生真正通過一種沉浸式的教學(xué)體驗(yàn)完成相對(duì)應(yīng)的學(xué)習(xí)目標(biāo)。

4.利用數(shù)字媒介的特性完成教師與學(xué)生的雙向互動(dòng)。這部分涉及的主要是三個(gè)方面。第一,選取合適的數(shù)字媒介平臺(tái)且教師和學(xué)生在第一次課前可以選擇一節(jié)課預(yù)先模擬,比如教師可以預(yù)先模擬點(diǎn)名、練習(xí)如何共享PPT及視頻資料,熟練地操作如釘釘課堂等線上平臺(tái)。對(duì)一些基本的技術(shù)性故障提前做到心中有數(shù),如在教師講授和學(xué)生提問的過程中完成有效的切換,不至出現(xiàn)戛然而止的技術(shù)空缺或者圖像在場(chǎng)而師生不在場(chǎng)的局面。第二,數(shù)字媒介作為既引入外國(guó)文學(xué)資源又傳導(dǎo)外國(guó)文學(xué)課程的平面,既要兼顧對(duì)前沿問題的拓展,又得保持對(duì)外國(guó)文學(xué)基礎(chǔ)內(nèi)容的鋪墊與夯實(shí)。第三,數(shù)字媒介要積極擺脫使用者和被試用者的工具論思維,真正展現(xiàn)其交互面的功能屬性以及思維引導(dǎo),實(shí)現(xiàn)從教師與學(xué)生的單一角色轉(zhuǎn)向教師、數(shù)字媒介和學(xué)生三者之間的相互轉(zhuǎn)換,讓數(shù)字媒介展現(xiàn)其教育者的潛能,并讓其在今后的教學(xué)工作中逐漸成為一種不可或缺的教學(xué)資源??傊?,教學(xué)改革的創(chuàng)新點(diǎn)不僅在于求新,更在于求好,求變。將高校教師從知識(shí)的單向度灌輸者,轉(zhuǎn)變?yōu)榕c學(xué)生共同學(xué)習(xí)成長(zhǎng)的良師益友,把高校學(xué)生從傳統(tǒng)課堂的被動(dòng)接受者,轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)精進(jìn)者,實(shí)際是這一教學(xué)改革的最終目標(biāo)。當(dāng)然,這一轉(zhuǎn)變需要繼續(xù)的探索和努力實(shí)踐,比如建立貫穿課程始末的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)反饋機(jī)制,時(shí)時(shí)記錄,對(duì)出現(xiàn)的問題進(jìn)行及時(shí)的判斷和處理。數(shù)字媒介背景不是單純的背景,也并非單義性的工具箱。數(shù)字媒介是窗口,更是教育方式的變革。以伊犁師范大學(xué)為例,“數(shù)字媒介背景下的外國(guó)文學(xué)教學(xué)改革研究”的特色,在于圍繞伊犁師范大學(xué)現(xiàn)有情況,詳細(xì)分析外國(guó)文學(xué)課程發(fā)展與數(shù)字媒介之間的諸多關(guān)聯(lián),以期將師范高校特有的治學(xué)傳統(tǒng)與數(shù)字媒介特有的前衛(wèi)精神進(jìn)行結(jié)合,在不因循守舊的過程中承襲師范高校外國(guó)文學(xué)既專注學(xué)理又注重實(shí)踐的旨?xì)w。

作者:陳晨 單位:伊犁師范大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院