前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了大學(xué)英語閱讀教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)資源的作用范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。
摘要:我國大學(xué)英語教學(xué)中的閱讀部分相對范圍較窄,為了突破這種局限,可以借助現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)的信息資源路徑,拓寬閱讀范圍、增加新資源的快速閱讀,并借助這個網(wǎng)絡(luò)技術(shù)平臺實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語閱讀教學(xué)資源方面的補(bǔ)充,用以平衡不同院校之間的閱讀資源;同時也可以在這種資源的共享基礎(chǔ)上,使各大院校圖書館資源與公共圖書館資源在技術(shù)開發(fā)的推動下獲得全國范圍內(nèi)的資源共享,提高大學(xué)英語閱讀教學(xué)資源的配置效率與利用率。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;閱讀教學(xué);網(wǎng)絡(luò)資源;作用
我國中央一套在2017年推出了《朗讀者》,旨在提高全民閱讀水準(zhǔn),增加閱讀量。雖然局限于漢語方面,但也會相應(yīng)的涉及到諸多外文翻譯作品。在這種新的動向與潮流推動之下,與大學(xué)英語閱讀教學(xué)相得益彰。為了更好的提升大學(xué)英語閱讀教學(xué)水平,目前可以從信息資源的視角更快、更好的引入對網(wǎng)絡(luò)資源的利用。以下就在這種思考前提下對基于大學(xué)英語閱讀教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)資源的作用及其利用策略問題展開具體論述。
1網(wǎng)絡(luò)資源的作用分析
網(wǎng)絡(luò)資源的優(yōu)勢在于通過技術(shù)工具屬性提供新資源、多元資源,實(shí)現(xiàn)信息的快速分享。從大學(xué)英語閱讀教學(xué)的角度觀察,最突出的作用體現(xiàn)學(xué)生主體方面,比如,對閱讀能力的促進(jìn)作用、拓寬閱讀范圍的作用、整體英語水平提升作用等。以下從這三個方面進(jìn)行簡要說明。
1.1對閱讀能力的促進(jìn)作用
大學(xué)英語閱讀教學(xué)中引入網(wǎng)絡(luò)資源可以促進(jìn)對大學(xué)的閱讀能力的提高。比如,目前大學(xué)生應(yīng)用手機(jī)的比例較高、頻率較多,而且在信息時代學(xué)生更依賴于電子產(chǎn)品,對于傳統(tǒng)的紙質(zhì)傳媒相對缺乏興趣。因此,在應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)資源的過程中本身就可以使這種使用電子產(chǎn)品的習(xí)慣與網(wǎng)絡(luò)瀏覽習(xí)慣進(jìn)行對接與融合,增加學(xué)生的閱讀量;并在閱讀量增加的前提下,促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的提升。再如,網(wǎng)絡(luò)資源中的英語閱讀趣味興高,通常除了一般的文字?jǐn)⑹鲋?,還包括豐富的圖片、組圖,以及動態(tài)性化面,包括PPT、微視頻、影像資料等,因此更容易激起學(xué)生閱讀興趣;間接促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的提升。而且這種基于網(wǎng)絡(luò)的英語閱讀資源往往因更新速度快,學(xué)習(xí)可以更快的接受到新事物,容易使學(xué)生的院校內(nèi)學(xué)習(xí)與社會發(fā)生的事件進(jìn)行一些有效對接,提高其對社會事物的了解,并更為容易的融入到社會之中,提高其對公共社會輿情的了解。尤其是一些相對缺少翻譯與引入的文獻(xiàn)資料、文學(xué)作品等可以更為直接的加以獲取。
1.2拓寬閱讀范圍的作用
網(wǎng)絡(luò)資源與圖書館的最大區(qū)別在于資源量非常豐富,而且種類相對齊全,學(xué)生可以通過一些專門的期刊網(wǎng)站、圖書網(wǎng)站、論壇等獲得各種資源,有利于閱讀范圍的拓寬與閱讀范圍的深層延伸。比如,在網(wǎng)絡(luò)資源中學(xué)生可以找到與時事政治聯(lián)系更為密切的直接報(bào)導(dǎo),如2016年特朗普當(dāng)選美國總統(tǒng)后其女兒發(fā)表的轟動全球的演講視頻就可以直接從網(wǎng)絡(luò)資源中進(jìn)行獲取,而院校教學(xué)中的書籍很難為其提供既新鮮、又多元的閱讀素材。再如,學(xué)生可以在網(wǎng)絡(luò)平臺中借助各種信息平臺,閱讀書籍、雜志、報(bào)刊,并快速的查詢、搜索需要閱讀的資料、文獻(xiàn),并且能夠不拘一格的對各個范圍的英語范文、新聞事件、著名文章進(jìn)行閱讀,并參與一些互動活動等;這種基于網(wǎng)絡(luò)資源的閱讀行為并不僅僅是傳統(tǒng)意義上的閱讀,它更好的帶有信息分享、信息交流方面的共享經(jīng)濟(jì)成分,而且重多的才能之士濟(jì)濟(jì)一堂,更有利于學(xué)生在閱讀范圍拓展的同時,獲得交流方面的認(rèn)知能力提升。
1.3整體英語水平提升作用
表現(xiàn)上觀察大學(xué)英語閱讀教學(xué)中引入網(wǎng)絡(luò)資源只是補(bǔ)充了教學(xué)資源,但實(shí)際上它向?qū)W生打開了一個新的天地,使學(xué)生能夠掌握到在網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行資源搜索的新路徑。比如,在現(xiàn)實(shí)的學(xué)習(xí)中,學(xué)生缺少了解閱讀文獻(xiàn)的網(wǎng)站,也不會主動去搜索相關(guān)的英語資源。但在教學(xué)中引入網(wǎng)絡(luò)資源教學(xué)部分之后,可以通過教師的牽引進(jìn)一步獲取一些網(wǎng)絡(luò)資源的出處、查詢方法、尋找路徑,并從中開拓式進(jìn)行更大范圍的閱讀。因而網(wǎng)絡(luò)資源的引入既可以提升大學(xué)英語閱讀的范圍,也能夠使學(xué)生打開眼界,提高對英語的認(rèn)知水平;同時能夠在技術(shù)工具的應(yīng)用、閱讀資源的獲取、閱讀習(xí)慣的對接、閱讀能力的提升、網(wǎng)絡(luò)資源的篩選等各個方面獲得全面的素質(zhì)培養(yǎng)與鍛煉。因此,通過基于大學(xué)英語閱讀中的的網(wǎng)絡(luò)資源應(yīng)用可以更好的促進(jìn)大學(xué)生整體英語水平的提升。
2網(wǎng)絡(luò)資源的利用策略
了解到網(wǎng)絡(luò)資源引入后對于大學(xué)英語閱讀教學(xué)的作用,以及對于學(xué)生的學(xué)習(xí)促進(jìn)之后,可以借助網(wǎng)絡(luò)資源的作用進(jìn)一步找到對于網(wǎng)絡(luò)源的利用策略,并借此提升大學(xué)英語閱讀教學(xué)水平;以下就通過教學(xué)模式的更新、多元化選取、教學(xué)活動三個角度對其具體實(shí)踐措施加以說明。
2.1借助網(wǎng)絡(luò)資源構(gòu)建新型教學(xué)模式
在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的網(wǎng)絡(luò)資源作用較多,而且功效非常顯著。因此,可以在這種資源角度進(jìn)一步通過挖掘,借助其中的融合思維構(gòu)建一個新型的閱讀教學(xué)模式。比如,通過對網(wǎng)絡(luò)資源的搜索、選擇、整理、分析,以及應(yīng)用,建立一套比較完善的閱讀方法,既包括閱讀,也能夠囊括閱讀方法,以及在閱讀過程中對于學(xué)生各個方面能力的訓(xùn)練的新方法。具體來看,教師在制作閱讀范圍選題的過程中,可以將整體過程進(jìn)行進(jìn)一步的經(jīng)驗(yàn)提煉,使資源的搜索、閱讀方法、查詢工具應(yīng)用、翻譯等各項(xiàng)要素實(shí)現(xiàn)要素間的重新配置,并將諸資源紅納入到一個統(tǒng)一的閱讀范式之內(nèi)。目前來看在我國諸多學(xué)者的閱讀經(jīng)驗(yàn)與研究實(shí)證觀察,將閱讀中的相關(guān)資源搜索、工具應(yīng)用、翻譯進(jìn)行關(guān)聯(lián),可以提升閱讀能力、掌握各種應(yīng)用技巧。比如,以閱讀莎士亞的《戲劇全集》為例,在網(wǎng)絡(luò)資源的進(jìn)一步挖掘之下,就可以為學(xué)生提供一種新的閱讀范式,即先令學(xué)生選取某一篇戲劇作者,然后直接閱讀原文,并配備相應(yīng)的工具書或工具軟件,在閱讀中邊看邊進(jìn)行一些工具書查詢與翻譯,將閱讀變成一種新的學(xué)習(xí)方式;然后再通過網(wǎng)絡(luò)查詢莎士比亞戲劇在改編成電影,以及在現(xiàn)代莎劇向英國文化符號轉(zhuǎn)變的過程中不同時期的表演風(fēng)格,以及用詞習(xí)慣、意思等。然后在翻譯完成一整篇、一整段之后,再通過與朱生豪譯本,以及其這繹本進(jìn)行對比,看息的翻譯是否得當(dāng),需要哪些改進(jìn),以及哪些部分存在爭議,再將其摘錄出來,并按照問題、原因分析與結(jié)論的基本三段框架寫出一篇與其相關(guān)的文章,使閱讀轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N英語學(xué)習(xí)方法,并逐漸在此基礎(chǔ)上形成一種研究性的邏輯范式,提高英語閱讀水平。
2.2多元化選取網(wǎng)絡(luò)資源
在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中利用網(wǎng)絡(luò)資源可以使教師更為清晰的理解到英語閱讀資源多元化選取的必要性。具體為看,需要教師借助現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)平臺上的一些軟件、文獻(xiàn)平臺,對學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo)式的資源選取牽引。比如,在萬方或中國知網(wǎng)、中國圖書網(wǎng)等方面進(jìn)行資源搜索的方法傳授,并以此為基礎(chǔ)為學(xué)生講解相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)資源提供平臺中的一些設(shè)計(jì),以及不同類型的電子書刊、報(bào)紙,以及各種英文版本的電子圖書的閱讀、下載、注冊、查詢、搜索、收集、整理、篩選等方法。與此同時,在多元化選取網(wǎng)絡(luò)資源時,也需要借助諸多學(xué)科門類,以及現(xiàn)代傳媒平臺中的一些類型劃分,使學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與平臺類型,或者資源類型兩個方面均能夠有一個提綱挈領(lǐng)的認(rèn)知;并結(jié)合自身的喜好更為寬泛的針對某一個主題進(jìn)行相關(guān)資源的搜索,形成一種一個點(diǎn)的選取,多個關(guān)聯(lián)點(diǎn)的資源搜索的新型教學(xué)資源選取路徑。比如,以YAOMING這個人物為例,教師可以選取該主題下的一些經(jīng)典性傳記文章使學(xué)生閱讀,但這僅僅是多元化選取網(wǎng)絡(luò)資源的一個點(diǎn);然后學(xué)生就可以在這個點(diǎn)的激發(fā)之下,根據(jù)YAOMING的履歷搜索相關(guān)的靜態(tài)資料、動態(tài)資料。比如,在靜態(tài)資料方面可以選取一些人物相關(guān)的報(bào)道性新聞、雜志、訪談錄之類;再如,在動態(tài)方面就可以直接通過搜索相關(guān)的NBA視頻、廣告、新聞發(fā)言、參加的娛樂節(jié)目等,全在的開展針對YAOMING資源下的相關(guān)搜索與閱讀。因此從這個角度可以認(rèn)識到基于大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的網(wǎng)絡(luò)資源利用中需要對“閱讀”進(jìn)行更為寬泛的理解,使靜態(tài)的閱讀與動態(tài)化的閱讀相得益彰,并使更為具象、直接、感受性較強(qiáng)的閱讀與靜態(tài)化的閱讀進(jìn)行關(guān)聯(lián),提高閱讀方面的完整性。
2.3利用網(wǎng)絡(luò)資源完善教學(xué)活動
大學(xué)英語閱讀教學(xué)的主體是學(xué)生,因而在利用網(wǎng)絡(luò)資源過程中可以結(jié)合學(xué)生應(yīng)用電子產(chǎn)品的習(xí)慣、學(xué)生的興趣點(diǎn),以及學(xué)生在教學(xué)活動中的參與程度,更為直接的引導(dǎo)學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)資源促進(jìn)自身的自主性閱讀。同時需要令學(xué)生在通過網(wǎng)絡(luò)平臺進(jìn)行閱讀的過程中掌握到與閱讀相關(guān)的基本技能,比如,在一些網(wǎng)站上進(jìn)行搜索的技能;再如,在應(yīng)用不同平臺時的注冊、查詢、下載等;尤其需要講明對知識產(chǎn)權(quán)的保護(hù),使學(xué)生在閱讀過程中更好的履行自身作為一個公共平臺參與者的身份與義務(wù),并使其能夠明確理解到知識產(chǎn)權(quán)以及違犯后的法律制裁等;令其在資源性的閱讀與轉(zhuǎn)載中能夠嚴(yán)于律己;并在應(yīng)用中更好的注明閱讀文獻(xiàn)的出處標(biāo)明其中的頁碼,使其養(yǎng)成一種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拈喿x態(tài)度,在閱讀中完成知識學(xué)習(xí)與人格塑造。
3結(jié)束語
網(wǎng)絡(luò)資源在大學(xué)英語教學(xué)中既是一種資源,也為大學(xué)英語閱讀資源提供了一種新的補(bǔ)充。同時在這種思路之下,也為我國高校間的圖書資源之間的共享提供了一個可以進(jìn)行實(shí)踐的路徑。建議在當(dāng)前情況下通過政府的推動,運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)+思維使我國大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的各種資源通過互聯(lián)網(wǎng)平臺獲得全面的資源配置與平衡,豐富大學(xué)生的閱讀資源,促進(jìn)我國各大學(xué)府之間的知識成果利用率,為進(jìn)一步提高我國大學(xué)生英語水平做出新的貢獻(xiàn)。
引用:
[1]張湘.英語閱讀教學(xué)中的圖式交互可視化研究[J].中國電化教育,2014(3).
[2]王蘊(yùn)喆.網(wǎng)絡(luò)英語閱讀教學(xué)發(fā)展模式探究[J].黑龍江高教研究,2013(2).
作者:王存包 單位:西安外事學(xué)院文學(xué)院