前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的非遺文化創(chuàng)意主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
一、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的定義
文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是20世紀90年代歐美發(fā)達國家在全球化和消費社會的背景中提出并進行的一種理念、思潮和經(jīng)濟實踐。英國根據(jù)其國情率先提出了“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”的概念。1998年,英國“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)工作組”在《創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)專題報告》中首次闡釋了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵:它是“源于個人創(chuàng)造力和技能及才華、通過知識產(chǎn)權(quán)的生成和取用、具有創(chuàng)造財富并增加就業(yè)潛力的產(chǎn)業(yè)”。[1]在外延上,英國將廣告、建筑、藝術(shù)、古董市場、工藝品、設(shè)計、時裝、電影、互動休閑軟件、電視廣播、音樂、表演藝術(shù)、出版和軟件等13個行業(yè)作為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的門類。繼英國之后,這一定義被許多國家和地區(qū)沿用。中國的臺灣和香港地區(qū)是最早使用文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)概念的地區(qū),大陸各地區(qū)也根據(jù)其自身發(fā)展重點的不同,制定出符合本地實際的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)概念。①雖然各國(地區(qū))界定的名稱、內(nèi)涵和外延不盡相同,但在強調(diào)文化藝術(shù)對經(jīng)濟的推動、推崇創(chuàng)新和個人創(chuàng)造力上是基本一致的。本文基于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)關(guān)系的探討,使用的是上述英國提出的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)概念。根據(jù)聯(lián)合國教科文組織《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》(于2003年10月通過,2006年3月生效),“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”是指“被各社區(qū)、群體,有時為個人,視為其文化遺產(chǎn)組成部分的各種社會實踐、觀念表述、表現(xiàn)形式、知識、技能及相關(guān)的工具、實物、手工藝品和文化場所?!保?]“非遺”主要包括:各種形式的口頭表達和表演藝術(shù),社會風(fēng)俗、禮儀以及節(jié)慶,有關(guān)自然界的知識和實踐,以及傳統(tǒng)手工藝等。鑒于上述,我們發(fā)現(xiàn)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與“非遺”在門類上有部分重疊或交叉。如“非遺”中的表演藝術(shù)(音樂、舞蹈、歌舞、戲曲、戲劇、木偶戲、皮影戲等)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的“音樂”、“表演藝術(shù)”重疊,又如“非遺”中的傳統(tǒng)手工藝技能與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的“建筑”、“設(shè)計”、“工藝品”重疊。而“非遺”中的各種形式的口頭表達(語言、民間文學(xué)、神話等)則與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的“電影”、“互動休閑軟件”、“電視廣播”等交叉,即載體不同而傳播實質(zhì)同。換言之,文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與“非遺”存在著一定的內(nèi)在聯(lián)系。因此,在當(dāng)前國際和國內(nèi)背景下,如何促進中國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展與如何“活化”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的問題,在某種程度上可轉(zhuǎn)化為對中國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與“非遺”間關(guān)系的探討。
二、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的互攝關(guān)系及轉(zhuǎn)化措施
首先,“非遺”是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的寶貴創(chuàng)意素材。在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展中,掘取非物質(zhì)文化②素材而進行創(chuàng)意的成功案例不勝枚舉。如《哈利•波特》、《怪物史萊克》、《達芬奇密碼》等,其創(chuàng)意路數(shù)皆為發(fā)掘、解構(gòu)和重構(gòu)傳統(tǒng)非物質(zhì)文化因子,以現(xiàn)代傳媒形式這個“新瓶子”來裝“舊酒”。這種嘗試不僅聯(lián)系了歷史文脈,也將非物質(zhì)文化中具有生命力的東西展示出來,對當(dāng)今文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有積極意義。前文中動畫片《花木蘭》也是這樣。此外,臺灣大宇公司電腦游戲《軒轅劍》,也是按照這種路子對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行現(xiàn)代轉(zhuǎn)化,化腐朽為神奇。中國地處歐亞大陸板塊的東端,高原、沙漠、丘陵、平原等地質(zhì)環(huán)境豐富,境內(nèi)氣候跨寒、溫、熱帶,豐富的地貌、生物資源和多樣的民族文化,造就了五彩斑斕的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。從縱向發(fā)展上來看,中國文明是世界上唯一沒有中斷并發(fā)展至今的古文明形態(tài)。由漁獵采集而入農(nóng)耕社會,由近代工業(yè)化而交疊進入信息化社會,中華文化一脈相承,使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)源遠流長。這份富足而厚重的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),為我們的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供了取之不盡、用之不竭的創(chuàng)意素材。以文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的設(shè)計為例,中國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要在兩個方面進入設(shè)計體系并發(fā)揮創(chuàng)意素材的作用。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中,有相當(dāng)一部分是與當(dāng)?shù)鼐用竦娜粘I钚螒B(tài)及生產(chǎn)、生活密切相關(guān)的,并飽含造物智慧和情感因子,特別是形態(tài)豐富的民族民間工藝。以編扎工藝為例,四川的棕編、山東的草編、浙江的竹編以及廣東的葵編等精彩紛呈;又如織染,苗族的蠟染、壯族的壯錦、土家織錦以及江蘇南通漢族的藍印花布等爭奇斗艷。此外,各地還有民間燒造、服飾、木藝、漆藝、金屬工藝等。我們可在產(chǎn)品設(shè)計方面發(fā)揮創(chuàng)意智慧,將其用于現(xiàn)代的手工藝品、紡織品、電器產(chǎn)品、交通工具、家居與建筑等領(lǐng)域中去,開發(fā)出具有地域性和民族性的產(chǎn)品服務(wù)體系,以滿足當(dāng)?shù)鼐用竦纳詈蜕a(chǎn)需要。這就要求我們的設(shè)計師要把目光轉(zhuǎn)向地域性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的利用上,在充分與當(dāng)?shù)鼐用窠涣鞯幕A(chǔ)上,共同開發(fā)適宜于該地域生活的必需品、流通商品,甚至實施走出去的文化戰(zhàn)略,開發(fā)具有高附加值的國際化設(shè)計產(chǎn)品。在運作模式上,20世紀70年代日本的民間工藝“造鄉(xiāng)運動”,[3]對于當(dāng)前中國“非遺”中的民族民間工藝品的創(chuàng)意開發(fā),依然具有借鑒意義。這種基于實體的產(chǎn)品設(shè)計不僅可以延續(xù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生命,也在無形中將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)引向一種新的轉(zhuǎn)化。除了產(chǎn)品設(shè)計之外,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也可在其他具有傳媒性質(zhì)的設(shè)計領(lǐng)域(非物質(zhì)設(shè)計領(lǐng)域)中大展身手。我們可以將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)運用于平面設(shè)計、展示設(shè)計、電影及視頻短片、動畫設(shè)計、多媒體設(shè)計等領(lǐng)域,通過創(chuàng)意加工,為非物質(zhì)文化素材插上現(xiàn)代技術(shù)的載體翅膀,使其獲得更有力更全面的傳播優(yōu)勢。這必將是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在數(shù)字化保護與傳承之外的又一條大道。
(一)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類數(shù)據(jù)庫現(xiàn)狀
信息時代的來臨,掀起了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息化的浪潮,國家政府高度重視,大力支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳和保護,重點開展相關(guān)數(shù)據(jù)庫及數(shù)字博物館等的建設(shè)。媒體輿論熱情高漲,大眾對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的關(guān)注度不斷上升,越來越多的人意識到文化資源在全球化過程中的重要性,這同時吸引了更多高校師生關(guān)注和參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳和保護工作中。但是目前在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類數(shù)據(jù)庫建設(shè)過程中仍存在以下一些問題:
1、現(xiàn)有的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)藝術(shù)資源數(shù)據(jù)庫大多針對性不足,如根據(jù)地方特色分類不夠?qū)I(yè)精確,創(chuàng)新型不強,往往使用的是其他產(chǎn)業(yè)的數(shù)據(jù)庫,不能滿足文化藝術(shù)的需求。
2、現(xiàn)有的電子資源系統(tǒng)對公眾的吸引力不足,影響力仍然有待于加強。
3、在建設(shè)系統(tǒng)的過程中有時會與用戶需求脫節(jié),如分類不夠精細導(dǎo)致查找不夠方便,給用戶對資源的利用過程造成較多障礙。
(二)開展地方特色藝術(shù)數(shù)據(jù)庫建設(shè)的必要性
1、有利于進一步提高公眾對于地方特色文化的關(guān)注度。
2、有利于通過高校平臺以專業(yè)的理論更好地推動文化資源的保護。
3、有利于順應(yīng)以用戶需求為導(dǎo)向的時代潮流,建設(shè)出更符合用戶實際需要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)。
(三)在數(shù)據(jù)庫建設(shè)過程中遇到的問題及具體對策
問題1:在建設(shè)地方特色數(shù)據(jù)庫的過程中收集到的信息量很大,如何對信息進行整理甄別對策:對資源進行整合,利用高校相:關(guān)專業(yè)老師的專業(yè)知識理論對收集到的信息進行分類整理和精煉,讓信息的實用性得到增強;進行導(dǎo)航整合,對資源整合過后,將電子資源系統(tǒng)的導(dǎo)航做的更加簡潔、明確,方便用戶使用。
問題2:之前有過同類型的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫開發(fā),我們的地方特色藝術(shù)數(shù)據(jù)庫如何增強吸引力,如何實現(xiàn)創(chuàng)新對策:我們在建設(shè)過程中一定要突出藝術(shù)的地方特色,用專業(yè)的知識理論從地方特色角度將收集到的資源進行分析整合,從而達到差異性發(fā)展。還可以利用高校平臺在大學(xué)生的相關(guān)專業(yè)中進行頭腦風(fēng)暴,想出更多有創(chuàng)意的想法并付諸實施。同時我們要抓住行業(yè)特色,充分利用資源在當(dāng)?shù)氐挠绊懥Α?/p>
問題3:如何提高地方特色藝術(shù)數(shù)據(jù)庫及網(wǎng)站的影響力對策:我們最先要做的事是集中精力搜集具有優(yōu)勢的信息資源,而且要堅持以方便用戶為導(dǎo)向進行數(shù)據(jù)庫和相關(guān)網(wǎng)站的設(shè)計與建設(shè),從而在用戶群中樹立良好的口碑,利于我們進一步的宣傳推廣,并可以考慮與教學(xué)相結(jié)合增強我們的數(shù)據(jù)庫在高校的影響力。
二、數(shù)據(jù)庫及網(wǎng)站系統(tǒng)體系結(jié)構(gòu)
(一)開發(fā)環(huán)境
1.?dāng)?shù)據(jù)庫軟件環(huán)境
(1)操作系統(tǒng)軟件采用技術(shù)成熟、應(yīng)用廣泛的軟件,~UNIX、WINDOSXP、WINDOWSNT等以保障整個開發(fā)平臺的穩(wěn)定性和安全性;
(2)基礎(chǔ)軟件平臺盡量選擇流行軟件,這對于將來的應(yīng)用開發(fā)、數(shù)據(jù)安全性保證及促進非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)字化的進一步建設(shè)均具有重要意義,如采用數(shù)據(jù)庫管理軟件VB、Vc,數(shù)據(jù)庫開發(fā)軟件MySQL、SQLSERVER等;
(3)根據(jù)實際情況的需要和用戶的需求,可以在擴展計劃中自主開發(fā)或聯(lián)合開發(fā)出一些有價值的應(yīng)用軟件以更方便用戶使用資源。
2.網(wǎng)站開發(fā)環(huán)境
硬件環(huán)境:微型計算機,服務(wù)器網(wǎng)絡(luò)環(huán)境:B/S(瀏覽器/服務(wù)器)網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)
軟件環(huán)境:Dreamweaver編寫代碼、Windows操作系統(tǒng)、Wordpress內(nèi)容管理系統(tǒng)系統(tǒng)管理網(wǎng)站后臺網(wǎng)站整體架構(gòu):PHP+MysQL+ApachePHP:HTML內(nèi)嵌式的語言,它可以更快速地執(zhí)行動態(tài)網(wǎng)頁,還可以執(zhí)行編譯后代碼,編譯可以達到加密和優(yōu)化代碼運行,能實現(xiàn)所有的CGI的功能,而且支持幾乎所有流行的數(shù)據(jù)庫以及操作系統(tǒng)。
MySQL:MySQL是一種關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng),關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)庫將數(shù)據(jù)保存在不同的表中,而不是將所有數(shù)據(jù)放在一個大倉庫內(nèi),這樣就增加了速度并提高了靈活性。它支持多種操作系統(tǒng),支持多線程,優(yōu)化SOL查詢算法,提供TCP/IP、ODBC~DJDBC等多種數(shù)據(jù)庫連接途徑,支持多種存儲引擎。Apache:Apache是世界使用排名第一的web服務(wù)器軟件。它可以運行在幾乎所有廣泛使用的計算機平臺上,由于其跨平臺和安全性被廣泛使用,是最流行的web服務(wù)器端軟件之一。Apache的特點是簡單、速度快、性能穩(wěn)定,并可做服務(wù)器來使用。
(二)系統(tǒng)層次及架構(gòu)設(shè)計:
考慮到地方特色非物質(zhì)文化遺產(chǎn)藝術(shù)數(shù)據(jù)庫中包含大量的文字、圖片、音頻、視頻等信息,為了盡量簡化客戶端電腦載荷,我們采取B/S結(jié)構(gòu)構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)。在這種結(jié)構(gòu)下,用戶工作界面是通過WWW瀏覽器來實現(xiàn),極少部分事務(wù)邏輯在前端(Browser)實現(xiàn),用戶無需安裝專門的軟件便可方便地訪問Internet上的文本、圖像、音頻、視頻等信息,但是主要事務(wù)邏輯在服務(wù)器端(Server)實現(xiàn),大量的數(shù)據(jù)實際存放在應(yīng)用數(shù)據(jù)庫服務(wù)器中,形成三層結(jié)構(gòu)。這樣就大大簡化了客戶端電腦載荷,減輕了系統(tǒng)維護與升級的成本和工作量,降低了用戶的總體成本。般認為此類數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)開發(fā)可采用三層架構(gòu),依次為數(shù)據(jù)訪問層(DAL)、業(yè)務(wù)邏輯層(BLL)和表示層(USL)。表示層提供整個系統(tǒng)和用戶的接口,用于顯示數(shù)據(jù)并接受用戶輸入的數(shù)據(jù),為用戶提供友好的交互式界面。業(yè)務(wù)邏輯層負責(zé)有效性驗證工作,以更好地保證系統(tǒng)程序的正常運行,主要關(guān)注業(yè)務(wù)規(guī)則的制定,業(yè)務(wù)流程的順利實現(xiàn)等。數(shù)據(jù)訪問層主要負責(zé)對數(shù)據(jù)庫的訪問,實現(xiàn)對數(shù)據(jù)表的選擇、插入、更新、刪除等操作。
(三)系統(tǒng)主要功能實現(xiàn)模型
1.?dāng)?shù)據(jù)庫系統(tǒng)數(shù)據(jù)通信處理模型數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)通信總體設(shè)計采用B/S結(jié)構(gòu),在該架構(gòu)下,應(yīng)用分為前端的客戶部分和后端的服務(wù)器部分,客戶端瀏覽器發(fā)出請求,網(wǎng)絡(luò)通信服務(wù)系統(tǒng)將請求的內(nèi)容傳到服務(wù)器,服務(wù)器根據(jù)請求完成預(yù)定操作,把結(jié)果送回客戶端。
2.資源上傳更新和下載模型在版權(quán)得到保護的前提下,實現(xiàn)資源的便捷上傳更新及下載,讓更多對文化藝術(shù)資源有需要的人能夠更好地利用這些資源,是文化產(chǎn)業(yè)信息化的需要,所以,資源共享是我們系統(tǒng)的核心功能之一。地方特色非物質(zhì)文化遺產(chǎn)藝術(shù)數(shù)據(jù)庫的資源有一部分是在建設(shè)時提供的,如高校在項目初期收集整合的資源、已存的圖書信息資源等;還有一部分是在后期使用過程中由用戶積累和收集的,如師生在學(xué)習(xí)過程中新的研究發(fā)現(xiàn)等。用戶可以采用系統(tǒng)預(yù)定義檢索和用戶自定義搜索兩種方法方便地檢索到相關(guān)資源,并可以根據(jù)權(quán)限下載需要的資源。
三、系統(tǒng)整體規(guī)劃建設(shè)
(一)簡介功能
我們地方特色藝術(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫及相關(guān)網(wǎng)站的建設(shè)要滿足非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保存、宣傳和推廣等多方面需求,所以在設(shè)計的時候從整體角度結(jié)合建設(shè)者和用戶的實際情況,考慮實現(xiàn)下列功能:
(1)存儲:可以分類存儲各種必須的信息,如非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色介紹及風(fēng)采展示,傳承人信息等。分類方式:考慮先從地點入手,將廣東各地區(qū)根據(jù)地方藝術(shù)特色的不同進行分類,在各地區(qū)分類中再根據(jù)舞種不同進行第二次分類。
(2)檢索:根據(jù)用戶需要進行檢索,突出快速和方便。我們系統(tǒng)中提供兩種方式進行檢索:1、系統(tǒng)預(yù)定義檢索方式:利用下拉菜單進行檢索,提供的關(guān)鍵字主要是根據(jù)舞蹈分類,地域分類;采取分級搜索;用戶可以根據(jù)我們制作的菜單進行相應(yīng)的后續(xù)操作和選擇。2、用戶自定義搜索:提供用戶手冊以告知用戶如何有效地進行資源檢索,例如關(guān)鍵字的提取方法,優(yōu)化查詢的方法等。(3)上傳、更新及下載:擁有權(quán)限的人員可以對相關(guān)信息進行快速的一L傳和更新。上傳和更新內(nèi)容主要有:新增的舞蹈及來源,表演群體,新的相關(guān)物品展示。在版權(quán)得到保護的前提下,為了使得資源更好地被分享利用,我們對有需要的用戶開放下載功能。(4)信息平臺:系統(tǒng)可以作為用地區(qū)特色藝術(shù)資源服務(wù)公眾的橋梁,我們提供一個信息平臺,為對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)藝術(shù)資源有需要的用戶提供服務(wù),從而更好地推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳推廣和保護。
(二).項目規(guī)劃要點:
1.?dāng)?shù)據(jù)庫建設(shè)
在建設(shè)數(shù)據(jù)庫的過程中要加強技術(shù)人員與資料收集整理人員的溝通交流,在系統(tǒng)開發(fā)過程中需要根據(jù)實際情況通過集體討論開會等形式共同完成數(shù)據(jù)庫資料的采集整理及輸入等工作。
2.網(wǎng)站建設(shè)
在數(shù)據(jù)庫建設(shè)完成的基礎(chǔ)上,開展以網(wǎng)站為主的一系列宣傳形式的建設(shè)。其中網(wǎng)站需要實現(xiàn)的主要功能有:前臺功能:團體表演簡介,傳統(tǒng)道具展示,圖片、文字、音頻、視頻展示等后臺功能:存儲,檢索,更新信息,其中要注意根據(jù)實際情況對信息進行分類處理,主要分類有對外藝術(shù)特色展示,用戶信息,藝術(shù)家信息等。
(三)特色體現(xiàn)
我們項目所建設(shè)的針對地方特色藝術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的特色主要體現(xiàn)在:
1、堅持以用戶需求為導(dǎo)向,以明確信息資源配置的重點。
2、優(yōu)化檢索方法,降低檢索難度,強調(diào)用戶與整個系統(tǒng)的互動。
3、集中精力從專業(yè)角度搜集具有優(yōu)勢的信息資源。
4、注重對安全性的處理,采用簽名認證等機制以保證信息的安全性。
5、基于已有構(gòu)架可進行快速開發(fā)、實現(xiàn)信息的實時更新。
6、充分利用高校資源使得平臺便于推廣實踐。
7、考慮到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)在未來建設(shè)及使用過程中的發(fā)展趨勢,如知識產(chǎn)權(quán)的合理保護等。
關(guān)鍵詞:川劇 ;傳承人;創(chuàng)新
中圖分類號:J825 文獻標志碼:A 文章編號:
10085831(2014)02016506
一、研究背景
川劇是巴渝地區(qū)移民文化激烈碰撞后形成的藝術(shù)表現(xiàn)形式。它運用四川方言,吸收鄂、甘、贛、蘇、皖、陜等地聲腔和巴渝地方彈戲、花燈而形成的唱腔。川劇僅靠舞臺上一桌二椅,演義上下五千年,方圓幾萬里的故事,帶給人們無限遐想。川劇劇目包羅萬象,藝人們把社會上流傳的故事提煉、美化,帶給觀眾一氣呵成、酣暢淋漓的情感體驗,它是川渝民族歷史、文化、精神的載體,是巴蜀兩地的文化瑰寶。
承載著巴渝歷史和文化的川劇藝術(shù),以其幽默風(fēng)趣的語言、精彩絕倫的表演,彰顯著巴渝人們的智慧和生活。巴蜀人狂熱的川劇情從川劇理論園地 “一報三刊”的繁榮景象可窺一斑?!端拇☉騽 返燃邪l(fā)表川劇論文的期刊,為川劇的理論研究提供了良好的基礎(chǔ)。改革開放30年來,中國文化生態(tài)迅速變遷,電子時代到來,流傳了300多年的川劇藝術(shù)在電視劇、電影、音樂劇等當(dāng)代藝術(shù)的沖擊下市場萎縮,觀眾流失,經(jīng)費嚴重不足,古老的傳統(tǒng)藝術(shù)面臨著新的挑戰(zhàn)。
2006年川劇被列為首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。隨后,川劇人、民間組織及政府,掀起了挖掘傳統(tǒng)劇目,發(fā)展、創(chuàng)新川劇的熱潮。川劇藝術(shù)的傳承方式是“口傳心授”,作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的川劇人,人人身懷絕技,他們成為川劇可持續(xù)發(fā)展的中堅力量。正如戚序所言:“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)這一無形、活態(tài),以人為載體的文化形態(tài),因絕大部分信息都集中并生動地存儲于傳承人身上,使得傳承人成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分。”[1]
“川劇振興”30年,川劇人對川劇傳承和創(chuàng)新可謂嘔心瀝血。特別是自1999年起,川劇大小研討會,各種演出報道比比皆是。為搭建良好的川劇傳承創(chuàng)新平臺,政府建成“中國川劇網(wǎng)”供國人交流。但筆者通過對大量刊物閱讀研究發(fā)現(xiàn)對傳承人創(chuàng)新研究相對較少,特別是對重慶地區(qū)的川劇研究更是捉襟見肘。作者進入中國知網(wǎng),輸入主題 “川劇傳承人”,檢索出113條結(jié)果,有39條研究川劇傳承人,余下的則是其他相關(guān)門類。39條中期刊論文23篇,碩士論文2篇,報紙報道7份,會議記錄7份。在這些成果中涉及人物介紹、歷史淵源、川劇大小事件評論、建議等,為川劇的推廣和傳承起到了積極作用。然而這些成果也存在一些不足:一是論述多為寬泛介紹、簡述,研究的深度和專業(yè)度不夠;二是存在較重的地域偏頗。川劇的“一報三刊”發(fā)行地和從事川劇研究的川劇藝術(shù)研究院都在成都,自然對成都地區(qū)的挖掘和關(guān)注較多,而對同為川劇之鄉(xiāng)的重慶以及重慶傳承人的研究和挖掘則較少。重慶現(xiàn)有重慶市川劇團、三峽川劇團、永川川劇團、綦江川劇團以及民營的群藝川劇團共5個川劇團和流動的川劇小分隊。這些劇團平時的演出多以傳統(tǒng)折子戲為主,有些劇院為了生存也加演些歌舞、雜技、魔術(shù)等以支撐著極不景氣的川劇市場。
振興川劇30年來,成都500多個劇目復(fù)排,演出1.6萬場川劇節(jié)目,9個演員獲梅花獎,國家一、二級演員120個。與成都相比重慶活躍在川劇舞臺上的大約有100人,近年推出川劇大戲引起社會巨大反響的有6部:《灰闌記》《喬老爺奇遇》《李亞仙》《金子》《中國公主圖蘭朵》《鳴鳳》。三度梅獲得者1人,一度梅獎3人。從數(shù)據(jù)看綜合力量較成都弱,但因政府大力支持和川劇人勵精圖治,重慶川劇卻也熠熠閃光。
川劇的傳承方式為“口傳心授”,對傳承人的研究和保護,理應(yīng)成為川劇研究的關(guān)鍵和核心任務(wù)。因此,筆者在此對重慶地區(qū)川劇現(xiàn)狀以及傳承人的創(chuàng)新進行厘清,以期對重慶的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承光大盡綿薄之力。
二、川劇傳承人創(chuàng)新軌跡與成果
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的大部分領(lǐng)域,如表演藝術(shù),一般是由傳承人的口傳心授而得以代代相傳。在這些領(lǐng)域里,傳承人是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要承載者,他們以超人的才智承載著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)類別的文化傳統(tǒng),他們是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活的寶庫,又是文化傳承的“執(zhí)棒者”[2]。川劇傳承人有編劇、音樂、演員、導(dǎo)演等多個行當(dāng),現(xiàn)以川劇編劇隆學(xué)義、陽曉、魏明倫、羅懷臻為例,從重慶編劇現(xiàn)狀進行討論
(一)編劇創(chuàng)新――開創(chuàng)有新意的主題,描述用新穎的形式,反映作者新思維
開創(chuàng)有新意的主題,描述用新穎的形式,反映作者新思維,是川劇編劇創(chuàng)新特征。川劇編劇是戲曲文字形式的表述者,是整個戲的靈魂與核心。編劇必須熟悉川劇舞臺、舞臺程式,在給表演者提供表演依據(jù)的同時給演員二度創(chuàng)作留出空間。
1.本地劇作家
重慶川劇編劇人的創(chuàng)作精神是:現(xiàn)代化背景下的主題開創(chuàng),且傳承、創(chuàng)新并重。重慶川劇編劇的有如下幾人。
隆學(xué)義,1941年出生于重慶,四川大學(xué)中文系畢業(yè),整理劇目有《沖霄樓》等數(shù)十個,其作品涉獵各劇種,作品有話劇《河街茶館》,京劇《江竹筠》《夢蝶》,黃梅戲《雷雨》,廣東漢劇《金瓶梅》,曲藝電視劇《吊腳樓》。而在社會上產(chǎn)生較大影響的則是川劇《金子》《鳴鳳》《春潮急》《南華堂》《貂蟬之死》《劉姥姥進大觀園》《玉嬌龍》等。其作品風(fēng)格雅俗共賞,文采卓著,具有深厚的文學(xué)底蘊,令人賞心悅目。編劇時傳承創(chuàng)新并重,用傳統(tǒng)川劇獨特的表演程式也叫基功程式來表達情感的同時注重個性化、民族化、地域化。川劇程式源自社會生活,藝術(shù)家們根據(jù)舞臺藝術(shù)審美要求與規(guī)律將生活自然狀態(tài)加工提煉為舞臺藝術(shù)形態(tài)并與打擊樂、唱腔融為一體形成規(guī)范的、固定的表演方式,去塑造人物、表現(xiàn)生活形態(tài)。編劇在考慮文學(xué)性的同時兼顧表演手法,以便演員二度創(chuàng)作。如《金子》中仇虎醉后把焦大星看成焦閻王,演員變臉技藝便體現(xiàn)得恰到好處。《金子》中常五聽說虎子回來了,演員運用踢褶子、矮子功把常五對仇虎的懼怕表現(xiàn)得淋漓盡致,文學(xué)性與動作性自然契合。隆學(xué)義對此劇的創(chuàng)新表現(xiàn)為:的《原野》核心人物是仇虎,改編后,在大體情節(jié)保留的前提下,刪去一些情節(jié)細節(jié),突出金子。在金子
潑辣、勇敢、爽快、機敏性格展現(xiàn)的同時,對她心靈深處的善良進行了充分的挖掘,使川劇里的金子極富吸引力。她既是一個川劇獨特的藝術(shù)形象,又是一個典型形象。對于劇本改編,劇作家曲潤海這樣看“改編是劇作家思想的閃光;改編是劇作家、導(dǎo)演思想文化積淀的展現(xiàn);改編是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護”[3]。隆學(xué)義對《金子》的改編極其成功,從劇中每個人物通俗而性格化的語言,可以看出隆學(xué)義獨特的藝術(shù)匠心。全劇充滿詩情畫意,尤其是金子不同場合激越、俏皮、深沉、潑辣的唱詞,句句打動人心。
“只曉得油炸花生…… 脆嘣兒,脆嘣兒,嚼起香!清燉雞腿兒咬起香, 晚上的夜宵吃起香,熱呵呵的鋪蓋睡起香,早晨的卟鼾扯起香,胭脂花兒聞起香,嫩咚咚的臉兒挨起香,曉不曉得,野叉叉的嘴兒…… 啵起香!”
一開場大星和金子的對白諧謔、通俗,聞之捧腹,緊緊抓住觀眾眼球,博了開場頭彩。
第三場焦大星回家后心緒不寧唱起:“我雖是加減乘除珠算巧,金子心我左算右算閂不牢!加不完深深情意好,減不去重重心思焦,乘不來一家一天開口笑,除不盡半時半刻怨氣高?!边@段用加、減、乘、除寫成的唱段,也是劇作者較為滿意的唱段。
川劇劇目的高度文學(xué)性和藝術(shù)性表現(xiàn)為語言藝術(shù)亦雅亦俗,可莊可諧,各擅其長,各戲不一。雖則“遠近高低各不同”,卻又“淡抹濃妝總相宜”。隆學(xué)義除《金子》一劇成功創(chuàng)作外,《鳴鳳》一劇也取得較高成就。作者對原著的故事情節(jié)、主要人物基調(diào)、基本主旨不顛覆,而是熔鑄提煉,剪裁增益,充分吸收各種藝術(shù)元素和優(yōu)勢,再度創(chuàng)造出獨具特色的藝術(shù)形象。
編劇陽曉,重慶人,創(chuàng)作多面手,改編創(chuàng)作作品有《灰闌記》、《楊公》以及現(xiàn)代川劇《村官朝天驕》,還有曲藝晚會代表劇目《霧都明燈》,方言喜劇《信不信由你》《人與人不同》,話劇《沙洲壩》等。他對川劇強調(diào)傳承,在傳承的基礎(chǔ)上創(chuàng)新,即“移步不移形”,他認為川劇太完美了,“樹老搬不彎,人老搬不動”。話雖這么說,但在他的作品里我們也看到了變化。川劇《灰闌記》以川劇為宗旨大膽融入話劇與其他戲曲元素,把傳統(tǒng)戲的線性結(jié)構(gòu)和現(xiàn)代以寫人性為中心的戲劇結(jié)構(gòu)結(jié)合起來,用了許多間離的戲劇手法。陽曉老師的間離手法是居于現(xiàn)代舞臺的,他講的是故事,寫的卻是人性,充滿了寫意、風(fēng)趣的戲劇精神。原作《高加索灰闌記》是德國戲劇大師布萊希特的作品,他跟中國有著很深的淵源,深受梅蘭芳的影響,因此《灰闌記》創(chuàng)作團隊著力體現(xiàn)川劇靈魂和布萊希特精神,將布萊希特的戲劇美學(xué)和川劇美學(xué)完美結(jié)合,使這出戲很具特色,做到了現(xiàn)代化、川劇化、中國化。
由于川劇編劇鳳毛麟角,為了推出更多的風(fēng)格不同的作品,選擇外援已成為一種普遍的“川劇現(xiàn)象”。
2.外地劇作家
“巴蜀鬼才”魏明倫(外援)重慶演繹青春版《中國公主圖蘭朵》。
意大利作曲家普契尼的歌劇《圖蘭朵》因旋律優(yōu)美而聞名世界,其中幾個經(jīng)典唱段《主人您聽我說》《今夜無人入睡》家喻戶曉。川劇名編魏明倫對此劇精心提煉,巧妙地為這位外國公主更換了“國籍”,賦予了嶄新的主題思想,給故事形成了全新背景,再通過川劇的表演程式全新演繹。在符合當(dāng)下國人審美習(xí)慣的同時,賦予這個古老傳說以現(xiàn)代意識。不僅如此,魏明倫還為這個原本沒有結(jié)局的故事加了個全新的結(jié)尾,青春版《中國公主杜蘭朵》抓住了川劇的精髓和靈魂,中西文化碰撞,擦出了精彩的火花,使該劇在以往各類《杜蘭朵》的表演形式上增添了許多新意。借鑒西方文化習(xí)俗,以中國文化習(xí)俗為本體,用中國價值標準實現(xiàn)了故事內(nèi)容的生動表現(xiàn)和哲理化提升[4]。該劇帶來的巨大影響,遠遠突破戲劇界,在各文化圈掀起熱議。 各種音樂形式之間的突破性融合,以及跌宕的情節(jié),都不為傳統(tǒng)所牽絆。之所以被稱為“青春版川劇”其主要原因是參加演出的演員全是90后年輕人,有著不一樣的青春氣息,而他們成熟、老練的技藝又將戲劇本身的魅力彰顯無遺。川劇的古典美與歌舞的現(xiàn)代美通過年輕的力量而結(jié)合,化妝、舞美的時尚意識使帥哥靚女演繹的傳統(tǒng)劇目帶給觀眾全新的視聽感受。
魏明倫思維的極度活躍和不羈,在思想和形式上都有極其先鋒的實踐,讓觀眾耳目一新,開中國荒誕劇先河。作品《潘金蓮》便是其代表,劇中的潘金蓮成為中國婦女思想解放的先鋒。
“戲曲表演文學(xué)”是關(guān)于交織在一起的戲曲的語言文學(xué)和戲曲的表演文學(xué)。這一命題由阿甲先生最早提出。阿甲先生認為藝術(shù)既要有感情形式,又要有思想內(nèi)涵,戲曲表演文學(xué)要表現(xiàn)內(nèi)容,不能僅是作為文學(xué)語言的附庸[5]。羅懷臻為重慶川劇院沈梅量身定做的劇本《李亞仙》正是編劇的“戲曲語言文學(xué)”和演員的“戲劇表演文學(xué)”的完美結(jié)合,作品令人震撼,讓人感動。它不同于原作,是對文化原型的合理變形。 它粉碎了原作傳統(tǒng)中富于浪漫幻想情懷的結(jié)局安排,以冷靜的現(xiàn)實主義精神,敘述青樓女子不被社會所容的真實現(xiàn)象――李亞仙在刺目勸學(xué)、幫助鄭元和中狀元后,最后毅然出走。
走都市化路線是羅懷臻創(chuàng)作的指揮棒,他認為“地方戲曲城市化”、“傳統(tǒng)戲曲現(xiàn)代化”,通過現(xiàn)代審美意識及現(xiàn)代文明意識對劇種的特征、地域的特性進行了新的提升。《李亞仙》一劇的創(chuàng)作中體現(xiàn)了羅懷臻的創(chuàng)新思想和創(chuàng)新手段。
(二)音樂創(chuàng)新――中西碰撞,對原有曲牌或板式進行改良,再做西洋配樂、配器處理
戲曲音樂是在長期的發(fā)展進程中,與戲曲的其他元素相互依存、互相融合,為共同適應(yīng)戲劇化的最高目的而逐步成熟起來的,具有相對獨立的、很高的藝術(shù)審美價值[6]。
川劇是個包容性極強的劇種,昆、高、胡、彈、燈是川劇的五個聲腔,它是移民文化激烈碰撞的結(jié)果,任何藝術(shù)要生存要發(fā)展必須不斷完善、創(chuàng)新,川劇從來沒有停止過改變,以期適應(yīng)人們不斷變化的審美需求。
很早以前川劇從野外演出到劇場演出就不斷進行調(diào)試,由鼓師領(lǐng)腔硬場面合腔,改為女聲領(lǐng)腔與合腔,由于女聲音色優(yōu)于男聲,所以觀眾樂于接受這種變化。打擊樂也由大改小減弱音量,川劇人擅長的高腔徒歌加入樂器伴奏,進行符合人物性格的唱腔美化處理。后來記譜法也開始用于川劇幾乎所有聲腔形式,改善了川劇“口傳心授”的落后局面,同時傳統(tǒng)意義上的單旋律跟腔伴奏,開始具有器樂化的思維,不再僅是大齊奏。樂器一般都按弦樂、管樂、撥彈及低音等聲部進行編配。
“”中,各個地方劇種只能演出、移植樣板戲,川劇當(dāng)然也不例外??梢哉f這一階段,川劇停滯不前。倒是為了烘托樣板戲高大全式英雄人物,伴奏音樂高昂激越,傳統(tǒng)樂隊已不能勝任,于是西洋樂器、配器、和聲理論等進入川劇領(lǐng)域,樂隊指揮正式登臺。這在川劇音樂史上可謂創(chuàng)舉。審美不分種族,先進文化也沒有國界,作曲理論、西洋樂器進入川劇創(chuàng)作、演出,是時展的必然。
重慶當(dāng)下川劇音樂創(chuàng)新表現(xiàn)為:(1)樂隊組成:演出原始的傳統(tǒng)戲時,采用民族樂器為主的三、四人的伴奏小組,或者用小型的民樂隊伴奏。七星崗金湯街周六的演出多采用這種伴奏形式。如果排演新編大戲,則采用中西混合的樂隊或以制作精良的MD電子制作音樂為伴奏,如《李亞仙》《金子》等。這是川劇人在音樂伴奏上的創(chuàng)新,或者說是從前人的各個先進手段中,總結(jié)出一個適應(yīng)現(xiàn)在市場和形勢的最佳樂隊組合。過去川劇高腔多是徒歌式的,“幫、打、唱”是精髓?,F(xiàn)在的伴奏形式是為了適應(yīng)現(xiàn)代觀眾的需要,使音樂語匯更時尚,音樂形象更豐滿。(2)音樂創(chuàng)作:以前川劇并無作曲,舊時叫“掛牌子”或“安曲牌”都是揀老祖宗留下的傳統(tǒng)曲牌“安”“掛”上去。比如《金子》,使用較多的是《一枝花》《點絳唇》;《李亞仙》的《紅鸞襖》都是川劇人順手拈來的曲牌。現(xiàn)在為了適應(yīng)當(dāng)代人的審美要求川劇有了唱腔設(shè)計,對原有曲牌進行改良,再做西洋配樂配器處理,配器人多為歌劇、交響樂創(chuàng)作者,這樣川劇音樂與世界文化接軌,就有了一些鋪墊,促成了川劇交響詩《衲襖青紅》《鳳儀亭》等作品在世界各地的成功上演。
川劇創(chuàng)新音樂作品,影響最大的是《衲襖青紅》,重慶籍音樂家郭文景創(chuàng)作,沈鐵梅主唱的川劇交響詩。得名于川劇高腔曲牌《青衲襖》《紅衲襖》,音樂分五個部分:第一樂章是一段西洋交響表現(xiàn)唐朝宮廷的奢靡華麗。第二樂章《貴妃醉酒》用純粹的川劇高腔唱出貴妃情懷,所用曲牌是《新水令》幫腔,川劇文場穿插其間,小提琴、長笛、川劇鼓點合貴妃唱“奴不羨嫦娥奔月宮,清清冷冷廣寒宮。怎比得帝王家夫婦居九重”。第三樂章《驚變》是用純器樂刻畫安史之亂,及貴妃之死。第四樂章《大漠》刻畫塞外金戈鐵馬的場面。第五樂章《昭君出塞》,描繪的是昭君的家國情懷,邊關(guān)烽火、奔馬、風(fēng)沙、號角在雄渾蒼勁的交響樂中,奔騰而出。川劇《文林坐舟》的旋律在木管及轟鳴的川劇打擊樂中若隱若現(xiàn)。這個作品上下闋、兩個唱段結(jié)構(gòu),共五個樂章,是交響樂創(chuàng)作最常見的奏鳴曲式,川劇的高腔、幫腔、打擊樂、鑼鼓仍然完整保留。這是一個真正意義上的戲曲交響樂作品,是中西方藝術(shù)成功結(jié)合的典范,是重慶川劇人和音樂家大膽創(chuàng)新之作,在國內(nèi)、國際舞臺引起巨大反響,對推廣川劇起到了良好的推動作用。
(三)唱腔創(chuàng)新――博采眾長,改變川劇唱腔,科學(xué)性、藝術(shù)性并重,追求象外之象
如果說川劇音樂有了西洋音樂技法和聲、配器、交響樂隊是對川劇的創(chuàng)新和包裝的話,重慶川劇唱腔的改變卻是最直接、讓觀眾感受變化最大、最深切的一部分。這要歸功于重慶川劇領(lǐng)軍人物沈鐵梅。其從小受父親沈福存的影響習(xí)唱京劇,成人后涉足歌劇領(lǐng)域,見多識廣決定了她在演繹川劇作品時,對其他姊妹藝術(shù)的融匯貫通、巧妙運用。沈梅的演唱大氣,富有歌唱性,更具時代感,在保留川劇本色的同時,與現(xiàn)代人的審美產(chǎn)生了共鳴。
沈鐵梅,重慶市川劇院院長,先后三次獲中國戲劇梅花獎,被譽為“川劇聲腔女皇”,主演作品有《孔雀膽》《梟雄夫人》《玉京寒》《聶小倩》《金子》《李亞仙》,其傳統(tǒng)折子戲代表作有《三祭江》《拷紅》《思凡》《鳳儀亭》《闔宮歡慶》等。王國維把戲曲概括為“歌舞演故事”,講究“立象以盡意”,運用歌和舞等藝術(shù)手段揭示人物的精神世界[7]。 沈鐵梅善于“立象以盡意”,準確刻畫人物,綜合運用各種藝術(shù)手段把握人物性格,塑造眾多富有藝術(shù)感染力的舞臺形象,在繼承、創(chuàng)新川劇藝術(shù)道路上艱苦磨練,上下求索,使古老的川劇藝術(shù)煥發(fā)出新的活力和光彩。在繼承川劇傳統(tǒng)的前提下,大膽創(chuàng)新,創(chuàng)造性地賦予戲劇人物形象時尚內(nèi)涵和當(dāng)代風(fēng)貌,如《金子》《李亞仙》等,極大地提升和豐富了川劇聲腔的藝術(shù)品質(zhì)和藝術(shù)內(nèi)涵,實現(xiàn)了川劇聲腔改革的重大突破,川劇從此打破“好看不好聽”的魔咒,在追求“象外之象”時融入寫實語匯,受到廣大觀眾和學(xué)者、專家的喜愛和推崇。重慶川劇院創(chuàng)作團隊根據(jù)沈鐵梅的特點,在《金子》《李亞仙》中用了大量的《紅鸞襖》曲牌?!都t鸞襖》屬于唱多幫少的單獨曲牌,它依靠長段唱腔中的板式變化來表達劇情和刻畫人物。從該曲的詞格看,十字句、七字句、長短句均可唱,因而在唱腔的運用上有很大的靈活性,能唱出喜、怒、哀、樂等不同的感情,表現(xiàn)力很強,有曲牌之王的說法[8]?!独顏喯伞芬粍≈小冻颇河隇檎l忙》《紅杏花送來滿園香》兩個精彩片段都是用《紅鸞襖》曲牌,它是沈鐵梅川劇唱腔創(chuàng)新縮影。
孫勇波,第二十屆中國戲劇梅花獎得主,主演作品有傳統(tǒng)劇《逼侄赴科》《裝盒盤宮》,新編劇《好女人壞女人》《激流之家》《目連之母》《新喬老爺奇遇》《李亞仙》《槐花幾時開》等。孫勇波師從首屆梅花獎知名川劇表演藝術(shù)家曉艇,習(xí)文武小生,唱做俱佳,是全能型演員,深受戲迷癡愛。近兩年與沈鐵梅合演的《李亞仙》,以及作為外援主角參加宜賓川劇團《槐花幾時開》均獲極高評價。在《李亞仙》中演鄭元和,其準確細膩的表演、控制自如的唱腔以及與沈鐵梅的對手戲,有迎有送,通過踢褶子、銜褶子、絞褶子等小生傳統(tǒng)程式,組成富于韻律的戲劇動作[9],塑造了一個形神兼?zhèn)涞摹班嵲汀?,為《李亞仙》的成功立下了汗馬功勞,可以說沒有孫勇波就沒有《李亞仙》。
近年來,重慶川劇人的表演和演唱已經(jīng)產(chǎn)生了變化,除川劇領(lǐng)軍人物沈梅、孫勇波等大膽創(chuàng)新求變外,所有重慶川劇人也在積極探索。年前觀梅花獎獲得者黃榮華演《白兔記》中李三娘,其唱做俱佳,親切自然、情真意切,唱得場內(nèi)觀眾唏噓不已,但她此時的演唱與純粹傳統(tǒng)已有了較大的變化,曲牌沒變,但聲腔里裝飾音變了,揉進了民歌、小調(diào)的風(fēng)格,使劇場死板、陳舊的狀態(tài)也慢慢有了一絲春意。
黃榮華,第二十二屆梅花獎得主,13歲時進入四川蒼溪川劇團隨團學(xué)藝。她戲路寬,有駕馭不同角色、不同行當(dāng)?shù)哪芰Α⒀輨∧坑小度锝套印贰堕L樂悲歌》《評雪辨蹤》《闔宮歡慶》《出北塞》《金子》等,主工花旦、青衣,同時能演正旦、潑辣旦、搖旦、刀馬旦等。黃榮華嗓子音色明亮,音質(zhì)甘醇,音域?qū)?,發(fā)聲方法科學(xué),演唱豐富多變,可塑性強,能不斷地適應(yīng)觀眾的審美需求。她特別注重聲情并茂,以聲傳情,她的演唱極具藝術(shù)感染力。她忠實地繼承了川劇的傳統(tǒng)精華同時努力向京劇等兄弟劇種學(xué)習(xí),并汲取各民族音樂元素和西洋演唱的科學(xué)發(fā)聲方法,使表演和唱腔更具個性化,并日趨完美。
黃榮華在大型新編歷史劇《長樂悲歌》中扮演性格復(fù)雜的呂后。這是一個心狠手辣的爭權(quán)者,她不擇手段,兇殘暴虐。在劇中黃榮華并未把呂后純粹地當(dāng)成壞人演,以皇后的身份和地位為基礎(chǔ),以生動的爭寵、爭權(quán)等情節(jié),層次分明地演出了呂后的母愛和親情,把呂后色厲內(nèi)荏、陰狠與羸弱等人的多面性表現(xiàn)得淋漓盡致。她的表演得到觀眾和專家的一致好評。
三峽川劇團的梅花獎得主譚繼瓊創(chuàng)新意識也很強,主演作品有《武松殺嫂》《鳴鳳》等。由于《鳴鳳》的演出采用的是海政歌舞團王曉剛編配的總譜,其創(chuàng)作視角即在歌劇角度展開,音樂元素里充滿歌唱素材 ,同時還融入了四川清音、民間小調(diào)。作為角色塑造者的譚繼瓊、徐超在二度創(chuàng)作時,自然增強了曲牌的旋律性、歌唱性,使川劇傳統(tǒng)唱腔的說唱、念白富有了歌唱性,節(jié)奏拖拉冗長自然改善。無論《鳴鳳》《李亞仙》還是《金子》,在唱腔中增強的歌唱性的創(chuàng)新方式便是古老的傳統(tǒng)劇目與現(xiàn)代觀眾審美不斷調(diào)試、統(tǒng)一的手段之一。創(chuàng)造能夠反映新的生活內(nèi)容,使人物思想和感情外化的美學(xué)樣式為現(xiàn)代觀眾所理解,如舞蹈加入芭蕾舞蹈元素,舞臺語言增加了魔術(shù)、話劇語言等語匯,再如鳴鳳摘梅,伸手摘,回手一枝梅花下來了,如此增強了真實感和趣味性。
川劇《鳴鳳》把譚繼瓊的演藝事業(yè)推上新的臺階,它像一部融入川劇元素的歌劇,在保留川劇精髓的同時努力大膽創(chuàng)新,活動舞臺、寫實性舞美的運用發(fā)展了川劇。傳統(tǒng)川劇幫腔者都坐在幕后幫,與畫外音意義相同,但該劇幫腔者卻以不同身份出現(xiàn)在劇中,或伴舞者或代表兩個矛盾思想的交鋒者,在該劇中川劇的“幫腔”藝術(shù)發(fā)展了,它不僅可以出聲音,而且可以出形象,在“幫腔”的同時也可以“助形”,這是川劇歷史上的一大創(chuàng)新。
(四)導(dǎo)演創(chuàng)新――影視劇導(dǎo)演介入,體驗法、間離法并重,把關(guān)整體審美訴求
戲曲導(dǎo)演對劇本的再創(chuàng)造有一定的特殊規(guī)律,在熟諳戲曲自身特點和舞臺規(guī)律基礎(chǔ)上,綜合戲曲各種物質(zhì)材料(包括演員的身心)去組織自己的藝術(shù)語言,或?qū)憣嵭泽w驗,或離間手法藝術(shù)性地反映生活真實。導(dǎo)演掌控全劇整體效果,除重點引導(dǎo)演員表演外還同時對舞美、燈光、化妝、服裝作整體把控。重慶有影響的幾個大戲除《金子》的導(dǎo)演是本土導(dǎo)演胡明克外,其余《李亞仙》《鳴鳳》等都是外援。特別是《鳴鳳》一劇,除邀請川劇導(dǎo)演任庭芳執(zhí)導(dǎo)外,還邀請了話劇導(dǎo)演查明哲。話劇導(dǎo)演的介入,帶來了川劇審美意識的變化,戲曲創(chuàng)作時寫意手法減少,寫實意識增強,戲曲程式化的表達加入了話劇、歌劇痕跡,舞蹈編排也揉進芭蕾、民間舞元素,川劇傳統(tǒng)用一桌二椅表現(xiàn)的大千世界,現(xiàn)在進行了專業(yè)的舞臺設(shè)計,加上燈光處理,川劇演員的虛擬動作收到了虛實相生、化虛為實的逼真效果。優(yōu)美的舞蹈與絢麗寫實的舞臺交相輝映、渾然一體,取得了盡善盡美的藝術(shù)效果。與當(dāng)代的審美情趣契合,是川劇創(chuàng)新重要成功方式之一。
《李亞仙》一劇,根據(jù)導(dǎo)演需要借鑒話劇舞臺燈光的使用,比如一束光線直射演員,舞臺暗光,強化了人物的雕塑感;頂燈或追光,普通燈和電腦燈混合使用,增強了舞臺效果,渲染了舞臺氣氛。此外,如果需要,也使用彩燈,如李亞仙刺目時,整場的燈光瞬間變?yōu)榧t色,對于情緒的渲染起了較強的支撐作用。使一貫用大白燈的川劇舞臺增添了新的魅力。此外,化妝、服裝也不斷調(diào)整,李亞仙的荷花圖案服裝,便借喻了她的出淤泥而不染,其整體造型棄用傳統(tǒng)的平面造型,采用了寫生技法,增強立體感,使劇中人物造型非常美麗,令人賞心悅目。
三、結(jié)論
作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的重慶川劇人努力完善一切可能,對編劇、唱腔、程式、音樂、舞美、服裝服飾進行創(chuàng)新,從現(xiàn)代人的審美角度,改編詮釋川劇藝術(shù),同時利用微博、網(wǎng)絡(luò)、媒體營銷積極推廣川劇,取得了不小的成績,如今周六想到金湯街看川劇,需提前預(yù)約買票,反映出重慶川劇市場的回暖、升溫。
川劇發(fā)展、生存的途徑重點在于創(chuàng)新,如果停留在吃川劇老本,翻來覆去表演“傳統(tǒng)折子戲”,而不開拓創(chuàng)新,路只會越走越窄,甚至退出歷史舞臺。在文化繁榮發(fā)展的長河中,只有拓展題材,突破傳統(tǒng),表現(xiàn)形式多樣化,更多演繹當(dāng)代故事,確立全新創(chuàng)作理念,符合現(xiàn)代觀眾審美情趣,才是發(fā)展川劇的根本途徑。重慶川劇創(chuàng)作,要揣摩時代的變化和觀眾欣賞水平需求,在堅持發(fā)揮自己藝術(shù)優(yōu)勢的前提下,依托生活,從中吸取寶貴的素材,借鑒《金子》《李亞仙》《鳴鳳》的成功經(jīng)驗,不斷打磨推敲,推陳出新,打破傳統(tǒng)題材的束縛,努力用貼近觀眾生活、反映時代風(fēng)云的題材,創(chuàng)作出藝術(shù)性、影響力、價值觀俱佳的川劇新品,使川劇自身的戲曲品格,顯得更加鮮明,故事更加貼近觀眾,唱腔更加清新優(yōu)美,才會誕生更加富有渝派特色和時代氣息的川劇作品,彰顯代表重慶地方戲曲的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,使具有三百年歷史的川劇,富有長久吸引觀眾的魅力。參考文獻:
[1]戚序,王海明.對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人生存環(huán)境的思考[J].西南大學(xué)學(xué)報:社會科學(xué)版, 2011(3):111-116.
[2]劉錫誠.傳承與傳承人論[J].河南教育學(xué)院學(xué)報:哲學(xué)社會科學(xué)版,2006(5):24-36.
[3]曲潤海.樂當(dāng)觀眾看川劇――從川劇《欲??駷憽废氲綉蚯木嶽J].四川戲劇,2009(2):14-15.
[4]廖全京.勇者魏明倫[J].四川戲劇,2011(1):23-27.
[5]阿甲.戲曲藝術(shù)最高的美學(xué)原則――戲曲程式的間離感和傳神的幻覺感的結(jié)合[M] //戲曲表演規(guī)律再探.北京:中國戲劇出版社,1990:183.
[6]蔣菁.中國戲曲音樂[M].北京:人民音樂出版社,2005:18.
[7]胡芝風(fēng). 看梅花獎演員的表演,談中國戲曲表演審美特征――評陳霖蒼、黃孝慈、沈鐵梅的表演[J].四川戲劇,2003(4):36-38.
[8]四川省川劇藝術(shù)研究所,四川省川劇學(xué)校.川劇音樂概述[M].成都:四川文藝出版社,1987:262.
[9]陳國富.盡顯風(fēng)流數(shù)新銳――孫永波側(cè)記[J].中國戲劇,2002(12):18.
Research on the Inheritor and Passer of the Immaterial Heritage Sichuan Opera
QIN Qin
(School of Fine Arts, Chongqing University, Chongqing 400044, P.R. China)
Abstract:
林運南,男,字林濤,號“嵐海山人”“頑石居士” 。 1945年5月出生于印尼。解放初隨父母回國,在福建福州、福清、平潭定居。1960年3月參加工作,現(xiàn)任全球大中華聯(lián)盟總會常務(wù)主席、中外交流書畫院院長、中華龍文化產(chǎn)業(yè)促進會執(zhí)行會長、中國傳統(tǒng)文化促會進交流委員會主任、中國黃埔魂文化集團董事局主席、中國書畫名家研究會副理事長、中國書畫家協(xié)會常務(wù)理事、書法藝術(shù)研究會常務(wù)會長。2010年5月11日美國中國畫院特聘榮任名譽院長。林同時擔(dān)任:中國百集史詩電視連續(xù)劇《黃埔軍魂》拍攝指揮部總指揮、福建省林森研究會名譽會長、聯(lián)合國際中華藝術(shù)家慈善獻愛心工程組委會常務(wù)主席。
2011年3月當(dāng)選“當(dāng)代最具學(xué)術(shù)價值與市場潛力的書畫家”稱號和“全球華人最具影響力藝術(shù)家”榮譽稱號。香港國際拍賣公司授予“特級書法家”稱號。
自八十年初起,其書法和篆刻作品即作為饋贈禮品被臺、港、澳藝友和僑胞,廣為收藏和流傳,并多次在福州、臺北、香港、曼谷、新加坡等地舉辦個人書法作品展。近年連續(xù)獲得國內(nèi)外書展大獎如:《世界華人藝術(shù)精品大展》國際金獎、《全國名家書法精品展》金獎、《中國書畫名家北京邀請展》金獎、《中華海內(nèi)外書畫作品大賽》金獎、《雷鋒之歌全國書畫大賽》一等獎、《和諧中國?全國書畫名家邀請函》一等獎、《中國詩書畫藝術(shù)聯(lián)展》一等獎、《2008慶祝北京奧運會紀念碑林征稿》特等獎、2010年1月中國首屆小康名家書畫展一等獎等數(shù)十項大獎;書法作品被國內(nèi)外多家藝術(shù)館、博物館收藏,并被授予《當(dāng)代中國實力派書法家》、《華夏德藝雙馨書畫藝術(shù)家》、《中國當(dāng)代藝術(shù)精英》、《當(dāng)代著名書畫藝術(shù)家》、“首批全國文化藝術(shù)和諧使者”、《世界書畫藝術(shù)名人》、等榮譽稱號。
近來,林院長獨創(chuàng)完成的全長600米的冊頁長卷《中華龍書法集》即將由中國文聯(lián)出版社限量公開在國內(nèi)外發(fā)行。
在作品面世之際,林院長舉豪情,唱龍歌,他奮書高亢:
走進林院長工作室,滿屋書香沁人,墻上一幅大龍書,是他的新作,是由九條龍組成,無不令人稱奇。室內(nèi)整齊擺放著二十冊用金龍綾絹精裱成的,金光閃閃的《中華龍書法集》冊頁,真令人大開眼界。每冊書法冊頁(縱85公分,長35米)五十字龍文及篆印躍然紙上,打開全卷,極為壯觀,在林院長筆下,千字龍文神態(tài)各異,雄逸健美,情懷旨趣,出神入化,龍的形象更加獨特,更加精彩,更富有神奇的韻味。真是世所未見,獨幟奇觀。
年過花甲之年的林院長,仍保持著那瀟灑充滿活力的氣質(zhì),又具備書法家儒雅的風(fēng)度,在含蓄中顯出充沛的精力,他對自己從事龍文化書法創(chuàng)作與傳播充滿了信心。他相信,全世界華人華裔各族同胞都是龍的傳人。神州大地是龍的故鄉(xiāng),對龍的傳頌、應(yīng)用、崇拜、流傳、已經(jīng)經(jīng)歷了數(shù)千年?!褒垺背闪酥腥A民族的精魂與象征,在全世界有華人的地方和空間,龍的形象都是尊貴而神圣的,龍文化是中華民族的血脈,龍緣龍魂,已經(jīng)深深地溶化在億萬中華炎黃子孫的靈魂之中。
林院長的書法藝術(shù)創(chuàng)作,以其獨特的技藝,大膽的創(chuàng)新,奇特的創(chuàng)意升華為龍書藝術(shù)巨卷,賦予“龍書”鮮明的民族性,又體現(xiàn)了強烈的時代感,是返本報始之舉,是彪炳祖先勛業(yè)之功德。
林院長創(chuàng)作的千幅龍文書法栩栩如生、獨樹一幟、令人驚嘆,《中華龍書法集》把全球炎黃子孫的熱心和情緣緊系于華夏,使其產(chǎn)生強烈的愛國情結(jié),起到了振奮民族精神,凝聚華人心志的作用。
《中華龍書法集》充分表達了中華龍魂之真諦,其形、其神、其意變化繁富,妙不可言,將傳統(tǒng)書法技藝與千姿百態(tài)的龍形龍圖融為一體,形成縱橫馳騁、粗獷神趣,瀟灑豪放的藝術(shù)風(fēng)格,又以獨特的思維方式,將龍文書法匯成冊頁巨卷,突出了龍的歷史原貌和時代精神,充分表達了龍文化源遠流長,博大精深的特質(zhì),給人一種群龍聚集、尾首統(tǒng)一、格調(diào)一致、齊心協(xié)力之感。
林院長始終是中華龍文書藝的倡導(dǎo)者,也是中華龍文神韻的首創(chuàng)者,其《中華龍書法集》的問世,大大豐富了中華龍文化的深邃,是中華龍文書法藝術(shù)的一朵奇葩?!吨腥A龍書法集》無論在創(chuàng)作的風(fēng)格、技藝、構(gòu)思、章法、神趣、品位以及裱匯成冊的獨特形式,都是前無古人、獨一無二的,堪稱“獨開世界龍文化之先河”是也!
林院長以龍為主題的作品不斷問世,所帶給觀眾的驚喜與震撼如潮水般一波接一波,一浪高一浪。他把自己對龍的一往情深,用筆墨、用各種表現(xiàn)手法在宣紙上表現(xiàn)的淋漓盡致。觀眾在欣賞他的作品時,無不為他在龍書法創(chuàng)作中所蘊含著的氣勢所震動。他的作品時而氣勢磅礴,時而靜謐無聲,時而溫文爾雅,時而龍嘯九天,他把龍當(dāng)作平生至愛,用溫柔細膩的筆觸精心裝扮……
在創(chuàng)作中,林院長十分注重作品所要表現(xiàn)的神意、其意象、神韻、情趣皆合而為一,他認真揣摩廣泛閱讀各種字論和文學(xué)名著。在自然、人、字三者的關(guān)系中他深悟其根本,人法地、字法人、字由心生,通三者堂奧,融合貫通,自由噓吸地表達,是創(chuàng)作的最高境界。在力爭做到天地人合一的自然之境下,并且在每個層面都到高端的融合,追求大自在是林院長的自由之妙境。
最后,林院長還告訴我一個秘密:“你知道我的藝名‘嵐海山人’和‘頑石居士’的來由嗎?”“我在臺灣海峽西海岸的平潭島(海壇島)生活工作了三十年,平潭島四面環(huán)海,別稱為‘嵐’,又稱為‘嵐島’,嵐島大海中有兩座擎天巨石,人稱‘石牌洋’,是國家級旅游頑石奇觀,引來了無數(shù)世人前來觀賞。我熱愛海壇島,更留戀‘石牌洋’那不畏狂風(fēng)惡浪,屹立于逆流驚濤之中的浩然霸氣之巨人風(fēng)范,特取其意而冠之?!蹦壳?,平潭島已被中央劃定為享受特殊優(yōu)惠政策的對外開放的經(jīng)濟開發(fā)區(qū),連直航臺灣的客輪都直航了。
“書法之道,當(dāng)以神會”林院長憑著幾十年來對龍文化的漚心瀝血,滿腔熱情,筆耕不掇,獨創(chuàng)世界龍文化書法,其精神,其魄力,可敬也!
關(guān)鍵詞: 海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 三月三 動畫 創(chuàng)新 優(yōu)勢
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)這一概念,是和物質(zhì)文化遺產(chǎn)相對稱的概念,兩者都是文化遺產(chǎn)的重要組成部分、表現(xiàn)形式。作為文化遺產(chǎn)的一種,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的表現(xiàn)形式包括很多方面,比如口技、音樂、舞蹈、慶典儀式、傳統(tǒng)手工藝等。
黎族是我國嶺南地區(qū)的少數(shù)民族之一,在長期的社會發(fā)展過程中,黎族人民用自己的智慧和勞動創(chuàng)造了優(yōu)秀的黎族文化,為我們留下了寶貴的非物質(zhì)文化瑰寶。
一、黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的一般介紹
作為一種文化形態(tài),海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的形成,是黎族人民在生活勞動中用自己的智慧創(chuàng)造和總結(jié)出來的,有著濃郁的地方民族特色,其表現(xiàn)形式多種多樣,包括文化藝術(shù)領(lǐng)域、重要節(jié)日活動、禮儀風(fēng)俗等各個方面,反映了社會生活的歷史變遷,寄予著黎族人民對美好生活的追求和向往。
從全世界范圍來看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護面臨著各種困難,如何與各種破壞勢力相斗爭,爭取非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的全面勝利是世界各國人民都需要重視的課題。而我國在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護力度、保護方式上還有很多不足,迫切需要改善和加強。黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護同樣面臨著以上問題,因此,我們必須從各個方面著手對其進行保護。本文從動畫的角度探討對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的創(chuàng)新性保護工作。
二、黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)動畫實現(xiàn)的創(chuàng)新與優(yōu)勢――以“三月三”為例
黎族“三月三”節(jié)(農(nóng)歷三月初三)是海南省黎族人民最盛大的民間傳統(tǒng)節(jié)日之一,在這一特定節(jié)日中黎族人民用祭拜始祖、對歌跳舞的活動方式表達對祖先的悼念、對愛情的向往。黎族文化在我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中占有重要地位,需要對其進行重點保護和傳承。然而,黎族“三月三”節(jié)的傳承大多依靠口傳身授的方式,在傳承和延續(xù)上存在諸多限制。隨著“80后”、“90后”群體成長為社會生活的主體,其生活方式、生活習(xí)慣均和老一輩群體不同,其接受了較好的文化教育,很多人更傾向于選擇更現(xiàn)代的娛樂方式,不利于傳統(tǒng)節(jié)日等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(包括“三月三”)的認同和傳承。動畫將黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以一種喜聞樂見、賞心悅目的形式予以表現(xiàn),能夠最大限度地滿足當(dāng)下民眾的文化需求,實現(xiàn)對海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的創(chuàng)新性保護。
1.基于動畫視角打造新的黎族民俗節(jié)日文化
海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一項古老文化瑰寶,其表現(xiàn)形式帶有濃厚的傳統(tǒng)色彩,不能適應(yīng)日新月異的現(xiàn)代社會和廣大人民的文化需求,這種表現(xiàn)形式、傳承方式在繼承和發(fā)揚傳統(tǒng)文化的過程中有很多局限性,因此我們有必要通過現(xiàn)代化手段對其進行創(chuàng)新性保護。動畫作為一種色彩豐富、富于變化的表現(xiàn)形式可以實現(xiàn)對黎族民俗節(jié)日文化的創(chuàng)新性傳承和保護,使其以全新的形象走入普通民眾的視野。
其一,動畫可以突破傳統(tǒng)傳播方式的局限性,創(chuàng)新性實現(xiàn)對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和傳承。動畫作為一種全新的載體和媒介,其優(yōu)勢表現(xiàn)在形象生動、色彩豐富、感情飽滿的人物設(shè)計,突破時間和空間限制的傳播途徑,快速、便捷的傳播方式,能夠改變以往黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播范圍狹窄、傳播途徑單一、傳播方式落后等缺點。正如上文所述,當(dāng)代青涯甓雜誒弦槐泊承下來的黎族傳統(tǒng)民俗節(jié)日文化缺少繼續(xù)發(fā)揚壯大的熱情,很多黎族的青壯年對于“三月三”這一傳統(tǒng)節(jié)日的印象僅存在于孩童時代的載歌載舞,未能培養(yǎng)出對于自己民族傳統(tǒng)文化的認同感。而動畫則以自身優(yōu)勢,將黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行信息整合,并在此基礎(chǔ)上進行適當(dāng)創(chuàng)新,加入現(xiàn)代元素,形成全新的視覺盛宴,滿足當(dāng)代社會民眾對于文化傳承的需求。此外,動畫以特有的潛移默化的作用,將其價值觀植入青少年心中,能夠從小培育青少年對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的喜愛之情,使其成為保護我國瀕臨滅絕的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作的重要成員。
其二,動畫作為一種商業(yè)運作方式,可以充分發(fā)揮優(yōu)勢,實現(xiàn)對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的商業(yè)化品牌包裝。黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)地處海南,地域較為偏遠,僅僅依靠傳統(tǒng)的口耳相傳的推廣方式并不能在大范圍內(nèi)推廣和保護黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。要實現(xiàn)對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護,就必須使其進入大眾視野,拓寬其傳播范圍,改變其傳播方式。動畫這一全新的載體、便利的媒介可以利用其商業(yè)性特點,整合黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,并對其進行包裝,設(shè)計滿足當(dāng)前大眾喜愛的動畫形象,并利用多媒體資源打破地域和時間的限制,對其進行大范圍的推廣。此外,由于“三月三”等傳統(tǒng)民俗節(jié)慶活動效果很大程度上受制于表演人員的表演水平,青壯年的表演水平參差不齊,很難達到令人滿意的效果,黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承出現(xiàn)了后繼無人的窘迫局面。動畫這一全新載體卻可以克服以上缺陷,利用電腦繪畫技術(shù)完美呈現(xiàn)黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的風(fēng)采,并將其打造成廣受歡迎的動畫形象,進而推出動畫周邊等商業(yè)化產(chǎn)品和活動,運用商業(yè)運作模式使黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進入大眾的視野。這種以動畫為突破口的商業(yè)運作模式在帶來巨大的經(jīng)濟效益的同時,也可以實現(xiàn)對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承性保護。
2.三維動畫還原黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)風(fēng)采風(fēng)貌
動畫以多幀圖像運動的方式實現(xiàn)對所描繪畫面的情感表達,可以利用先進的電腦繪畫技術(shù)高度還原所描繪圖像的真實面貌,實現(xiàn)其價值。近年來隨著三維動畫技術(shù)的成熟,我們更是在很多領(lǐng)域,比如醫(yī)療、軍事、建筑等,發(fā)現(xiàn)了三維動畫的身影,其利用自身技術(shù)特性幫助科研人員、實踐人員克服了很多技術(shù)性難題。
海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是包含文藝、技藝、建筑、節(jié)慶等多個表現(xiàn)形式的系統(tǒng)性文化,有豐富多變的表現(xiàn)形式、獨特優(yōu)美的視覺享受。然而,千年以來的社會演變,加之口耳相傳的落后的傳承方式,使黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)很難再現(xiàn)當(dāng)年的風(fēng)采。以黎族傳統(tǒng)節(jié)日“三月三”為例,在這一天,黎族人民穿上本民族的服裝,在特定地點集合,并表演千百年來傳承下來的富有民族特色的歌曲、舞蹈。要想實現(xiàn)這一盛大節(jié)慶場景,圓滿呈現(xiàn)這一節(jié)慶節(jié)日所寄托的黎族人民的感情,受制于周圍古建筑、富有民族特色的服裝、黎族人民的表演水平等一系列因素的影響。動畫,尤其是三維動畫,卻可以克服以上困難,高度還原“三月三”等黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的表現(xiàn)形式,充分表現(xiàn)出節(jié)日的盛況,表達黎族人民對于美好生活的追求和向往。三維動畫以獨特的技術(shù)優(yōu)勢,可以最大限度地高度還原黎族古老村落的原貌、黎族民族特色服飾的精致、黎族傳統(tǒng)歌曲舞蹈的優(yōu)美,帶領(lǐng)人們走進有著千百年傳承的黎族古老文化,感受中國古老優(yōu)秀文明的魅力。
其一,三維動畫高度逼真還原黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)風(fēng)采全貌。隨著動畫技術(shù)的發(fā)展,三維動畫影像技術(shù)已初具規(guī)模,可以高度還原人物、景物、建筑、物品等,并在很多領(lǐng)域運用成功。為了宣傳和保護文化遺產(chǎn),三維動畫運用其技術(shù)優(yōu)勢,實現(xiàn)了對圓明園的技術(shù)還原,將其被毀壞之前的原貌予以還原和展示,并將其制作成紀錄片在全國范圍內(nèi)推廣,使人們重睹圓明園全盛風(fēng)貌的同時也激起了人們內(nèi)心深處的愛國熱情、保護文化遺產(chǎn)的熱情。無獨有偶,我們可以利用三維動畫技術(shù)重現(xiàn)黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)全盛時期的風(fēng)采,運用數(shù)字虛擬成像的原理,對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中所包含的各種各樣的表現(xiàn)形式予以記錄和還原,并對其進行長期、完整保存,避免產(chǎn)生以往口耳相傳這種落后傳播繼承方式造成的信息不完整、失傳等問題。
其二,動畫以生活化、故事話的視角鮮活黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。以“三月三”為例,黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是一項系統(tǒng)化的文化表現(xiàn)形式,有獨特的動態(tài)美,表達著黎族人民千百年以來的文化與精神,這是一種“活著”的藝術(shù),而不僅僅是一個“靜態(tài)”的畫面。因此,我們在對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)各種表現(xiàn)形式予以高度還原的基礎(chǔ)上,還應(yīng)賦予其生活化場景,將黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以一種有生命力的方式呈現(xiàn)出來,使人們體會到身臨其境的喜悅感。以“三月三”為例,我們在利用三維動畫高度還原節(jié)慶活動盛況的同時,應(yīng)將“三月三”的傳說演變、寄予的感情以一幕幕故事化的場景展示出來,黎族青年初見心儀姑娘的怦然心動、黎族姑娘初見心上人的羞澀,飄揚的音樂、美妙的情歌,優(yōu)美的舞姿,精致的服飾、背景里重重疊疊的小橋流水、古老的村落、曲曲折折的小路、孩童的追逐嬉鬧等心境、場景予以展現(xiàn),將早已成為黎族人民記憶深處的美好一種富有生命力的方式重現(xiàn)人們的眼前。動畫作為一種全新的載體和媒介,在對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)予以保護的時候有天然的勢,我們必須全身心地投入到黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中,真正了解和熱愛它,帶著對它的熱愛,將其富有感情地予以動畫制作和傳播,使人民大眾感受到有溫度、有生命力、有活力的海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn),將海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作推向。
作為一種文化形態(tài),海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有著傳承民族文化、民族精神的重要意義。隨著時代的演變,黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨著后繼無人的窘迫局面,口耳相傳的繼承方式嚴重限制了對其的傳承和保護。動畫作為一種全新的載體和媒介,能夠利用其高度逼真的技術(shù)優(yōu)勢實現(xiàn)對黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)全盛時期的還原,以一種富有生命力的方式突破時空的局限,對其進行創(chuàng)新性繼承和保護。
參考文獻:
[1]周世波.動畫在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承和保護中的作用[J].中國藝術(shù),2014(1).
[2]李欽彤.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的動漫傳播[J].西南民族大學(xué)學(xué)報:人文社會科學(xué)版,2015(3).
[3]余洋.將動漫用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)宣傳的可行性探析[J].群文天地,2015(20).
[4]莫濤.淺析動漫在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中的優(yōu)勢和價值[J].商業(yè)文化:學(xué)術(shù)版,2014(10).
【關(guān)鍵詞】 溫肺平喘湯;支氣管哮喘;冷哮證;一氧化氮;內(nèi)皮素
筆者自擬溫肺平喘湯治療急性發(fā)作期輕、中度支氣管哮喘中醫(yī)辨證為冷哮證患者30例,取得一定的療效。現(xiàn)總結(jié)報道如下。
1 臨床資料
1.1 一般資料
所選病例均為2004年6月-2005年6月本院呼吸內(nèi)科住院患者,共計60例。臨床診斷均為急性發(fā)作期輕、中度支氣管哮喘,中醫(yī)辨證屬冷哮證。采用隨機對照試驗,隨機分為溫肺定喘湯治療組(簡稱治療組)和常規(guī)治療對照組(簡稱對照組)。治療組30例,男16例,女14例;年齡21~64歲,平均(41.2±4.25)歲;輕度12例,中度18例。對照組30例,男17例,女13例;年齡20~62歲,平均(40.8±3.75)歲;輕度13例,中度17例。2組患者性別、年齡、病情程度、既往史等基線資料均無顯著差異(P>0.05),具有可比性。
1.2 診斷標準
西醫(yī)診斷標準依據(jù)《支氣管哮喘防治指南》[1]中的急性發(fā)作期輕、中度支氣管哮喘的診斷標準;中醫(yī)證候診斷標準參照《中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則》[2]中冷哮證的診斷標準。
2 方法
2.1 治療方法
全部入選患者均給予靜脈點滴氨茶堿,0.5 g/d,口服茶堿緩釋片0.2 g,每日2次;吸入糖皮質(zhì)激素(普米克都保,400~600 μg)及長效β2激動劑(奧克司都保,9~18 μg/d);有感染者加用抗生素。治療組同時給予溫肺平喘湯口服,方劑組成:麻黃10 g,厚樸10 g,荊芥穗15 g,干姜10 g,細辛3 g,烏梅6 g,苦杏仁10 g,桂枝10 g,茯苓30 g,紫菀10 g,款冬花10 g,半夏10 g。本院中藥煎藥室采用全自動煎藥機代煎,200 mL/包,每次1包,每日2次。2組均以10 d為1個療程。
2.2 觀察指標與方法
觀察治療前后喘息、咯痰、咳嗽、胸膈滿悶、哮鳴音等癥狀、體征改善情況;治療前后檢測血清一氧化氮(NO)及內(nèi)皮素(ET)。ET測定:空腹采靜脈血2 mL,測定按ET放免藥盒(北京北方生物技術(shù)研究所提供)操作程序進行。NO測定:空腹采靜脈血2 mL,用硝酸還原酶法測定,操作按藥盒(晶美生物工程北京有限公司提供)操作程序進行。
2.3 統(tǒng)計學(xué)方法
數(shù)據(jù)以x±s表示,樣本均數(shù)比較采用t檢驗,計數(shù)資料的統(tǒng)計采用χ2檢驗。所有資料均運用SPSS10.0軟件進行統(tǒng)計分析。
3 療效觀察
3.1 癥狀積分標準
以積分法評定療效,計分方法按照《中藥新藥治療哮病的臨床研究指導(dǎo)原則》[2]中支氣管哮喘的癥狀分級量化標準,按無、輕、中、重分別計0、1、2、3分。
3.2 療效標準
臨床痊愈:臨床癥狀、體征消失或基本消失,證候積分減少≥95%;顯效:臨床癥狀、體征明顯改善,證候積分減少≥70%;有效:臨床癥狀、體征均有好轉(zhuǎn),證候積分減少≥30%;無效:臨床癥狀、體征無明顯改善,甚或加重,證候積分減少不足30%。
轉(zhuǎn)貼于
3.3 2組臨床療效比較
(見表1)表1 2組患者臨床療效比較[例(略)]注:與對照組比較,*P
3.4 2組治療前后癥狀、體征的變化
(見表2)表2 2組患者治療前后癥狀、體征變化比較(略)
3.5 2組治療前后血清一氧化氮、內(nèi)皮素的變化
(見表3)表3 2組患者治療前后NO、ET變化比較(略)
4 討論
哮病在發(fā)作期主要是宿痰伏肺,遇外邪、飲食、情志等引觸而致痰阻氣道,肺失宣降,氣道攣急,多屬本虛標實之證。正如巢氏《諸病源候論》所言“肺主于氣,邪乘于肺則肺脹,脹則肺管不利,不利則氣道澀,故氣上喘逆,鳴息不通”。吳氏等[3]臨床觀察536例哮喘患者后認為寒型占86%,其中反復(fù)發(fā)作多屬虛寒型;熱哮型亦是因寒邪郁而化熱,或寒邪與痰飲互結(jié)日久化熱,而單純“陰虛內(nèi)熱型”極少,因此指出溫陽法是治療本病的大法。以溫肺化飲法和溫補脾腎法治療哮喘,發(fā)作期溫肺化飲治其標;緩解期溫補脾腎治其本。筆者在臨床中發(fā)現(xiàn),哮病之人多有惡寒、怕冷、背寒、小便清長甚至遺尿等特點,也對寒型為主深有同感,遂擬溫肺平喘湯治療哮病冷哮證。方中麻黃辛、微苦、溫,入肺、膀胱經(jīng),具有發(fā)汗解表、宣肺平喘、利尿的作用;桂枝辛、甘、溫,入心、肺、膀胱經(jīng),具有發(fā)汗解表、溫通經(jīng)脈、通陽化氣的作用,兩藥既能宣肺解表散寒,又能溫胸陽、化寒飲,共為君藥。荊芥穗辛、溫,入肺、肝經(jīng),具有祛風(fēng)解表的作用,能協(xié)助麻黃宣肺解表為臣藥;厚樸苦、辛、溫,入脾、胃、肺、大腸經(jīng),具有燥濕散滿、行氣降逆的作用;杏仁甘、苦、溫,入肺、大腸經(jīng),具有止咳定喘、潤腸通便的作用;厚樸、杏仁佐麻黃下氣定喘,解除肺氣壅滯的咳逆氣喘共為臣藥。干姜辛、溫,入心、肺、脾、胃、腎經(jīng),具有溫中回陽、溫肺化痰的作用;細辛辛、溫,入心、肺、肝、腎經(jīng),具有發(fā)散風(fēng)寒、溫肺化飲的作用,細辛入少陰經(jīng),能夠祛在下、在里的寒水之痰,而它又是辛熱之品,能夠發(fā)散水中之寒,干姜主要用來溫脾陽,暖肺氣,合細辛有助于祛水飲,兩藥協(xié)同桂枝溫陽化飲共為臣藥。紫菀辛、苦、溫,入肺經(jīng),具有化痰止咳的作用;款冬花辛、溫,入肺經(jīng),具有化痰止咳的作用,兩藥具有加強止咳平喘的作用為佐藥。半夏辛、溫,入脾、胃經(jīng),具有燥濕化痰的作用;茯苓甘、平,入心、肺、脾、胃、腎經(jīng),具有利水滲濕、健脾和中的作用,兩藥合用能加強降逆逐飲的功效為佐藥。烏梅酸、平,入肝、脾、肺、大腸經(jīng),具有斂肺的作用,防止陽氣耗散和肺氣受傷,亦為佐藥??傊?,諸藥合用具有解表散寒、溫肺化飲、止咳平喘的作用,既針對哮病內(nèi)伏之宿痰及其虛寒體質(zhì),以期治病求其本,又能解除侵襲困表,影響肺之宣肅的外寒。所以能明顯緩解哮病急性發(fā)作期冷哮證的喘息、咳嗽、咯痰及胸膈滿悶等癥狀,并能緩解哮鳴音。
NO是非腎上腺能非膽堿能(NANC)神經(jīng)介質(zhì)之一,而NANC是人類氣道擴張的唯一神經(jīng)機制,具有誘發(fā)支氣管收縮和擴張的雙向作用[4]。NO對哮喘具有雙重作用,一方面可以調(diào)節(jié)氣道平滑肌張力;另一方面,NO大量產(chǎn)生又可加重氣道組織損傷[5]。不可否認,NO是支氣管哮喘發(fā)病的重要因素之一,且可反映支氣管哮喘的嚴重程度。ET是目前發(fā)現(xiàn)最強的支氣管收縮活性物質(zhì)[6],呼吸系統(tǒng)有廣泛的ET和ET受體分布,對肺通氣功能和循環(huán)變化有重要調(diào)節(jié)作用[7],ET升高可誘發(fā)前列環(huán)素、15-脂肪氧合酶及氧自由基等形成增加,損傷肺上皮細胞、使炎性細胞聚集、分泌多種炎性介質(zhì)而誘發(fā)加重哮喘[8]。本研究結(jié)果顯示,溫肺平喘湯能明顯降低哮喘急性發(fā)作期升高的NO與ET,使二者達到新的平衡,說明該方明顯改善哮病急性發(fā)作期冷哮證的喘息、咳嗽、咯痰及胸膈滿悶等癥狀,并能緩解哮鳴音的作用可能是通過降低NO和ET,從而緩解氣管痙攣、減少液體滲出、改善失調(diào)的通氣血流比例而實現(xiàn)的。
參考文獻
[1] 中華醫(yī)學(xué)會呼吸病學(xué)會哮喘學(xué)科組.支氣管哮喘防治指南[J].中華結(jié)核和呼吸雜志,2003,26(3):132-138.
[2] .中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(試行)[S].北京:中國醫(yī)藥科技出版社,2002.60-66.
[3] 張?zhí)灬裕瑓倾y根.溫陽法分期治療哮喘學(xué)術(shù)特色探析[J].中醫(yī)函授通訊, 1999,18(6):3-5.
[4] Belvisi MC, Stretton CD, Yacoub M, et al. Nitricoxide is the endogenous neurotransm itter of bronchodilator nerves in humans[J].Eur J Pham aco,1992,210:221-222.
[5] 朱元玨.一氧化氮已成為當(dāng)前的一個醫(yī)學(xué)研究熱點[J].中華內(nèi)科雜志, 1995,34(1):5-6.
[6] Uchida Y, Ninamiyah, Saotome M, et al. Endothlin, a novel vasoconstrictor peptide,as potent bronchoconstrictor[J].Eur J Pham aco,1988,154:227-228.
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承的意義
原文化部部長孫家正曾經(jīng)這樣說過:“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是我們中華民族的根和源,越是在社會發(fā)展快的時期,人們越不應(yīng)該失去記憶,更不應(yīng)該忘記回家的路?!狈俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)能讓我們認識歷史,激發(fā)文化創(chuàng)新能力,為新的文化樣態(tài)的誕生和發(fā)展提供厚實的土壤。保護好、傳承好和發(fā)揚好非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是保護中華民族文化多樣性、從而建立更深厚的文化同源性、文化凝聚力的重要舉措。就我們杭州而言,依托杭州工藝美術(shù)博物館群,做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和傳承工作,不僅僅可以充分發(fā)揮這些遺產(chǎn)的文化價值,而且對京杭運河(杭州段)綜合保護及申遺工作的開展,對杭州打造“東方品質(zhì)之城”都具有重要意義。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承是彰顯杭州“東方品質(zhì)之城”魅力的重要手段。2012年2月,杭州市第十一次黨代會提出“打造東方品質(zhì)之城、建設(shè)幸福和諧杭州”的目標。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是最能代表一座城市傳統(tǒng)記憶的載體,也是一個城市的根和魂。深厚的歷史文化積淀,使運河沿線分布著許多代表東方傳統(tǒng)生產(chǎn)、生活文化精華的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。以杭州工藝美術(shù)博物館群為核心,以京杭大運河為串聯(lián),做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承工作,對杭州留存城市記憶和歷史文脈,進一步凸顯城市東方文化精神品格,彰顯東方特色和魅力具有非常重要的意義。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承是運河綜合保護的應(yīng)有之義。京杭大運河不僅是“國之瑰寶”,更是杭州的“城之命脈”。橋西區(qū)域是杭州運河綜合保護工程的核心地塊,也是京杭大運河(杭州段)保存歷史遺存較為集中的主要區(qū)域。館群圍繞非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護所開展的一系列工作,在橋西歷史街區(qū)打造以懷舊文化和傳統(tǒng)非物質(zhì)文化為重點的特色街區(qū),豐富街區(qū)文化內(nèi)容中發(fā)揮了重要的帶動作用。以館群為核心來帶動橋西街區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承,對保護大運河原真性和完整性、進而推動運河申遺意義重大。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承是杭州工藝美術(shù)博物館群的核心定位。館群要打造自身的核心競爭力,必須立足自身發(fā)展特色,也就是依托運河、橋西街區(qū)依河而居的濃厚生活文化氛圍,通過工美類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護研究,實現(xiàn)杭州傳統(tǒng)文化的活態(tài)展示與傳承。目前,館群最顯著的特色是張小泉剪刀、王星記扇業(yè)、西湖綢傘等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的展示和傳承,并實現(xiàn)了“老廠房”、“老字號”、“老遺產(chǎn)”和“老手工藝人”的有機結(jié)合,是全國首家以刀、剪、劍、傘、扇為展示主題的國字號博物館群落??梢哉f,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承,是館群最為核心的定位與內(nèi)涵。
杭州工藝美術(shù)博物館群
非遺保護傳承創(chuàng)新實踐及經(jīng)驗
博物館對手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護主要有兩條途徑:一是通過博物館傳統(tǒng)的藏品征集、整理和收藏功能,對已經(jīng)滅絕或無搶救可能的手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行保護;二是以生態(tài)博物館為代表的現(xiàn)代博物館做法,通過保護理念的“進化”,實現(xiàn)對還“存活”的手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“活保護”。與以往“博物館化”幫助手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擺脫文化危機、成為暫時延續(xù)生命途徑的定位不同,杭州工藝美術(shù)博物館群對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承的定位更高,就是要依托運河橋西區(qū)塊得天獨厚的歷史人文底蘊和生活文化氛圍,讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有繼承人,有創(chuàng)新性,有產(chǎn)業(yè)鏈,重新走入大眾生活,實現(xiàn)文化生態(tài)的修復(fù)與傳承。因此,杭州工藝美術(shù)博物館群對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和傳承,是一個“具有杭州特色的文化生態(tài)式博物館群”模式。這個模式的具體創(chuàng)新,可以用“生活、活態(tài)、活動”三個關(guān)鍵詞來概括:
生活——讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)回到生活。作為民俗文化的精粹,工藝美術(shù)類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)來自民間、來自生活。但隨著時代的變遷,由于工業(yè)化、標準化浪潮的沖擊,傳統(tǒng)工美文化受到?jīng)_擊,逐漸淡出大眾生活。只有和社會大眾日常生活進行緊密結(jié)合,把工藝作為一種文化和習(xí)慣滲透進市民的日常生活中,這些傳統(tǒng)的藝術(shù)形式才可以重新煥發(fā)市場活力。一是依托運河橋西街區(qū),打造非遺保護傳承的生活空間。京杭大運河,經(jīng)歷了2500多年的滄桑變遷,是至今仍然活著的、流動著的、重要的人類文明遺產(chǎn)。橫跨在運河上的拱宸橋,是大運河最南端的標志。橋西歷史街區(qū)是杭州目前為數(shù)不多的集中反映大運河歷史風(fēng)貌的歷史文化街區(qū)。2010年,橋西歷史街區(qū)順利開街,在“保護第一、生態(tài)優(yōu)先、品質(zhì)至上”等七大理念的指導(dǎo)下,保留了大批歷史建筑及非物質(zhì)文化遺產(chǎn),橋西歷史街區(qū)完美呈現(xiàn)出“倚河而居、倚河而業(yè)、倚河而游”的生態(tài)人文特色街區(qū),成為人們了解運河文化、杭州歷史與橋西歷史文化的活態(tài)讀本。作為橋西街區(qū)的重要組成部分,杭州工藝美術(shù)博物館群以打造“沒有圍墻的博物館”、“老百姓自己的博物館”為目標,在博物館建設(shè)中始終秉承“保護第一”理念,將“老字號”、“老遺產(chǎn)”和“老廠房”有機結(jié)合,讓整個博物館群與整個運河和橋西街區(qū)相互融合,營造了人與河、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、時間與空間彼此交融、相互滋養(yǎng)的生活空間,實現(xiàn)了物質(zhì)與非物質(zhì)文化的活態(tài)體現(xiàn)與傳承。二是創(chuàng)新展示形式,讓非遺貼近日常生活。在展陳示計上,博物館群通過多元化、現(xiàn)代化和動態(tài)演示等手段,揭示出展品背后的智慧和情感。在館群展品陳列中,打破了傳統(tǒng)的器物定位展示模式,既有系統(tǒng)全面的展品歷史背景介紹和傳統(tǒng)工藝的場景展示,也有利用現(xiàn)代聲、光、電等高科技手段對傳統(tǒng)的現(xiàn)代解讀,使參觀者可以全面了解展品所包含的材料、工藝、形制、藝術(shù)風(fēng)格與人類社會生活的關(guān)系,及其所承載的人類精神活動等豐富內(nèi)涵。在場景設(shè)置和互動環(huán)節(jié)的安排上,也從“非物質(zhì)文化展覽”的本質(zhì)出發(fā),為更好地理解非物質(zhì)文化而設(shè)置,比如通過張小泉作坊的場景復(fù)制、現(xiàn)場刻花表演、西湖綢傘現(xiàn)場制作等,讓游客有身臨其境的感覺。三是打造“流動的博物館”,讓非遺文化走入學(xué)校和社區(qū)。博物館群還積極開展“流動的博物館”活動,把博物館的相關(guān)展覽、活動、工美技藝送到社區(qū)和學(xué)校。2010年,活動走進福利中心等4個社區(qū)(中心)和拱宸橋小學(xué)等9所學(xué)校。2011年,活動又走進沈塘橋社區(qū)6個社區(qū),杭州聾人學(xué)校等15所小學(xué)及浙江旅游職業(yè)學(xué)院等3所高校。2012年,“流動的博物館”走進學(xué)校共計12次,如浙大城院、文瀾中學(xué)、明珠實驗學(xué)校、保俶塔實驗學(xué)校、市聾人學(xué)校、中國美術(shù)學(xué)院、源清中學(xué)等都進行活動展覽。
活態(tài)——讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活下去。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)要真正得到傳承,最重要的不是讓它成為歷史,而是要讓它活著,而要活著,就必須有活態(tài)的展示,必須得到傳承和發(fā)揚,實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“活保護”。一是打造手工藝活態(tài)展示館。手工藝活態(tài)展示館一期于2010年11月正式啟動籌建,2011年5月開館,建筑面積1538?郾86平方米,其內(nèi)部結(jié)構(gòu)保存完整、民國特色鮮明。手工藝活態(tài)館二期將于2012年底啟動,計劃于2013年9月建成開放,屆時將實現(xiàn)擴容1300平方米。展館現(xiàn)有入駐廠家12個,近30位藝人長期進行現(xiàn)場表演,展示銷售的手工藝品近百余種。目前已成為集工藝表演、體驗、教學(xué)、銷售“四位一體”的非遺亮點,其中手工藝現(xiàn)場制作包括王星記制扇及民間扇面繪畫、張小泉制剪、西湖綢傘和四川瀘州油紙傘制作4個國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),剪紙、紫砂、陶藝、手工旗袍4個傳統(tǒng)類手工項目,以及手繪、手工皮具、軟陶捏塑3個現(xiàn)代創(chuàng)意手工種類。到2012年10月底,活態(tài)館累計共接待游客50?郾3萬人次,團隊291個,廣受社會各界歡迎。展示館對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的特殊價值,主要體現(xiàn)在內(nèi)容的代表性和綜合性、展示的真實性、發(fā)展的可持續(xù)性,以及組建方式的社會性。二是國大師帶徒。“國大師帶徒”是全國工美行業(yè)傳承發(fā)展史上的首創(chuàng)項目,也是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳承的一次創(chuàng)新,它由杭州市文創(chuàng)辦、杭州市經(jīng)信委、杭州市運河綜保委主辦,杭州工藝美術(shù)博物館承辦。項目旨在弘揚傳承國家級杭州工藝美術(shù)大師的藝術(shù)精神和精湛技藝,進而帶動杭州工藝美術(shù)行業(yè)人才建設(shè)和發(fā)展,促進師承模式的科學(xué)化、系統(tǒng)化和規(guī)范化,使杭州工藝技藝和工藝產(chǎn)業(yè)規(guī)模與層次得到進一步提升,力爭5—8年培養(yǎng)出10名以上工藝美術(shù)大師的工藝高端人才。
活動——讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活起來。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)要走進生活,除了機制的設(shè)計和推進之外,還需要通過一系列感性的活動,帶動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與市民的持久互動,激發(fā)市民對非遺的文化需求,從而進一步引起全社會關(guān)注。圍繞非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和傳承,杭州工藝美術(shù)博物館群開展了一系列形式多樣、豐富多彩的主題活動,社會反響十分熱烈。一是非遺文化創(chuàng)意集市。2010年國慶期間,博物館首次推出了刀剪市、扇市、傘市三大文化創(chuàng)意集市活動,特別邀請張小泉、王星記、浦江麥稈扇廠、西湖綢傘等廠家參與,展現(xiàn)刀剪、傘、扇悠久的歷史文化和鮮明生動的生活特色。2012年端午節(jié)期間,開展了以“曲藝大觀、非遺技藝、民俗展賣、手工游園”四大特色活動為主的“非遺集市”主題系列活動,集中宣傳展示了一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等傳統(tǒng)技藝,共邀請到全國47家非遺項目參展。2012年青春創(chuàng)意集市集大學(xué)生和社會手工達人的力量,不僅手工作品有創(chuàng)意,活動內(nèi)容和形式更是推陳出新,互動性強,參與面廣,宣傳效果好,既傳播和推廣了傳統(tǒng)的非遺文化,又搭建了各類現(xiàn)代創(chuàng)意手工的交流平臺,更傳遞和宣揚了環(huán)保創(chuàng)意生活的新理念。經(jīng)過幾年的發(fā)展,以非遺為特色的文化集市已逐步成為館群的品牌活動。二是舉辦非遺文化系列展覽。圍繞非遺主題,館群舉辦了系列展覽活動。具體包括“紙剪傳奇”——桐廬剪紙胡家芝、謝玉霞、朱維楨、王德林四人展,“傘行天下”——休閑、軍事航空傘具展,“紙剪傳奇”民間剪紙作品系列展之吳素蓮剪紙作品展,“扇動風(fēng)發(fā)”系列展——袖里翰香·百年藏書樓的風(fēng)雅,“紙剪傳奇”之富春擷英——桐廬剪紙作品展,“感悟非遺”系列展“來自田間的守望”——浦江麥稈剪貼作品展,“扇動風(fēng)發(fā)”系列展——澄懷博雅·孤山南麓的民國風(fēng),“感悟非遺”系列展之光影傳奇——海寧皮影展,“扇上清風(fēng)”——高甬春書畫藝術(shù)展,傳承與弘揚——浙江民間文藝十大特聘專家?guī)熒氛沟?。三是舉辦節(jié)假日非遺主題活動。2011年6月,博物館成功承辦了“文化遺產(chǎn)與美好生活——2011年中國文化遺產(chǎn)日”廣場活動,并現(xiàn)場進行了油紙傘糊傘面、西湖綢傘貼青、張小泉刀剪刻花、現(xiàn)場剪紙、彩繪表演等手工藝活態(tài)演示,同時在四大館區(qū)分別開展剪紙現(xiàn)場體驗、剪紙大賽提升班、運河歷史人文風(fēng)情圖片展等一系列主題活動,受到市民和游客的歡迎。
進一步保護和傳承非物質(zhì)
文化遺產(chǎn)的對策建議
近年來,杭州工藝美術(shù)博物館群在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護方面,逐漸探索出了一條“發(fā)展性保護、生活化傳承”的路子,也取得了豐碩成果。下一步,館群應(yīng)繼續(xù)立足“生活、活態(tài)、活動”理念,繼續(xù)探索具有杭州特色的文化生態(tài)式博物館群模式,從產(chǎn)業(yè)園區(qū)打造、體驗旅游線路設(shè)計、演藝項目開發(fā)等方面做好優(yōu)化提升工作。
規(guī)劃打造非遺文化主題創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園。單一的博物館往往只能實現(xiàn)留存的功能,而無法做到傳承和發(fā)揚。要實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“活保護”,創(chuàng)造出非遺傳承的生態(tài)空間,就必須打破博物館的單一功能,以博物館為核心,整合研究、創(chuàng)新、生產(chǎn)、展示、體驗、銷售、傳承等各個環(huán)節(jié),打造出一個非遺保護的文化生態(tài)空間。建議以杭州工藝美術(shù)博物館群為核心,整合橋西街區(qū),聯(lián)動京杭運河杭州段沿岸各點,打造非遺文化主題創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園,吸引全國范圍內(nèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)品牌企業(yè)或傳承人入駐,通過整合各方資源逐漸打造形成一個“非遺文化主題創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園”,以非遺為線索進行相互貫通、串珠成鏈,并做好功能、業(yè)態(tài)、旅游體驗等專項規(guī)劃,真正把這些空間有機融合起來,形成非物質(zhì)文化遺產(chǎn)自我創(chuàng)新、發(fā)展、傳承,以及社會大眾進行非遺體驗、交流、學(xué)習(xí),具有濃厚文化底蘊和生活特色的文化生態(tài)空間和創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園區(qū)。
打造非遺文化特色演藝項目。重點突出運河文化,打造一批非遺文化主題演藝項目,可以以博物館為核心,擴展到整個橋西街區(qū),進行節(jié)目的設(shè)計和表演。同時,邀請各地非遺項目及老藝人參與,支持已有的演藝表演項目及節(jié)慶活動入駐博物館及街區(qū),形成非遺及民間演藝的集聚中心,進而吸引市民和游客的參與,增強整個區(qū)域的趣味性、文化性,提升非遺氛圍。
強化體驗旅游設(shè)計。緊緊抓住運河這個金字招牌,充分發(fā)揮“非遺”特色,打造運河非遺文化的集聚點,力爭成為運河非遺這串珍珠上最大、最亮的一顆明珠。在針對游客的旅游路線安排上,可將以博物館群為核心的橋西街區(qū)作為運河旅游必來、運河游船必停的一個點,并通過豐富多彩的非遺活動吸引游客,讓游客能夠真正領(lǐng)略運河非遺文化特色。同時,打造以非遺為特色的住宿、餐飲住家項目,讓游客能夠停留下來感受獨特的運河人家生活氛圍和非遺文化??梢栽O(shè)計“住一天運河、當(dāng)一天徒弟、做一件工藝品、當(dāng)一天老杭州人”的特色住宿旅游項目。
摘 要 河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分,是中原地區(qū)古老而鮮活的傳統(tǒng)文化,是地域文化軟實力的重要資源,是民族精神、民族情感、民族氣質(zhì)、民族凝聚力的有機組成和重要表征。在經(jīng)濟全球化和文化多樣化的大背景下,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一方面獲得了發(fā)展的機會,另一方面也受到了極大的威脅,大量蘊涵著獨特民族精神和智慧的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),正從人們的生活中消弱甚至悄悄消亡。因此,對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和發(fā)展就顯得更為重要和緊迫。
關(guān)鍵詞 體育類 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 項目 研究
一、研究背景和意義
(一)研究背景
我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為各族人民長期以來所創(chuàng)造積累的重要文化財富,是人類創(chuàng)造力、想象力、智慧力和勞動力的復(fù)合與統(tǒng)一的完美體現(xiàn),是人類文化多樣性的生動展示[1]。
深挖本地域特色文化內(nèi)涵,闡釋地域非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化價值,維護文化的多樣性,推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護傳承,是新時期加快文化強省建設(shè)的一項創(chuàng)新工程,符合河南省建立中原經(jīng)濟區(qū)的戰(zhàn)略要求,是推動中原文化繁榮,深化文化體制改革,發(fā)展壯大文化產(chǎn)業(yè),打造鮮明地域特色、展現(xiàn)中原風(fēng)貌、提高中原文化影響力的重要舉措。
(二)研究目的與意義
1.研究目的
體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是源遠流長的中原歷史留下的文化印跡,體現(xiàn)著中原的競爭力,同時河南省的非遺文化的開展仍存在著發(fā)展緩慢的態(tài)勢,為促進體育非遺文化的現(xiàn)代化發(fā)展進程,本文欲著重分析河南省體育非遺文化研究的當(dāng)代意義,以提升民眾的文化認同,選定體育非遺文化的角色定位(奧運機制還是群體機制?),分析制衡河南省體育非遺文化發(fā)展的因素,試圖通過對現(xiàn)代瑜伽項目的研究為河南省體育非遺文化提出非遺文化傳承與發(fā)展的意見和建議,研究“誰來傳承?傳承什么?如何傳承?”的問題。
2.研究意義
(1)理論意義
體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究是對中原生態(tài)體育文化信息進行搶救、集聚和整理,研究以河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為研究對象,綜合涉及傳統(tǒng)的人類學(xué),快速發(fā)展的傳播學(xué)和亟待完善的體育學(xué)。通過這些學(xué)科理論知識的運用,不僅可以為體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究提供一次多學(xué)科綜合研究的嘗試,而且還有可能為豐富這些學(xué)科的理論成果添磚加瓦,為滿足該領(lǐng)域的教育和研究需求起到積極的意義。
對河南省體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目進行研究,可以擴大體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的社會影響,對于其文化傳承起到了積極地助推作用,還可以詳盡的了解河南省體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目在發(fā)展過程中遇到的阻礙與問題;同時,對河南省體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目保護與開發(fā)問題進行研究,可以對河南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行較深層次的文化發(fā)掘,符合河南省現(xiàn)階段積極推進的把河南省由文化資源大省建設(shè)為文化產(chǎn)業(yè)強省的戰(zhàn)略決策和大力實施“中原文化崛起”的既定方針,具有較高的理論研究意義,同時也有利于促進河南省社會經(jīng)濟快速發(fā)展,具有較高的實踐價值。
(2)實踐意義
研究河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)即武術(shù)文化遺產(chǎn),對深入認識和了解河南地域武術(shù)文化,全面地認知中國武術(shù)文化版圖具有重要的價值和意義。
研究一方面對河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)容體系進行整理與挖掘,探索體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的當(dāng)代價值,從而調(diào)動民眾的文化自覺與文化自信,引起人們對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更多的關(guān)注,不斷加大對其保護力度;另一方面,通過借鑒瑜伽的發(fā)展理論和經(jīng)驗,探索如何在傳統(tǒng)和現(xiàn)代、繼承和發(fā)展之間找到對其進行保護的科學(xué)、合理、有效的措施,以確保其生命力,為河南省更好地保護體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供建議,以利于體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承、發(fā)展。
研究對于體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護提出了具體對策,希望能夠為相關(guān)部門具體實施體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護提供政策實踐的參考。
二、文獻綜述
(一)體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的概念
2005年12月,國務(wù)院了《關(guān)于加強文化遺產(chǎn)保護的通知》,將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)界定為:“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指各種以非物質(zhì)形態(tài)存在的與群眾生活密切相關(guān)、世代相承的傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式,包括口頭傳統(tǒng)、傳統(tǒng)表演藝術(shù)、民俗活動和禮儀與節(jié)慶、有關(guān)自然界和宇宙的民間傳統(tǒng)知識和實踐、傳統(tǒng)手工藝技能等以及與上述傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式相關(guān)的文化空間。
根據(jù)國務(wù)院對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的界定,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指各種以非物質(zhì)形態(tài)存在的與群眾生活密切相關(guān)、世代相承的傳統(tǒng)體育文化表現(xiàn)形式及文化空間。
河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)即是指在河南境內(nèi),由廣大人民群眾創(chuàng)造的,與體育相關(guān)的且具有一定科學(xué)價值的文化,是河南人們創(chuàng)造的體育精神文化和物質(zhì)文化的綜合。
(二)傳承和發(fā)展的概念
國務(wù)院辦公廳《關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的意見》([2005]18號)中明確指出,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)應(yīng)采用“保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的工作方針,提出了保護與傳承、發(fā)展并重的工作要求。在現(xiàn)代科學(xué)體系中,“傳承”一詞首見于民俗學(xué)中,以20世紀30年代柳田國男《民間傳承論》為標志,他提出要對普通人的日常民俗事象進行研究,從而闡釋歷史、文化、變遷的過程及發(fā)展特征。國際學(xué)術(shù)界形成了其他與傳承相關(guān)的理論主要有傳播論學(xué)說的維也納學(xué)派、曼徹斯持學(xué)派與傅厄斯學(xué)派等[2]。《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視域下湖南傳統(tǒng)武術(shù)傳承研究》中提出傳統(tǒng)武術(shù)的傳承就是由傳人實施的,在代際之間進行的技藝、理論、習(xí)俗等傳統(tǒng)武術(shù)文化內(nèi)容的傳遞和傳播。
研究認為河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展即承襲、創(chuàng)新并廣為傳播。承襲體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的歷史價值、文化淵源、宗教儀式、風(fēng)俗習(xí)慣等文化元素和生態(tài)環(huán)境。與時代要求相結(jié)合,在傳承譜系比較明晰的武術(shù)基礎(chǔ)上,創(chuàng)造理論和技術(shù)體系比較成熟的武術(shù)技藝和健身、養(yǎng)生功效突出的套路,使其具有生存、發(fā)展的特定空間和時間維度,植根于民間的活態(tài)的傳統(tǒng)行為方式。體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的發(fā)展核心就體現(xiàn)在它的傳承過程,以及這一過程中的變異與創(chuàng)新。同時體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)還會隨著社會特征、競技生活、自然環(huán)境、人文環(huán)境等發(fā)生變化,會影響人們的文化價值觀念和審美思想,因此,完善的傳播方式對擴大非遺文化的影響力有著積極的作用。
(三)國內(nèi)關(guān)于體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究現(xiàn)狀
1.國內(nèi)關(guān)于體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究
國內(nèi)關(guān)于體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究,涉及文化價值、歷史價值、保護研究、立法研究、制度研究、現(xiàn)狀調(diào)查等,但都側(cè)重于本區(qū)域的研究,地域性研究體現(xiàn)了一定的區(qū)域特點,但從總體是顯示出各地對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的關(guān)注,并在保護的基礎(chǔ)上提出了與當(dāng)?shù)匚幕?、政治、?jīng)濟相結(jié)合的傳承方式。
2.國內(nèi)關(guān)于體育類或武術(shù)類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承觀點
國內(nèi)學(xué)者多以本地區(qū)的非物資文化遺產(chǎn)為研究對象,根據(jù)對本土文化的歷史追溯,相應(yīng)的提出傳承和發(fā)展建議。
牛愛軍從全民健身和民俗學(xué)的角度出發(fā),提出融于當(dāng)?shù)厣铒L(fēng)俗中傳承,并結(jié)合當(dāng)代新農(nóng)村建設(shè),開展全民健身運動,發(fā)揮體育的健身功效,根據(jù)項目特點進行開發(fā),提出商業(yè)開發(fā)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)相結(jié)合的發(fā)展方式。
白晉湘從法律角度出發(fā),指出健全法律保護機制,建立管理和保護體系,建立體育博物館,開展文化普查工作,加強對傳承人的保護和關(guān)注。
社會活動和社團的開展體育非遺文化傳播的重要渠道,姚應(yīng)祥對湖州船拳文化的傳承與發(fā)展進行深入研究,提出加強立法、加大宣傳、依托學(xué)校,建立體育社團,開發(fā)旅游的傳承建議。董亮在對四川少數(shù)民族體育的研究中指出要將仍具有較強生命力的體育文化遺產(chǎn)發(fā)展成為大眾健身娛樂項目,延長其生命周期。
張巧鳳對非遺文化的軟文化實力進行研究,在《加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護提高我省文化軟實力》中指出調(diào)動傳承主體的積極性是對非遺文化的可持續(xù)性延伸,提升文化吸引力和感召力是文化競爭力的優(yōu)勢所在,應(yīng)打造河北特色的非遺文化品牌。
李榮芝、虞重干從傳播學(xué)角度出發(fā),指出可以通過學(xué)校教育傳承途徑、競技化途徑、社會教育途徑、生活化途徑?!稄姆俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)看中國民族傳統(tǒng)體育發(fā)展》中也針對民眾缺乏民族傳統(tǒng)知識認知現(xiàn)狀,提出加強政府管理、加大媒體宣傳、維持文化“原生”的生存環(huán)境和發(fā)揮院校優(yōu)勢及賽事促進等建議。王林在《傳統(tǒng)武術(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的困境與對策》中指出應(yīng)營造適宜傳承的文化生態(tài),加強傳承人的名人效應(yīng),加強傳承梯隊的建設(shè)。徐旭對嶺南醒獅文化的研究中,指出要推動武術(shù)與醒獅相結(jié)合的影視業(yè)和旅游業(yè)的發(fā)展。安劍群等在《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護視野下“人龍舞”的文化傳承研究》提出要進行廣泛地區(qū)的橫向傳承,和不斷創(chuàng)新的縱向傳承相結(jié)合,加強群體性傳承和學(xué)校傳承、社會傳承的方式相結(jié)合;
綜上所述,國內(nèi)關(guān)于體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳陳關(guān)于發(fā)展的研究,從政治、經(jīng)濟、立法、教育學(xué)、傳播學(xué)、民俗、社團、社會活動等方面進行了深入的研究,為非遺文化的傳承奠定了一定基礎(chǔ)。
3.關(guān)于河南省體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展研究
在傳承管理機構(gòu)的研究中,王志高的碩士論文《嵩山文化傳承與發(fā)展的制度保障研究》強調(diào)法治機制的建立,建立有制度的組織運行方式,提出以發(fā)展武術(shù)文化產(chǎn)業(yè)的方式傳承和發(fā)展。
在傳承主體的研究中,王玉霞《河南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)構(gòu)成及挖掘保護對策》提出加強對傳承人的培養(yǎng),將非遺保護工程納入學(xué)校教育體系。本人在《體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護問題研究》中提出通過對健身團隊的管理和扶持,推廣和傳承非遺文化的技藝推廣。
在傳承內(nèi)容的研究中,李瑜《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護視域下的民族傳統(tǒng)-以河南少林武術(shù)、陳氏太極拳為例》指出要加速多種方式的宣傳,挖掘民俗文化的體育娛樂審美價值;王偉紅《河南省物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承》中提出開發(fā)非遺文化的器物層產(chǎn)品,做大做強非遺文化品牌活動,建立省及地市“非遺展示中心”。
在傳承方式的研究中,任麗萍《傳承?創(chuàng)新―少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與學(xué)校體育研究》中提出將其納入學(xué)校體育課程體系;倪同《基于JSP的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)的研究與開發(fā)》碩士論文中提出建立數(shù)據(jù)庫,有效提高非遺文化的管理水平和效率,提供可視化信息,用網(wǎng)絡(luò)模式提供資源共享,數(shù)字化宣傳和保護非遺文化;賴學(xué)鴻《河南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承利用思考》提出政府政策導(dǎo)向與輿論宣傳是推動其傳播和發(fā)展的保證,形成主體研究與個案研究相結(jié)合的科研之路,利用商業(yè)開發(fā)實現(xiàn)體育文化傳承和弘揚,建設(shè)體育加旅游的產(chǎn)業(yè)機制,構(gòu)建教育為中心的傳承機制;王靜的碩士論文《河南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)出版資源開發(fā)研究》中提出通過培養(yǎng)專業(yè)的出版人才,開發(fā)高質(zhì)量的傳統(tǒng)出版物和網(wǎng)絡(luò)出版物相結(jié)合的方式促進非遺文化的傳播;郭鵬飛《河南省體育類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護研究》強調(diào)要加大普及力度,調(diào)動民眾文化自覺性,在政府主導(dǎo)下,依托學(xué)校教育資源,提出非遺文化的保護與傳承是一個長期的過程,需加強非遺文化的長遠規(guī)劃和管理。
綜上所述,對于河南省體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)立法管理有了專題的研究,但為數(shù)不多,對傳承主體還僅限與對傳承人的保護和關(guān)注,對傳承團隊建設(shè)的研究基本沒有,傳承內(nèi)容上提出了對體育健身價值的延伸和器物層面的開發(fā),傳承方式聚集了大部分學(xué)者的研究結(jié)晶,大多數(shù)認為多種形式及層次的廣泛傳播有利于非遺文化的傳承和發(fā)展。
參考文獻:
目前,中國傳統(tǒng)文化與綜藝節(jié)目融合已經(jīng)成為一種主流,如《中國詩詞大會》《中國漢字聽寫大會》《見字如面》《中國百家姓》等。而在這股主流中還有一股清流―呈現(xiàn)傳統(tǒng)工藝的文化類綜藝節(jié)目。
記錄傳統(tǒng)工藝的時代
近幾年,各種電視節(jié)目中都能看到非遺的身影,如《手藝》《中國記憶》《中國手藝》《非遺中國》等主要充當(dāng)傳統(tǒng)工藝文化記錄者角色的紀錄片,而這只是傳統(tǒng)工藝文化受到國家重視、大眾喜愛及各大電視欄目組青睞的縮影。
早在2001年首次進行非遺項目評選之前,中央電視臺就已對傳統(tǒng)手工藝給予了諸多關(guān)注。從上世紀90年代的《綜藝大觀》,到馮雷拍攝的《中國手藝》,再到現(xiàn)在已錄制完成的《手藝?第五季》,說明傳統(tǒng)工藝一直存在廣泛的群眾基礎(chǔ),尤其這些本就來自民間的文化更容易引起觀眾的共鳴。
21世紀初,因西方文化入侵、機械加工業(yè)繁榮等因素,中國傳統(tǒng)文化被一點點蠶食,“守住傳統(tǒng)文化,留住傳統(tǒng)工藝”一時成為大眾關(guān)注的焦點。
2011年,央視科教頻道推出了表現(xiàn)傳統(tǒng)手工藝文化的大型紀錄片《手藝》,片中詳細記錄了各種手工藝制作流程、傳承狀況等?!啊妒炙嚒肥菫榱擞涗洝⒑魡?、重拾品質(zhì),還為了尋找?!痹谝淮喂_場合上,《手藝》總編導(dǎo)李浩洋如此介紹。為了拍好這部片子,他每做一集都會思考,并將這些思考有意識地滲入一個場景或一句臺詞中。
隨后,李浩洋又陸續(xù)拍了多部續(xù)集。其中,于2013年播放的《手藝?第三季》,一改之前“傳達對手藝最正統(tǒng)的認知”的呈現(xiàn)方式,重點加大對傳統(tǒng)手工藝人命運和情感的關(guān)注。而在《手藝?第五季》中,則重點呈現(xiàn)代表中國文化精髓的傳統(tǒng)手藝,表達手工藝者對傳統(tǒng)的執(zhí)著與堅守。
與此類似的還有《留住手藝》《打磨時光》等,都是通過忠實的記錄,讓觀眾在了解傳統(tǒng)手藝、關(guān)注傳承人的同時,予以啟發(fā)、思考。
紀錄片更多是充當(dāng)觀察者、記錄者,這種呈現(xiàn)方式也許對非遺文化的解讀是最有深度的,但是對于當(dāng)下思維活躍的80后、90后,甚至00后,他們是否接受這種平鋪直敘的傳播方式呢?
手工藝的互動傳播時代
與這種紀錄片式的傳統(tǒng)傳播形式不同的是,近幾年傳統(tǒng)手工藝文化的呈現(xiàn)方式正在漸漸被“去神秘”化,大化,甚至娛樂化。其中《最強大腦》《天天向上》《我們來了》《非凡匠心》都是比較典型的代表。
“三尺生綃做戲臺,全憑十指逞詼諧。皮影戲是中國民間古老的傳統(tǒng)藝術(shù)……”伴隨著解說詞,陜西皮影傳承人汪天穩(wěn)帶著渭南皮影出現(xiàn)在熒屏上,引來觀眾一片喝彩。作為國家級非遺傳承人汪天穩(wěn)還是首次登上類似的綜藝節(jié)目,為了錄制這檔欄目,他特別制作了33個皮影人物。除了常見的歷史人物,也有頗受觀眾喜愛的人物肖像,如電影《滿城盡帶黃金甲》中周杰倫的“金甲”皮影,就引來現(xiàn)場一片驚呼。尤其是嘉賓席上的周杰倫更是按捺不住驚喜,直接在現(xiàn)場玩耍起來。舞臺上的皮影是光鮮的,但是在這種光鮮的背后卻是皮影藝人的辛酸?!艾F(xiàn)在我們也在尋求創(chuàng)新,在保證皮影藝人生存下去的同時,盡量制作出一些讓年輕人喜聞樂見的形象,如經(jīng)典動漫形象、名人人物肖像等?!蓖羰掀び凹易濉芭崎T”、汪天穩(wěn)之女汪海燕介紹,許多年輕人通過《最強大腦》認識了渭南皮影,甚至不少人希望定購周杰倫的金甲肖像皮影,這讓她看到一點堅守的希望,也因此,她開發(fā)了一系列具有收藏、展示、禮品功能的產(chǎn)品,為皮影打開了一種新的商業(yè)化形式。
《最強大腦》是江蘇衛(wèi)視近3年來持續(xù)熱播的一檔文化綜藝節(jié)目,自第三季始,我們明顯看到其挑戰(zhàn)項目有向傳統(tǒng)文化致敬的傾向。
雖然同屬“傳統(tǒng)工藝”傳播節(jié)目,但是《最強大腦》與《手藝》《留住手藝》等其他傳統(tǒng)意義上的文化節(jié)目區(qū)別在于,《最強大腦》本身具有龐大受眾群體和廣泛影響力,尤其林丹、劉強東、章子怡、陶晶瑩等名人、明星助陣,更讓該節(jié)目受到年輕群體的關(guān)注。而在此基礎(chǔ)上,恰如其分地植入“非遺文化”,通過現(xiàn)場明星與觀眾的互動,使非遺文化不再像傳統(tǒng)文化節(jié)目那樣“高居廟堂”或“遙不可及”,而是打破了神秘感,變得平易近人。
曾擔(dān)任《中華詩詞大會》《我有傳家寶》等多檔文化綜藝節(jié)目嘉賓的王立群教授在談到當(dāng)下傳統(tǒng)文化植入電視媒體現(xiàn)象時表示:“如果要將傳統(tǒng)文化各個方面展現(xiàn)給觀眾,那么利用電視欄目普及傳統(tǒng)文化的路徑會更寬一些。而且傳遞時,要以老百姓喜聞樂見的形式?!?/p>
作為中國藝術(shù)研究院手工藝研究所所長,邱春林也曾多次以嘉賓身份在《一槌定音》出現(xiàn),他也對此發(fā)表了自己的觀點:“綜藝節(jié)目傳播傳統(tǒng)文化能引起更多人關(guān)注,這總歸是一件好事。但是對于傳統(tǒng)文化的傳播,不能過多依賴綜藝節(jié)目。因為綜藝節(jié)目終究難以避免娛樂色彩,所傳遞的東西也趨于表面化。希望文化類綜藝節(jié)目能做成一個大眾審美教育平臺,不以收視率和活動現(xiàn)場氛圍為目的,更多關(guān)注事物的本質(zhì)與背后的文化。”邱春林說,《一槌定音》之前有一個小環(huán)節(jié),在藏品旁邊擺放一堆黃金,讓觀眾在藏品與黃金之間競價奪寶,經(jīng)過多次與欄目組溝通,終于在近期取消了該環(huán)節(jié)。作為專家學(xué)者,他們不斷影響著欄目編導(dǎo),甚至配合節(jié)目進行工藝文化內(nèi)容選擇及提問設(shè)置,讓大眾得以通過節(jié)目真正了解工藝與文化。
當(dāng)然,從手藝人的角度,將手工藝品帶上綜藝節(jié)目也能獲得直接的經(jīng)濟效益。還記得2014年,曾在湖南衛(wèi)視人氣綜藝節(jié)目《快樂大本營》露過臉的那張具有“超體”般科幻感的沙發(fā)嗎?那張收放自如的紙質(zhì)沙發(fā)出自“十八紙”的創(chuàng)意,如今早已成為他們的拳頭產(chǎn)品,而且常常出現(xiàn)賣斷貨的“窘?jīng)r”。
而同屬于湖南衛(wèi)視的《我們來了》是一檔傳統(tǒng)工藝文化元素更濃厚的綜藝節(jié)目。節(jié)目中不但呈現(xiàn)了蘇繡、揚州玉雕、桃花塢年畫、蘇扇等國家級非遺項目的傳統(tǒng)技藝學(xué)習(xí)方法,更將其與現(xiàn)代藝術(shù)相結(jié)合,拉近傳統(tǒng)文化與大眾現(xiàn)實生活的距離,讓傳統(tǒng)文化觸手可及。
而與傳統(tǒng)手工藝單一的呈現(xiàn)方式相對應(yīng)的是,當(dāng)下的產(chǎn)品廣告紛紛進行“軟植入”,可謂見縫插針、無孔不入。如果做廣告的形式將傳統(tǒng)文化植入到各種電影、電視劇、綜藝節(jié)目中,所獲得的效果遠比僅在綜藝節(jié)目呈現(xiàn)更強。