公務員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

城市外語文化建設策略探討

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了城市外語文化建設策略探討范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。

城市外語文化建設策略探討

摘要:在開放化環(huán)境下,城市外語文化建設對于城市形象以及經(jīng)濟發(fā)展都有重要影響。本文先對城市外語文化建設現(xiàn)狀進行分析,進而研究城市外語文化建設工作的具體措施,包括管理制度、資源整合、政府干預、監(jiān)管機制和宣傳推廣路徑等,以期為城市外語文化建設工作提供參考,加快其建設步伐。

關鍵詞:城市建設;外語文化;宣傳推廣

1引言

自“十三五”以來,我國城市建設對外語文化建設給予了高度重視,通過搭建良好的外語環(huán)境,吸引外資入住,加強國際交流合作。特別是在“互聯(lián)網(wǎng)+”的發(fā)展規(guī)劃下,我國經(jīng)濟市場的開放程度不斷提升,地域限制被逐漸打破。只有不斷優(yōu)化外語環(huán)境、加強外語文化建設,才能為城市發(fā)展注入新的活力。

2城市外語文化建設現(xiàn)狀

對于城市建設發(fā)展而言,文化是一種軟實力的象征,同時也會影響社會整體的精神形態(tài),關系著城市形象的塑造。除了本土文化建設外,外語文化建設也是城市文化建設的重點工作內容,積極發(fā)展外語文化,是當前城市建設發(fā)展面臨的重要使命。目前國內許多大中型城市都制定了面向國際的城市發(fā)展規(guī)劃,從政治、經(jīng)濟、文化等各個方面著手,加強國際聯(lián)系,建設現(xiàn)代化、國家化城市。在此過程中,外語文化環(huán)境是外語交流的重要載體,外語文化傳播的深度和廣度,會對國際交流活動產(chǎn)生直接影響。在“引進來”和“走出去”的雙向發(fā)展要求下,國內城市在參與國際交流活動的過程中,既要通過引進先進技術、優(yōu)質資源,加快城市經(jīng)濟發(fā)展,又要通過文化輸出,讓更多的國家認識發(fā)展中的中國。只有將外語文化順利融入到我國城市文化體系結構中,才能滿足現(xiàn)階段城市發(fā)展的建設需求。古語有言:“栽下梧桐樹,自有鳳凰來?!蓖ㄟ^加強城市外語文化建設,營造良好的城市軟環(huán)境,可以幫助國內城市爭取到更多的發(fā)展機會,有利于提升區(qū)域經(jīng)濟競爭力。但是客觀而言,許多城市在外語文化建設方面仍處于初步探索階段,缺乏完善的制度體系作為指導,資源整合能力也有所不足。因此,有必要從城市外語文化建設現(xiàn)狀出發(fā),對其建設發(fā)展策略不斷作出調整和優(yōu)化[1]。

3城市外語文化建設工作的具體實施措施

3.1制定統(tǒng)一的管理制度

城市外語文化建設是一項長期性的工作,涉及各個行業(yè)領域,需要社會公眾形成統(tǒng)一的認識,有意識地營造良好的外語文化環(huán)境,才能不斷優(yōu)化其工作成果。因此,為了順利實現(xiàn)每個階段的外語文化建設目標,應由地方政府統(tǒng)一制定管理制度,針對外語文化建設中面臨的問題,對具體建設任務及責任進行細化分解,為實際工作的開展提供依據(jù)。比如青島是一座開放化程度較高的沿海城市,在參與國際交流合作的過程中,青島非常重視外語文化建設。通過以學校教育體系為基礎,搭建外語文化傳播途徑,大力培養(yǎng)優(yōu)秀外語人才。借助于滲透在各個行業(yè)領域的優(yōu)秀外語人才,加強對外交流合作,營造良好的外語文化氛圍。在社會公共設施建設方面,青島市各大道路、街道以及旅游景點,隨處可見外語標識,包括政府機構、醫(yī)療機構、金融機構、商業(yè)機構等在內的城市主要運行機構,都有完善的雙語服務體系。這與青島市在外語文化建設中制定的統(tǒng)一管理制度有密切關系。通過制定統(tǒng)一的發(fā)展目標、詳細的發(fā)展規(guī)劃,并由專門機構負責組織落實,可以使外語文化建設工作有序推進。此外,青島市還在國際化城市建設的分類獎項中,對外語文化建設突出貢獻者進行表彰,極大地調動了各行各業(yè)人士及組織團體參與外語文化建設的積極性[2]。

3.2整合城市外語資源

在城市外語文化建設過程中,外語資源整合工作占有重要地位。從目前國內已有的建設經(jīng)驗來看,主要將外語類高校、研究機構以及公共圖書館作為外語資源的整合中心,向社會各界人士提供外語學習服務。比如北京、上海、深圳等國際化城市,都設置有專門的外語文化教育和研究機構,其中配置有多名不同外語系的專家教授,從事外語文化研究和宣傳工作,是城市外語文化建設的中堅力量。但是客觀而言,在“互聯(lián)網(wǎng)+”環(huán)境下,傳統(tǒng)的外語資源整合形式已經(jīng)無法滿足人們的資源獲取需求。在互聯(lián)網(wǎng)、智能手機的高度普及下,越來越多的人習慣通過網(wǎng)絡獲取資源,利用智能手機隨時隨地進行“充能”。因此,在城市外語資源整合過程中,應更多地關注網(wǎng)絡資源的整合。應在原有載體的基礎上,根據(jù)網(wǎng)絡傳播規(guī)律,采取去中心化的整合與傳播方式,讓所有公眾都能夠參與到外語資源的建設過程中,并在同一的網(wǎng)絡平臺下,實現(xiàn)資源高度共享,營造良好的網(wǎng)絡化外語文化環(huán)境。同時,應改變以往外語資源整合僅為精英教育服務的現(xiàn)象,將其作為一項公共資源,引導市民從興趣出發(fā),了解更多的外語文化,并利用網(wǎng)絡為其資源獲取提供方便。在此情況下,能夠最大化地發(fā)揮外語資源整合的作用價值,為城市外語文化建設提供有力支持[3]。

3.3加大政府干預力度

政府干預對于城市外語文化建設的影響體現(xiàn)在多個方面,也可以采取多種不同的干預措施。除了制定相關政策規(guī)劃外,政府機構本身可以作為一個主體,參與到城市外語文化建設過程中。比如通過發(fā)揮政府官方機構語言委員會的作用,對公眾外語學習活動進行干預,引導公眾提升對外語學習的重視。再比如,政府可以聯(lián)合基層組織單位,并與新聞媒體合作,加強相關政策規(guī)劃的宣傳工作,讓外語文化建設要求得到廣泛認識。在對基層組織單位進行指導時,可以通過推行“行業(yè)100句常用語”,發(fā)揮專業(yè)英語測評機構的作用,促進基層組織單位整體外語水平的提高。還可以通過完善內部考核的方式,將外語交際能力作為影響崗位技能的因素,列入到崗位考核范圍之內,與員工績效評價及績效獎金掛鉤,激發(fā)起外語學習動力。在與新聞媒體合作的過程中,則主要通過宣傳有關外語文化建設的理念、方法,進一步擴大政府干預范圍,為各行各業(yè)的外語文化建設提供指導。通過不斷加大政府干預力度,讓外語文化建設及外語學習形成一種風氣,從而不斷優(yōu)化外語文化建設工作成效。

3.4優(yōu)化監(jiān)督管理機制

為確保外語文化建設規(guī)劃的有效落實,在城市外語文化建設過程中,還需要建立完善的監(jiān)督管理機制。從國內城市外語文化建設情況來看,北京和上海等城市在全國內處于前列,早在2002年開始,北京市就將外語文化建設納入到城市法規(guī)中,并制定了專門的《市民講外語活動總體規(guī)劃》。在其落實過程中,則通過發(fā)揮政府的主導和監(jiān)督作用,詳細制定行動計劃,由專門的機構負責監(jiān)督計劃落實情況。還有深圳開展的“百萬市民講外語”活動和海南開展的“旅游英語100句”學習活動等,在其實施過程中,通過及時采集相關數(shù)據(jù),掌握計劃落實情況,使公眾外語整體水平得到明顯提升。通過借鑒這些先進的工作經(jīng)驗,構建完整的監(jiān)督管理機制,可以對城市外語文化建設工作進行優(yōu)化。具體可以將外語文化研究機構以及政府有關部門作為監(jiān)管中心,利用大數(shù)據(jù)技術動態(tài)采集相關數(shù)據(jù),并與計劃中的指標進行對比,根據(jù)實際工作情況采取相應的調整措施。此外還可以結合地方實際情況,包括外語文化建設基礎、資源條件等,判斷建設規(guī)劃的可實施性,不斷提高外語文化建設工作的系統(tǒng)化程度。

3.5拓寬宣傳推廣路徑

在城市外語文化建設過程中,需要通過拓寬宣傳推廣路徑,使其得到更大范圍的覆蓋。以往在外語文化宣傳方面,主要以不同外語語種的期刊雜志為主,但是外語雜志在我國學術期刊雜志中的占比仍然較少,約為5%左右,而且其載體形式較為落后,不利于擴大宣傳范圍。在融媒體時代下,應將期刊雜志、電視廣播、網(wǎng)絡新媒體等宣傳路徑結合起來,讓外語文化得到多途徑的傳播。比如淮安在外語文化宣傳推廣工作中,通過基于網(wǎng)絡搭建暢通的互動平臺,讓社會公眾可以廣泛參與到外語學習與討論過程中。在內容輸出方面,淮安市還將外語文化宣傳與本市地標文化建設結合起來。通過構建三位一體的雙語宣傳方式,不斷擴大外語文化宣傳空間。此外,淮安市還采取實體宣傳與網(wǎng)絡宣傳相結合的方法,將公共場所標識作為宣傳窗口,配合網(wǎng)絡宣傳活動的開展,實現(xiàn)外語文化全面滲透,取得了較好的宣傳推廣效果。

3.6營造良好的社會氛圍

在推進城市外語文化建設的過程中,需要營造良好的社會氛圍,使更多的群眾愿意并主動接受外語文化。如今隨著中國國際地位不斷提高,在對外交流合作的過程中,中國擁有較高的主動權。積極建設外語文化,是帶動城市經(jīng)濟發(fā)展的一個重要途徑。因此,需要加強對群眾意識形態(tài)的引導,令群眾能夠正確看待外語文化,主動參與到外語文化的建設過程中。在此方面,可以通過將外語文化與本地民族文化結合起來,通過開展形式各樣的文化交流活動,促進相互理解,讓外語文化得到更高的認同感。在人人學外語、能夠講外語的社會環(huán)境下,可以促進城市軟實力的提升,推動城市建設實現(xiàn)國際化發(fā)展目標。

4結論

綜上所述,城市外語文化建設是當前城市建設發(fā)展中的一項重點工作。應在同一的制度引導下,整合社會各界資源與力量,并借助于網(wǎng)絡化優(yōu)勢,加強外語文化的宣傳推廣。通過營造良好的城市外語文化環(huán)境,塑造現(xiàn)代化、國際化的城市形象,為城市發(fā)展爭取更多的機會。

參考文獻

[1]徐學慶.我國實現(xiàn)城鄉(xiāng)文化一體化發(fā)展的必然性、可行性及路徑選擇[J].信陽師范學院學報:哲學社會科學版,2020,40(1):8-15.

[2]羅健,徐得智,溫曉慶.關于以文化環(huán)境建設提升沈陽中心城市品質的建議[J].建材與裝飾,2020(1):149-150.

[3]韓聰聰.高?!拔幕孕拧苯逃龑Τ鞘形幕l(fā)展的作用———以新舊動能轉換背景下的煙臺市為例[J].現(xiàn)代交際,2019(24):18-20.

作者:樊笑霞 單位:湖南財經(jīng)工業(yè)職業(yè)技術學院